Jonathan Cape, £12.99. » Order at the discounted price of £11.69 inc. p&p from the Independent Bookshop

The Sex Lives of Siamese Twins by Irvine Welsh, book review: This new novel is a return to top form for the 'Trainspotting' author

The thing about being the voice of a generation is that every generation grows up. Few authors will be more acutely aware of this than Irvine Welsh, whose explosive entry to the literary scene with 1993's Trainspotting and its subsequent screen adaptation by Danny Boyle into the stylish (strangely so, given its subject is heroin abuse in the housing schemes of 1980s Edinburgh) movie companion to the Britpop era has given him a mountain to climb in terms of sustained career impetus.

To his credit, he's kept going, even as Trainspotting's success might have allowed him to become a kind of gruff Scots analogue of JD Salinger or Joseph Heller, a one-classic wonder whose timeless reputation has been sealed by their earliest work. While it's true there have been further works well worthy of note in Welsh's canon – brutal fantasy Marabou Stork Nightmares; self-consciously grubby police procedural Filth; certain of the short pieces in The Acid House and Ecstasy – returns have diminished as his career has progressed.

Porno (2002) and his most recent novel Skagboys (2012) were a less well-received sequel and prequel, respectively, to Trainspotting; Crime (2008) was a less well-received sequel to Filth; The Bedroom Secrets of the Master Chefs (2006) was the most badly-reviewed of all his books, not undeservedly. That this latest novel shares a similarly tabloid-styled title as the latter might put many off, but that headline-grabbing top line disguises an unexpectedly confident return. It's ironic that even as the recent film adaptation of Filth reintroduced his affinity for sweary, degenerate Scottish troublemakers to popular culture, The Sex Lives of Siamese Twins for the first time takes a strong and convincing grip on voices which sound far removed from those of the Muirhouse scheme in which the author grew up.

Welsh's current biography places him in Chicago with his second wife, but his Twitter profile lists his other residence as Miami, Florida, and it's there that Sex Lives is set. It pits both self-images of America against one another – Lucy Brennan in one corner, frighteningly focused workout Nazi at Hardass Training and "somebody to shake America right out of its complacency", whose subduing of a young man chasing two individuals across the Julia Tuttle Causeway with a handgun makes her a local cause célèbre, in a Hollywoodised inversion of The Bonfire of the Vanities. In the other, Lena Sorensen, artist and frequenter of cute animal websites, her confidence crushed by a psychotic ex-boyfriend and her presence "a crime against the aesthetic order in South Beach", according to Brennan.

It's Sorensen who films Brennan's actions on the interstate, first turning her into a celebrity and then into a villain when it emerges the man was out for revenge on two paedophiles who abused him when he was younger.

Yet her actions cement the pair's relationship, as the brutally blunt and image-consumed Brennan first unwillingly agrees to be Sorensen's personal trainer, and then becomes obsessed with correcting her overeating behaviour to the point she kidnaps and imprisons her. Throughout, the story of two conjoined twins and their planned separation plays out in overheard news media, a reflection of the fatal symbiosis the duo have entered into.

With a cast of characters poised between humanity and grotesquery, and the exposure of some extreme behaviours which are no less apparent than during some entirely pornographic sexual encounters, this is unmistakably Welsh, and many readers might not appreciate its sensational veneer.

Yet how far he has removed himself from his comfort zone in writing female Americans is validated by the clarity with which he eviscerates Western society's great – and potentially most dangerous – obsessions with food, health, sex and emotional perfection. At the age of 55, he's also at last produced proof he can write convincingly about experiences suitably removed from his own.

Arts and Entertainment

Theatre

Arts and Entertainment
V&A museum in London

Art Piece taken off website amid 'severe security alert'

Arts and Entertainment
Over their 20 years, the band has built a community of dedicated followers the world over
music
Arts and Entertainment
The Wu-Tang Clan will sell only one copy of their album Once Upon A Time In Shaolin
musicWu-Tang Clan and The Sexual Objects offer fans a chance to own only copies of their latest albums
Arts and Entertainment
Bradley Cooper, Alessandro Nivola and Patricia Clarkson on stage

film
PROMOTED VIDEO
Arts and Entertainment
Reese Witherspoon starring in 'Wild'

It's hard not to warm to Reese Witherspoon's heroismfilm
Arts and Entertainment
Word up: Robbie Coltrane as dictionary guru Doctor Johnson in the classic sitcom Blackadder the Third
books

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
The Oscar nominations are due to be announced today

Oscars 2015
Arts and Entertainment
Hacked off: Maisie Williams in ‘Cyberbully’

