Never mind the Bolshoi

The Helikon, an opera company that breaks all the rules, is now 20 years old. Shaun Walker in Moscow celebrates its rise

It all started one grey rainy evening in April 1990, just as the Soviet Union was starting to disintegrate, in a small theatre round the corner from the infamous headquarters of the KGB. Dmitry Bertman, a 22-year-old who had just graduated from theatre school, gathered four of his classmates together and staged a makeshift performance of Mavra, an operetta by Igor Stravinsky that lasts not half an hour.

In the audience there were barely 100 people, mostly friends and acquaintances of the performers. It was the debut performance of what would become one of Russia's leading opera houses: the Helikon.

This week, the same four singers took to the stage in Moscow to perform the same opera. One of them was a tenor back in 1990 but now sings baritone (although for this anniversary performance he stretched his vocal chords and sang the tenor part). Another has left Russia for Germany, and a third abandoned opera to pursue a career in pop music. But all returned to the Helikon on Thursday night, exactly two decades later, to reprise those first roles in an emotionally-charged, although admittedly musically-dubious, performance.

Stepping on to the stage before the concert, Mr Bertman – now 42 and still the Helikon's director – recalled the troupe's humble beginnings. "They were difficult times; times when you were scared to walk on the street and when there was nothing in the shops," he said. "But they were also times of optimism and patriotism for the new Russia. We decided to set up a theatre."

The story of the Helikon is very much the story of the new Russia over the past two decades. Conceived as the Soviet Union was collapsing, back in 1990, the company struggled through its first decade on a shoestring budget, bringing new and innovative productions to a Russian audience. In recent years, its plans to expand and renovate its theatre have been blighted by under-funding and corruption.

That first performance by the group of friends – without funding or salaries – inspired them to continue putting on operas, and by 1993, a small choir had joined Mr Bertman and co. The Helikon Opera began to be talked about in Moscow's cultural circles. Performances were given a makeshift outdoor stage, and involved singers popping up among the audience, dancing on stage, and even driving into the courtyard in a car, singing out of the windows. There followed a La Traviata that was sung entirely on a bed. The only set directions were that the sheets changed colour each act.

It was a very different world to the conservative fare offered up by the Bolshoi, less than a mile away, which throughout the 1990s featured classic but staid productions of popular favourites. In more than two centuries of opera in Russia, since the Bolshoi Theatre was set up by Catherine the Great in 1776, there had been nothing like the Helikon.

However, by the end of 1993, with precarious financial position taking a toll, it looked as though the curtain had fallen for the final time on the Helikon (or at least, it would have done if the Helikon's stage had one – the theatre they had moved into by now was tiny, cramped and lacked both a backstage and a curtain). But the Moscow municipal government came to the rescue, providing much-needed funding for the theatre.

In 1996 the company put on Giuseppe Verdi's Aida for the first time. A bombastic, showpiece opera that is usually performed with a huge cast, it was an intriguing choice for a small theatre. Staged when Boris Yeltsin's Russia was bogged down in a bloody and ill-fated war in Chechnya, Mr Bertman turned the opera into a pensive take on the nature of war. Singers appeared wearing camouflage, and images of war were played on video screens mounted on the stage. "Everyone came expecting dancing elephants, and instead got something about Chechnya," recalls Mr Bertman with a wry smile.

Then came the 1998 default. The company couldn't afford to pay its stars, and life was hard for them, as for everyone else in the Russian capital. "They were awful, awful times," the director said. "But we lived through it and got stronger." By the end of the decade, the company had made a name for itself. "People began to come to see us not because they knew the opera we were performing, but because they knew the company."

This meant Mr Bertman could start doing what he had always wanted to do – put on twentieth-century operas for a Moscow public that had largely been starved of modern opera.

One of these was Lady Macbeth of Mtsensk, the scandalous opera written by Dmitry Shostakovich in 1934. It tells the story of the cruelty and crushing boredom of life in the Russian provinces, ostensibly during Tsarist times, although many parallels could be drawn with the Stalin regime of the day. Featuring a rape scene and frequent on-stage violence, culminating in the heroine's suicide, it was hardly the sort of uplifting fare that the new proletarian musicians were expected to provide in Stalin's Russia, and when the dictator himself attended a performance, he stormed out in a rage, and the opera was never produced in its original form in Russia again.

