Too much wailing in the backstreets
A tale of middle-class angst and schizophrenic ramblings leaves Harriet Paterson unmoved; The Private Parts of Women by Leslie Glaister Bloomsbury, pounds 14.99
Saturday 20 April 1996
It soon becomes apparent that neither of the female characters lies within the reader's comfort zone; both have spiky and selfish personalities which rebuff any temptation to slip into sympathy with them. Fearing involvement, they have little desire to interact with each other, but reluctantly drift into the semblance of a relationship.
Inis is unadmirable in a number of ways, some but not all of which she acknowledges. An only child, she is pretty much incapable of love, until a baby son comes along. She is then left with two problems: obsessive love for her child and an aversion to sex with her doctor husband. Eventually she walks out, leaving the child alone in the house.
Meanwhile, there is Trixie Bell next door (does Leslie Glaister think she's Paula Yates?), an 85-year-old Salvation Army veteran with multiple schizophrenia or similar, whose warring secondary personalities aren't her basic self. In a somewhat formulaic polarity of male and female, harlot and virgin, Trixie contains both the adopted ego of her twin brother who died at birth, and the mocking and vulgar Ada, the flip side of Trixie's religious purifying fervour.
Each is given a first-person narrative voice, until the book itself becomes a kind of mad polyphony, switching from Inis's self-pitying litany to Trixie and Co in turn, who express themselves with descending levels of coherence. When the lost boy speaks, Glaister takes the deconstruction further still, reducing the vocabulary right down and placing staccato phrases like verse on the page: "How can I out?/ If she does not let me out I will." This voice, the least successful of them all, a reminder of how difficult it is to portray madness convincingly in fiction.
In addition to switching between personae, the narrative moves in and out of the past, dealing with the early experiences of the two women. Some of the book's strongest parts are those that deal with Trixie's childhood. Her mother likes to inflict a creepy and cruel punishment on her, making her sit alone in a room staring into a warped mirror, "until you recognise the Devil, all your badness and lies". The effects of this on a small girl are compellingly communicated, providing the key to her later behaviour.
As Trixie grows rapidly madder and more turbulent, the other woman's middle-class existential angst is shown up for the self-indulgent exercise that it is, although this is not perhaps the author's intention.
Glaister's sympathy with Inis suggests that her protagonist's destructive behaviour is all justified in the greater cause of her search for herself, but personally I couldn't help feeling that her family were a lot better off without her. A dark book about two unloveable women.
tv Jenny Lee may have left, but Miranda Hart and the rest of the midwives deliver the goods
Film The critics but sneer but these unfashionable festive films are our favourites
TV We're so close to knowing what happened to Oliver Hughes, but a last-minute bluff crushes expectations
Arts & Ents blogs
- 1 Christmas comes early to Hong Kong, as millions of bank notes spill out onto busy street
- 2 The 'Black Museum': After 150 years, public can visit police’s grisly crime museum
- 3 British actor Idris Elba cannot star as James Bond because he is black, says shock jock Rush Limbaugh
- 4 Vagina canoe artist facing two years in jail defends herself over ‘obscenity’ charges
- 5 The Queen’s speech 2014: Recap and Twitter reaction to Game of Thrones reference
Felicity Jones on being Stephen Hawking's wife in The Theory of Everything: 'I didn't want her to be a saint'
EastEnders Christmas Day special, TV review: It's all about the Carters this Christmas - and Danny Dyer is brilliant
Game of Thrones season five: First preview clip shows a beardy Tyrion, a moody Cersei and a distressed Arya
Doctor Who: Jenna Coleman to stay on as Peter Capaldi’s assistant Clara Oswald in next series
The Interview finally gets US release after Sony hack and terror threats – but reviews of North Korea satire are mixed
British actor Idris Elba cannot star as James Bond because he is black, says shock jock Rush Limbaugh
Rozanne Duncan: Ukip expels councillor for 'jaw-dropping' comments made in BBC TV interview
Germany anti-Islam protests: 17,000 march on Dresden against 'Islamification of the West'
Ukip member gets into Christmas spirit with Union Flag plea to Santa 'for our country back'
BBC director Danny Cohen: Rising UK antisemitism makes me feel more uncomfortable than ever
Alex Salmond has 'broken his word to the Scottish people' says Scottish Lib Dem leader