Maisie Williams single-handedly rises to the challenge

TV
Arts and Entertainment
Eddie Redmayne in The Theory of Everything and Benedict Cumberbatch in The Imitation Game are both nominated at the Bafta Film Awards
Arts and Entertainment

Academy criticised after no non-white actors nominated

Arts and Entertainment
Damian Lewis shooting a scene as Henry VIII in Wolf Hall
TV

Arts and Entertainment
A history of violence: ‘Angry, White and Proud’ looked at the rise of far-right groups

tv

An expose of hooliganism masquerading as an ideological battle

Arts and Entertainment

art

Lee Hadwin can't draw when he's awake, but by night he's an artist

Arts and Entertainment

TV

Arts and Entertainment
Michael Keaton in the 1998 Beetlejuice original

film

Arts and Entertainment

TV

Arts and Entertainment
Olivia Colman and David Tennant star in 'Broadchurch'

TV

Arts and Entertainment
Michael Kitchen plays Christopher Foyle in ITV's 'Foyle's War'

TV
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Downton Abbey star Joanne Froggatt will be starring in Dominic Savage's new BBC drama The Secrets

Arts and Entertainment
Vividly drawn: Timothy Spall in Mike Leigh’s ‘Mr Turner’
film
Arts and Entertainment
arts + ents
News
art

‘Remember the attackers are a cold-blooded, crazy minority’, says Blek le Rat

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Iraq invasion 2003: The bloody warnings six wise men gave to Tony Blair as he prepared to launch poorly planned campaign

    What the six wise men told Tony Blair

    Months before the invasion of Iraq in 2003, experts sought to warn the PM about his plans. Here, four of them recall that day
    25 years of The Independent on Sunday: The stories, the writers and the changes over the last quarter of a century

    25 years of The Independent on Sunday

    The stories, the writers and the changes over the last quarter of a century
    Homeless Veterans appeal: 'Really caring is a dangerous emotion in this kind of work'

    Homeless Veterans appeal

    As head of The Soldiers' Charity, Martin Rutledge has to temper compassion with realism. He tells Chris Green how his Army career prepared him
    Wu-Tang Clan and The Sexual Objects offer fans a chance to own the only copies of their latest albums

    Smash hit go under the hammer

    It's nice to pick up a new record once in a while, but the purchasers of two latest releases can go a step further - by buying the only copy
    Geeks who rocked the world: Documentary looks back at origins of the computer-games industry

    The geeks who rocked the world

    A new documentary looks back at origins of the computer-games industry
    Belle & Sebastian interview: Stuart Murdoch reveals how the band is taking a new direction

    Belle & Sebastian is taking a new direction

    Twenty years ago, Belle & Sebastian was a fey indie band from Glasgow. It still is – except today, as prime mover Stuart Murdoch admits, it has a global cult following, from Hollywood to South Korea
    America: Land of the free, home of the political dynasty

    America: Land of the free, home of the political dynasty

    These days in the US things are pretty much stuck where they are, both in politics and society at large, says Rupert Cornwell
    A graphic history of US civil rights – in comic book form

    A graphic history of US civil rights – in comic book form

    A veteran of the Fifties campaigns is inspiring a new generation of activists
    Winston Churchill: the enigma of a British hero

    Winston Churchill: the enigma of a British hero

    A C Benson called him 'a horrid little fellow', George Orwell would have shot him, but what a giant he seems now, says DJ Taylor
    Growing mussels: Precious freshwater shellfish are thriving in a unique green project

    Growing mussels

    Precious freshwater shellfish are thriving in a unique green project
    Diana Krall: The jazz singer on being friends with Elton John, outer space and skiing in Dubai

    Diana Krall interview

    The jazz singer on being friends with Elton John, outer space and skiing in Dubai
    Pinstriped for action: A glimpse of what the very rich man will be wearing this winter

    Pinstriped for action

    A glimpse of what the very rich man will be wearing this winter
    Russell T Davies & Ben Cook: 'Our friendship flourished online. You can share some very revelatory moments at four in the morning…'

    Russell T Davies & Ben Cook: How we met

    'Our friendship flourished online. You can share some very revelatory moments at four in the morning…'
    Bill Granger recipes: Our chef serves up his favourite Japanese dishes

    Bill Granger's Japanese recipes

    Stock up on mirin, soy and miso and you have the makings of everyday Japanese cuisine
    Michael Calvin: How we need more Eric Cantonas to knock some sense into us

    Michael Calvin's Last Word

    How we need more Eric Cantonas to knock some sense into us