The Girl Who Played with Fire, By Stieg Larsson trs Reg Keeland
Sunday 06 September 2009
The second in Stieg Larsson's posthumous Millennium trilogy, The Girl Who Played with Fire is a thriller with liberal tendencies, in which all the baddies are a) male and b) sexist, and all the goodies are socially conscious crusaders.
Generally suspicious of publishing phenomena, I approached this novel with caution – but within a few pages it won me over. The prose is colourless, the storytelling overly direct – but it just gets more and more exciting as you go along.
Millennium magazine is about to publish an exposé of the sex-trafficking industry in Sweden, when the two people behind the report are found murdered in their apartment in Stockholm, and Lisbeth Salander, expert researcher and hacker, is placed firmly in the frame for the crime.
Salander is an extraordinary heroine – a bit reminiscent of the titular character in Miss Smilla's Feeling for Snow, though less dislikable. She is sociopathic, violent, weighing only 40 kilos but as hard as nails (she carries a hammer in her handbag), bisexual and so clever that she solves Fermat's last theorem all by herself (possibly stretching credulity there).
Even when Tasering enemies in the testicles, Salander remains surprisingly sympathetic. Larsson is especially good at fight scenes – one, between a two-metre-tall strongman who's impervious to pain and a professional heavyweight boxer aided by a lesbian kick-boxer, is especially memorable.
Halfway through reading this, I mislaid it for half a day and was chewing my fingernails until I found it again. Six hundred and forty nine pages – and they carry you along like a river in spate. And the good news is, there are still the two other books of the trilogy (precursor The Girl With the Dragon Tatoo and sequel The Girl Who Kicked the Hornets' Nest) to read.
Art Piece taken off website amid 'severe security alert'
Maisie Williams single-handedly rises to the challengeTV
Academy criticised after no non-white actors nominated
tvAn expose of hooliganism masquerading as an ideological battle
artLee Hadwin can't draw when he's awake, but by night he's an artist
Arts & Ents blogs
- 1 Man who held up 'hire me' sign at Waterloo station returns a year later with 'I'm hiring' sign
- 2 UK weather: Snow to fall in the coming week with sub-zero temperatures to last until early February
- 3 Saudi preacher who 'raped and tortured' his five -year-old daughter to death is released after paying 'blood money'
- 4 Warriors in ancient Iraq suffered Post-Traumatic Stress Disorder more than 3,000 years ago, say researchers
- 5 This crazy skiing video will leave you feeling queasy
Heavy metal producer's corpse to be mutilated by models as per his dying wish
Mr Selfridge series 3: Actress Kara Tointon says 'we're starting to see his demise'
Benedict Cumberbatch says Hollywood is better for black British actors
Downton Abbey season 5 episode 6 - review: Thomas and Lady Edith show sad signs of the times
Sia apologises for 'Elastic Heart' music video that sees Shia LaBeouf wrestle 12-year-old Maddie Ziegler
Nigel Farage: NHS might have to be replaced by private health insurance
'We would evict Queen from Buckingham Palace and allocate her council house,' say Greens
French court convicts three over homophobic tweets, in case hailed as a 'significant victory' by LGBT rights campaigners
George Galloway condemns 'racist, Islamophobic, hypocritical rag' Charlie Hebdo at freedom of speech rally
British Muslim school children suffering a backlash of abuse following Paris attacks
Greece elections: Syriza and EU on collision course after election win for left-wing party