Quercus £7.99
The Girl Who Played with Fire, By Stieg Larsson trs Reg Keeland
Sunday 06 September 2009
Latest in Reviews
Related stories
The second in Stieg Larsson's posthumous Millennium trilogy, The Girl Who Played with Fire is a thriller with liberal tendencies, in which all the baddies are a) male and b) sexist, and all the goodies are socially conscious crusaders.
Generally suspicious of publishing phenomena, I approached this novel with caution – but within a few pages it won me over. The prose is colourless, the storytelling overly direct – but it just gets more and more exciting as you go along.
Millennium magazine is about to publish an exposé of the sex-trafficking industry in Sweden, when the two people behind the report are found murdered in their apartment in Stockholm, and Lisbeth Salander, expert researcher and hacker, is placed firmly in the frame for the crime.
Salander is an extraordinary heroine – a bit reminiscent of the titular character in Miss Smilla's Feeling for Snow, though less dislikable. She is sociopathic, violent, weighing only 40 kilos but as hard as nails (she carries a hammer in her handbag), bisexual and so clever that she solves Fermat's last theorem all by herself (possibly stretching credulity there).
Even when Tasering enemies in the testicles, Salander remains surprisingly sympathetic. Larsson is especially good at fight scenes – one, between a two-metre-tall strongman who's impervious to pain and a professional heavyweight boxer aided by a lesbian kick-boxer, is especially memorable.
Halfway through reading this, I mislaid it for half a day and was chewing my fingernails until I found it again. Six hundred and forty nine pages – and they carry you along like a river in spate. And the good news is, there are still the two other books of the trilogy (precursor The Girl With the Dragon Tatoo and sequel The Girl Who Kicked the Hornets' Nest) to read.
- 1 Publishing: Rude bits in disguise
- 2 Men in Black 3D (PG)
- 3 One is nipping to Tesco: Jubilant Jubilee royals as seen by Alison Jackson
- 4 French philosopher Bernard-Henri Lévy calls for West to intervene in Syria
- 5 Win a limited edition Tracey Emin monoprint
- 6 Illness forces Elton to cancel concerts
- 7 Jedward reach Eurovision final in Baku
- 8 Grace Dent on Television: The Exclusives, ITV2
- 9 Fury at Obama over filmmakers' access to Bin Laden kill team
- 10 Jacob Zuma's lawyer weeps in court case against artist
- 1 Mark Zuckerberg saved $111m by selling Facebook shares before stock slumped
- 2 Brazil rocked by abortion for 9-year-old rape victim
- 3 Society: The only way is Finland
- 4 Catcalls, whistles, groping: the everyday picture of sexual harassment in London
- 5 Feeding a hungry world – or meddling with laws of nature?
- 6 Owen Jones: If socialists really did run the show, working people would benefit
- 7 'Hello mum, this is going to be hard for you to read ...'
- 8 African monkey meat that could be behind the next HIV
- 9 French in uproar over oral sex anti-smoking posters
- 10 Coke reveals its secret: It may need to carry a cancer warning
Experience the Heineken Hub
Get free wi-fi and exclusive i content while you enjoy a tasty pint of Heineken at participating pubs.
Can you imagine a career in teaching?
Be inspired to teach - let real teachers show you how rewarding the job can be.
Playing a game-changing role during the Games
Cisco is providing the solutions for London 2012's complex IT needs.
Enter the latest Independent competitions
Win anything from gadgets to five-star holidays on our competitions and offers page.
Business videos from commercial thought leaders
Watch the best in the business world give their insights into the world of business.
Career Services
For men only: A pilgrimage to Mount Athos
48 Hours In: Faro
Monkey meat that could be behind the next HIV
Catcalls, whistles, groping: just another day for a young woman
Jailing of Maori separatists stirs colonial-era resentment
Pizza Pilgrims: Like mamma used to make


Comments