Jonathan Cape, £18.99, 577pp. £17.09 from the Independent Bookshop: 08430 600 030

To the End of the Land, By David Grossman, trans. Jessica Cohen

In David Grossman's long-awaited new novel, Avram, an Israeli prisoner of war in Egypt after the Yom Kippur war, observes a fellow-POW "crying out of jealousy for his girlfriend", and feels reverence for a man who "could find such dedication to his own private pain, which had nothing to do with the Egyptians and their tortures". For seven years, English-language readers of Grossman have been awaiting a new work of fiction. His last, Her Body Knows, was two novellas, returning to the private themes of intimacy between men and women and sexual jealousy: a turning-away from the world at the moment after the outbreak of the second intifada, when the political was invading every aspect of Israeli life.

In 2003, Grossman began an epic new novel, which finally arrives in English translation, in which a woman tries to evade delivery of the dreaded news that her son has been killed in action by running away from home. But fiction extended a hand out to the territory of the real. Grossman has always had an extraordinary imagination; in this case, having written much of a first draft, he received that news himself, of his son Uri's death in the closing hours of the Second Lebanon War of 2006, and returned to his fictional characters to infuse them with what he calls "the echo of reality".

Ora reasons that if she is not there to hear the news, then it can't be delivered; and if it is not delivered, then it hasn't happened. Irrationally, she feels that in this way she is protecting her son Ofer. But mother and son are in a complicated web of relationships going back long before his birth.

Abandoned in the isolation ward of a Tel Aviv hospital during the Six Day War, terrified that the city and the county has already fallen to the Egyptians, Ora and two other sick teenagers, Avram and Ilan, huddle together and try to comfort each other. Avram is the artist, the romantic, the boy Ora is already falling in love with. The reader suspects that the sickly Ilan will not survive.

But 40 years later, at the start of another war, Ora is the separated wife of Ilan, now a successful lawyer, and the mother of two sons. Ofer has just finished his military service but has volunteered to do another 28 days. It is part of the knotty paradox of Israel that the person who takes him to his base is the family's long-standing taxi driver, Sami, a Palestinian-Israeli, who is being asked to deliver a soldier to wage war on his own people.

These early scenes in which a mother's tenacious desire to protect her son come into collision with Sami's bitten-down rage, expressed as his refusal to turn down the music on the radio, are part of the underlying fabric of a novel in which we see how the Israeli military occupies all human spaces.

Deciding that she won't return home to await the knock on the door, Ora immediately embarks on the aborted hiking trip she and Ofer had planned. She makes Sami drive to Tel Aviv to pick up Avram. The teenage artist is now a middle-aged down-and-out, surviving on his wages as a dishwasher in a restaurant, sick, physically repulsive and emotionally deadened.

Ora forces him to go off on this hiking trip, beginning with him losing control of his bladder and urinating on Sami's new upholstery - a final insult of occupier and occupied. In the course of their hike through Israel, Ora and Avram revisit their lives and the tangled relationship between themselves and Ilan. Past and present dissolve into each other; memory and the personal history of two people is a continuous dimension to our existence in the present tense.

Avram's troubles began when he was captured and tortured by the Egyptians during his own military service in the Yom Kippur war. Later, in a long harrowing section, we learn of Ilan's attempts to get the army to rescue him; the horror of the Yom Kippur war at the edge of the Suez Canal, the burnt bodies, the torture of Israeli prisoners, the whole demented blackened landscape is what Ora and Avram know may be happening to Ofer.

In a novel without any obvious plot, there are continuous surprises as Grossman reveals more and more of the intricate connection between the three characters. Avram is in fact Ofer's father, the child he has never met. During the course of their hike through Israel, Ora tries to educate him about her son, battering through the numbness to make him feel, to know another human being with intimacy.

Ora is, of course a Jewish mother, and in her sick panic for the fate of her child she recounts how the child vegetarian has turned into hardened soldier. When he returns home from leave, she pounces on him, searching for a demilitarised space on his uniformed back, "a place that did not belong to the army, a place for her hand". He looks to her like someone she would meekly give her ID to at a checkpoint. Politicians have nationalised her child.

