Picador, £12.99, 312pp. £11.69 from the Independent Bookshop: 08430 600 030

Ours Are The Streets, By Sunjeev Sahota

Ilook in American eyes/ I see little life/ See little wife/ He's striking violence up in me....I'm pulling out the pin/ Oh, I pull out, pull out the pin." So sang Kate Bush in 1982 about the final reflections of a suicide bomber. These days, artists who have dared to depict the inner life of modern-day martyrs – invariably Islamic radicals preparing to die in the West – have done so in a satirical register rather than an earnest one, perhaps because it is safer. Chris Morris'a film Four Lions was commended for its levity, while Sebastian Faulks adopted a tenderly comic note in his portrait of Hassan, a Private Eye-reading son of a pickle magnate in A Week in December.

Sunjeev Sahota's debut novel, by contrast, approaches the subject with Bush's serious-minded intensity. Sahota's jihadi has decided to blow himself up in a shopping centre in Sheffield. But before he carries out the plan, Imtiaz Raina, a previously secularised British Pakistani, begins a journal for his wife and child for posthumous reading. It becomes his confession as well as a therapeutic crutch as he prepares for martyrdom: "When I'm writing this it's like I'm rummaging around inside myself, and I can just keep on rummaging until I find something that's not far off what it really is I want to say."

Narrated exclusively by Imtiaz, the tone shifts from mournful (his father has recently died), to lyrical (especially in the passion he feels for his wife, Rebekah, a white convert) to delusional (he thinks he is being followed; he doubts his wife's fidelity; he sees people who, Sahota implies, are not there).

As his paranoia grows, so the reader begins to suspect that his reality is skewed. So scrambled is his mind in the last part of the book that the story appears to become one of psychopathology and emotional meltdown, rather than one of religious fanaticism. The unreliable narration bears a passing likeness to Patrick Bateman's in American Psycho, though the result here is not as dynamic. Whereas Bret Easton Ellis brought the narrative to a tipping-point, when it dawned on the reader that Bateman's version of events could be unadulterated fantasy, there is no such penny dropping here. The narrative instability is a clever idea but might have been better developed in the hands of a more experienced writer.

Yet there is ambition in the book that does pay off. Imtiaz's journey to Pakistan, and his sense of belonging, gives the novel much of its eloquence. "Standing at his father's funeral, he says: "I felt really solid, rooted to my earth. I felt magnificent." It is in this trip back to bury his father that his radicalisation occurs and his outrage at the atrocities committed against fellow Muslims bleeds into the strong emotions attached to bereavement. He feels anger over the humiliations his father suffered in life and this anger extends itself to humiliations suffered by the Ummah (Muslim community).

Sahota's subject matter is a topical one, ever more so given the recent flurry of news reports, from Luton's link to the Stockholm bomber to the arrest of British Bangladeshi terror suspects. So it is refreshing that while Imtiaz is politicised, the book never takes on the angry, pedagogic tone of a newspaper column. It is a sad, nuanced, psychological meditation of the road to a fanaticism that resembles mental disorder. What is also evident is Sahota's ability to write lyrically, and with great literary promise.

Arts and Entertainment

game of thrones reviewWarning: spoilers

Arts and Entertainment
The original Star Wars trio of Harrison Ford, Carrie Fisher and Mark Hamill

George Osborne confirms Star Wars 8 will film at Pinewood Studios in time for 4 May


Arts and Entertainment
Haunted looks: Matthew Macfadyen and Timothy Spall star in ‘The Enfield Haunting’

North London meets The Exorcist in eerie suburban drama


Arts and Entertainment

Filming to begin on two new series due to be aired on Dave from next year


Arts and Entertainment
Kit Harington plays MI5 agent Will Holloway in Spooks: The Greater Good

'You can't count on anyone making it out alive'film
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Fishing for votes with Nigel Farage: The Ukip leader shows how he can work an audience as he casts his line to the disaffected of Grimsby

    Fishing is on Nigel Farage's mind

    Ukip leader casts a line to the disaffected
    Who is bombing whom in the Middle East? It's amazing they don't all hit each other

    Who is bombing whom in the Middle East?

    Robert Fisk untangles the countries and factions
    China's influence on fashion: At the top of the game both creatively and commercially

    China's influence on fashion

    At the top of the game both creatively and commercially
    Lord O’Donnell: Former cabinet secretary on the election and life away from the levers of power

    The man known as GOD has a reputation for getting the job done

    Lord O'Donnell's three principles of rule
    Rainbow shades: It's all bright on the night

    Rainbow shades

    It's all bright on the night
    'It was first time I had ever tasted chocolate. I kept a piece, and when Amsterdam was liberated, I gave it to the first Allied soldier I saw'

    Bread from heaven

    Dutch survivors thank RAF for World War II drop that saved millions
    Britain will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power - Labour

    How 'the Axe' helped Labour

    UK will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power
    Rare and exclusive video shows the horrific price paid by activists for challenging the rule of jihadist extremists in Syria

    The price to be paid for challenging the rule of extremists

    A revolution now 'consuming its own children'
    Welcome to the world of Megagames

    Welcome to the world of Megagames

    300 players take part in Watch the Skies! board game in London
    'Nymphomaniac' actress reveals what it was really like to star in one of the most explicit films ever

    Charlotte Gainsbourg on 'Nymphomaniac'

    Starring in one of the most explicit films ever
    Robert Fisk in Abu Dhabi: The Emirates' out-of-sight migrant workers helping to build the dream projects of its rulers

    Robert Fisk in Abu Dhabi

    The Emirates' out-of-sight migrant workers helping to build the dream projects of its rulers
    Vince Cable interview: Charging fees for employment tribunals was 'a very bad move'

    Vince Cable exclusive interview

    Charging fees for employment tribunals was 'a very bad move'
    Iwan Rheon interview: Game of Thrones star returns to his Welsh roots to record debut album

    Iwan Rheon is returning to his Welsh roots

    Rheon is best known for his role as the Bastard of Bolton. It's gruelling playing a sadistic torturer, he tells Craig McLean, but it hasn't stopped him recording an album of Welsh psychedelia
    Russell Brand's interview with Ed Miliband has got everyone talking about The Trews

    Everyone is talking about The Trews

    Russell Brand's 'true news' videos attract millions of viewers. But today's 'Milibrand' interview introduced his resolutely amateurish style to a whole new crowd
    Morne Hardenberg interview: Cameraman for BBC's upcoming show Shark on filming the ocean's most dangerous predator

    It's time for my close-up

    Meet the man who films great whites for a living