Until, that is, the Helikon put on the opera in 2000 in a version that suggested the references to the terror of Stalinist Russia were still sharply relevant in post-Communist Moscow.

In the Helikon's rendering, which will be performed next week as part of the anniversary celebrations, the violent and repulsive father figure in the opera is represented as a sharply suited oligarch, attended at every moment by a bevy of mini-skirted secretaries ready to fulfil his every whim. The arrest-happy police wear modern Russian police uniforms, and the wedding guests dance to music played by a tacky pop duo. Shostakovich's biting satire of the Soviet period is retained, but like much of the Helikon's output, the opera also works as a vicious take on the problems of modern Russia.

The Helikon has come a long way since that night in 1990. Today, dozens of migrant workers scurry about a construction site in central Moscow, where, by the end of next year, its new, 550-seat home will stand. The Helikon's dream of a venue worthy of its stature should finally be realised. And as a glance at the repertoire for the 20th birthday shows, few opera houses in the world can put on quite so many modern operas in such a short space of time.

As for Mr Bertman, who now regularly travels the globe to direct at the some of the world's most prestigious opera houses, he has no doubt where he will be 20 years from now. "The Helikon is my life," he grins. "I'm never leaving."

Arts and Entertainment
Sir Nicholas Serota has been a feature in the Power 100 top ten since its 2002 launch
art
Arts and Entertainment
Awesome foursome: Sam Smith shows off his awards
music22-year-old confirms he is 2014’s breakout British music success
Arts and Entertainment
Contestants during this summer's Celebrity Big Brother grand finale
tvBroadcaster attempts to change its image following sale to American media group
Arts and Entertainment
Sarah Dales attempts to sell British Breeze in the luxury scent task
tvReview: 'Apprentice' candidate on the verge of tears as they were ejected from the boardroom
Arts and Entertainment
Kate Bush: 'I'm going to miss everyone so much'
music
PROMOTED VIDEO
Arts and Entertainment
Laura Wood, winner of the Montegrappa Scholastic Prize for New Children’s Writing
books

Children's bookseller wins The Independent's new author search

Arts and Entertainment
Pulling the strings: Spira Mirabilis

music
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
Neville's Island at Duke of York's theatre
musicReview: The production has been cleverly cast with a quartet of comic performers best known for the work on television
Arts and Entertainment
Banksy's 'The Girl with the Pierced Eardrum' in Bristol

art
Arts and Entertainment
Lynda Bellingham stars in her last Oxo advert with on-screen husband Michael Redfern

tv
Arts and Entertainment
Hunger Games actress Jena Malone has been rumoured to be playing a female Robin in Batman v Superman

film
Arts and Entertainment
Tim Minchin portrait
For a no-holds-barred performer who is scathing about woolly thinking and oppressive religiosity, Tim Minchin is surprisingly gentle
Arts and Entertainment
Clara takes the lead in 'Flatline' while the Doctor remains in the Tardis
tvReview: The 'Impossible Girl' earns some companion stripes... but she’s still annoying in 'Dr Who, Flatline'
Arts and Entertainment
Joy Division photographed around Waterloo Road, Stockport, near Strawberry Studios. The band are Bernard Sumner (guitar and keyboards), Stephen Morris (drums and percussion), Ian Curtis (vocals and occasional guitar), Peter Hook (bass guitar and backing vocals).
books
Arts and Entertainment
Sean Harris in 'The Goob' film photocall, at the Venice International Film Festival 2014
filmThe Bafta-winner talks Hollywood, being branded a psycho, and how Streisand is his true inspiration
Arts and Entertainment
X Factor contestant Fleur East
tvReview: Some lacklustre performances - but the usual frontrunners continue to excel
Arts and Entertainment
Richard Tuttle's installation in the Turbine Hall at the Tate Modern
artAs two major London galleries put textiles in the spotlight, the poor relation of the creative world is getting recognition it deserves
Arts and Entertainment
Hunger Games actress Jena Malone has been rumoured to be playing a female Robin in Batman v Superman
film
Arts and Entertainment
On top of the world: Actress Cate Blanchett and author Richard Flanagan
artsRichard Flanagan's Man Booker win has put paid to the myth that antipodean artists lack culture
Arts and Entertainment
The Everyman, revamped by Haworth Tompkins
architectureIt beats strong shortlist that included the Shard, the Library of Birmingham, and the London Aquatics Centre
Arts and Entertainment
Justice is served: Robert Downey Jr, Vincent D’Onofrio, Jeremy Strong and Robert Duvall in ‘The Judge’