But escape proves frustratingly difficult. Everywhere they hike, they come across monuments to fallen soldiers. The landscape is not as innocent as it seems, being both the topography of war and of the country's history, Jewish and Arab.

Through the eyes of a terrified mother, albeit one with liberal political views, the land itself seems to be as fragile as her son's life. What if they should lose it, where should they go? What to the outside world looks like the stronger party is a nexus of insecurities. In childhood Ofer has said that he doesn't want to be Jewish: everyone wants to kill them, that's what all the holidays are about.

Gassy superlatives have been heaped on this novel by writers such as Paul Auster and Nicole Krauss. It is tricky to set out the scale of Grossman's achievement without resorting to reviewers' clichés. He has aimed as high as it is possible to do in a novel which deals with the great questions of love, intimacy, war, memory and fear of personal and national annihilation - and has overwhelmingly achieved everything. To the End of the Land will have to be read and re-read to begin to scratch the surface of its ambitions to scrape raw the human heart.

Linda Grant's novel 'The Cast Iron Shore' has been re-issued by Virago

Suggested Topics
Arts and Entertainment
Reach for the sky: there are around 250 new buildings of 20-plus storeys planned for London alone, some 80 per cent of them residential
Arts and Entertainment
Natural beauty: Aidan Turner stars in the new series of Poldark
Arts and Entertainment
Shining star: Maika Monroe, with Jake Weary, in ‘It Follows’
filmReview: The ingenious film will intrigue, puzzle and trouble audiences by turns
Arts and Entertainment
Taylor Swift won Best International Solo Female (Getty)

Brits 2015
Arts and Entertainment

Brits 2015
Arts and Entertainment

Oscars 2015 Mexican filmmaker uses speech to urge 'respect' for immigrants

Arts and Entertainment
The Oscar nominations are due to be announced today

Oscars 2015 Bringing you all the news from the 87th Academy Awards

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

Arts and Entertainment
Lloyd-Hughes takes the leading role as Ralph Whelan in Channel 4's epic new 10-part drama, Indian Summers

TV Review

The intrigue deepens as we delve further but don't expect any answers just yet
Arts and Entertainment
Jason Segal and Cameron Diaz star in Sex Tape

Razzies 2015 Golden Raspberry Awards 'honours' Cameron Diaz and Kirk Cameron

Arts and Entertainment
The Oscars ceremony 2015 will take place at the Dolby Theatre in Los Angeles
Oscars 2015A quiz to whet your appetite for tonight’s 87th Academy Awards
Arts and Entertainment
Sigourney Weaver, as Ripley, in Alien; critics have branded the naming of action movie network Movies4Men as “offensive” and “demographic box-ticking gone mad”.
TVNaming of action movie network Movies4Men sparks outrage
Arts and Entertainment
Sleater Kinney perform at the 6 Music Festival at the O2 Academy, Newcastle
musicReview: 6 Music Festival
Arts and Entertainment
Sleater Kinney perform at the 6 Music Festival at the O2 Academy, Newcastle
musicReview: 6 Music Festival
Kristen Stewart reacts after receiving the Best Actress in a Supporting Role award for her role in 'Sils Maria' at the 40th annual Cesar awards
A lost Sherlock Holmes story has been unearthed
arts + ents Walter Elliot, an 80-year-old historian, found it in his attic,
Arts and Entertainment
Margot Robbie rose to fame starring alongside Leonardo DiCaprio in The Wolf of Wall Street

Film Hollywood's new leading lady talks about her Ramsay Street days

Arts and Entertainment
Right note: Sam Haywood with Simon Usborne page turning
musicSimon Usborne discovers it is under threat from the accursed iPad
Arts and Entertainment
A life-size sculpture by Nick Reynolds depicting singer Pete Doherty on a crucifix hangs in St Marylebone church
arts + ents
Arts and Entertainment
Escalating tension: Tang Wei and Chris Hemsworth in ‘Blackhat’
filmReview: Chris Hemsworth stars as a convicted hacker in Blackhat
Arts and Entertainment

Oscar voter speaks out

Arts and Entertainment
The Oscars race for Best Picture will be the battle between Boyhood and Birdman

Arts and Entertainment
Anne Boleyn (Claire Foy), Thomas Cromwell (Mark Rylance)
tvReview: Wolf Hall
Arts and Entertainment
Tom Meighan of Kasabian collects the Best Album Award
Arts and Entertainment
Best supporting stylist: the late L’Wren Scott dressed Nicole Kidman in 1997
Arts and Entertainment
Dakota Johnson and Jamie Dornan as Anastasia Steele and Christian Grey in Fifty Shades of Grey


Arts and Entertainment
Mick Carter (Danny Dyer) and Peggy Mitchell (Barbara Windsor)
tv occurred in the crucial final scene
Arts and Entertainment
Glasgow wanted to demolish its Red Road flats last year
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    HIV pill: Scientists hail discovery of 'game-changer' that cuts the risk of infection among gay men by 86%

    Scientists hail daily pill that protects against HIV infection

    Breakthrough in battle against global scourge – but will the NHS pay for it?
    How we must adjust our lifestyles to nature: Welcome to the 'Anthropocene', the human epoch

    Time to play God

    Welcome to the 'Anthropocene', the human epoch where we may need to redefine nature itself
    MacGyver returns, but with a difference: Handyman hero of classic 1980s TV series to be recast as a woman

    MacGyver returns, but with a difference

    Handyman hero of classic 1980s TV series to be recast as a woman
    Tunnel renaissance: Why cities are hiding roads down in the ground

    Tunnel renaissance

    Why cities are hiding roads underground
    'Backstreet Boys - Show 'Em What You're Made Of': An affectionate look at five middle-aged men

    Boys to men

    The Backstreet Boys might be middle-aged, married and have dodgy knees, but a heartfelt documentary reveals they’re not going gently into pop’s good night
    Crufts 2015: Should foreign dogs be allowed to compete?

    Crufts 2015

    Should foreign dogs be allowed to compete?
    10 best projectors

    How to make your home cinema more cinematic: 10 best projectors

    Want to recreate the big-screen experience in your sitting room? IndyBest sizes up gadgets to form your film-watching
    Manchester City 1 Barcelona 2 player ratings: Luis Suarez? Lionel Messi? Joe Hart? Who was the star man?

    Manchester City vs Barcelona player ratings

    Luis Suarez? Lionel Messi? Joe Hart? Who was the star man at the Etihad?
    Arsenal vs Monaco: Monaco - the making of Gunners' manager Arsene Wenger

    Monaco: the making of Wenger

    Jack Pitt-Brooke speaks to former players and learns the Frenchman’s man-management has always been one of his best skills
    Cricket World Cup 2015: Chris Gayle - the West Indies' enigma lives up to his reputation

    Chris Gayle: The West Indies' enigma

    Some said the game's eternal rebel was washed up. As ever, he proved he writes the scripts by producing a blistering World Cup innings
    In Ukraine a dark world of hybrid warfare and murky loyalties prevails

    In Ukraine a dark world of hybrid warfare

    This war in the shadows has been going on since the fall of Mr Yanukovych
    'Birdman' and 'Bullets Over Broadway': Homage or plagiarism?

    Homage or plagiarism?

    'Birdman' shares much DNA with Woody Allen's 'Bullets Over Broadway'
    Broadchurch ends as damp squib not even David Tennant can revive

    A damp squib not even David Tennant can revive

    Broadchurch, Series 2 finale, review
    A Koi carp breeding pond, wall-mounted iPads and a bathroom with a 'wellness' shower: inside the mansion of Germany's 'Bishop of Bling'

    Inside the mansion of Germany's 'Bishop of Bling'

    A Koi carp breeding pond, wall-mounted iPads and a bathroom with a 'wellness' shower