Film

Arts and Entertainment
Clive Owen (centre) in 'The Knick'

TV

Arts and Entertainment
J.K. Simmons , left, and Miles Teller in a scene from

Film

Arts and Entertainment
Team Tenacity pitch their fetching solar powered, mobile phone charging, heated, flashy jacket
tvReview: No one was safe as Lord Sugar shook things up
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    How could three tourists have been battered within an inch of their lives by a burglar in a plush London hotel?

    A crime that reveals London's dark heart

    How could three tourists have been battered within an inch of their lives by a burglar in a plush London hotel?
    Meet 'Porridge' and 'Vampire': Chinese state TV is offering advice for citizens picking a Western moniker

    Lost in translation: Western monikers

    Chinese state TV is offering advice for citizens picking a Western moniker. Simon Usborne, who met a 'Porridge' and a 'Vampire' while in China, can see the problem
    Handy hacks that make life easier: New book reveals how to rid your inbox of spam, protect your passwords and amplify your iPhone

    Handy hacks that make life easier

    New book reveals how to rid your email inbox of spam, protect your passwords and amplify your iPhone with a loo-roll
    KidZania lets children try their hands at being a firefighter, doctor or factory worker for the day

    KidZania: It's a small world

    The new 'educational entertainment experience' in London's Shepherd's Bush will allow children to try out the jobs that are usually undertaken by adults, including firefighter, doctor or factory worker
    Renée Zellweger's real crime has been to age in an industry that prizes women's youth over humanity

    'Renée Zellweger's real crime was to age'

    The actress's altered appearance raised eyebrows at Elle's Women in Hollywood awards on Monday
    From Cinderella to The Jungle Book, Disney plans live-action remakes of animated classics

    Disney plans live-action remakes of animated classics

    From Cinderella to The Jungle Book, Patrick Grafton-Green wonders if they can ever recapture the old magic
    Thousands of teenagers to visit battlefields of the First World War in new Government scheme

    Pupils to visit First World War battlefields

    A new Government scheme aims to bring the the horrors of the conflict to life over the next five years
    The 10 best smartphone accessories

    Make the most of your mobile: 10 best smartphone accessories

    Try these add-ons for everything from secret charging to making sure you never lose your keys again
    Mario Balotelli substituted at half-time against Real Madrid: Was this shirt swapping the real reason?

    Liverpool v Real Madrid

    Mario Balotelli substituted at half-time. Was shirt swapping the real reason?
    West Indies tour of India: Hurricane set to sweep Windies into the shadows

    Hurricane set to sweep Windies into the shadows

    Decision to pull out of India tour leaves the WICB fighting for its existence with an off-field storm building
    Indiana serial killer? Man arrested for murdering teenage prostitute confesses to six other murders - and police fear there could be many more

    A new American serial killer?

    Police fear man arrested for murder of teen prostitute could be responsible for killing spree dating back 20 years
    Sweetie, the fake 10-year-old girl designed to catch online predators, claims her first scalp

    Sting to trap paedophiles may not carry weight in UK courts

    Computer image of ‘Sweetie’ represented entrapment, experts say
    Fukushima nuclear crisis: Evacuees still stuck in cramped emergency housing three years on - and may never return home

    Return to Fukushima – a land they will never call home again

    Evacuees still stuck in cramped emergency housing three years on from nuclear disaster
    Wildlife Photographer of the Year: Intimate image of resting lions claims top prize

    Wildlife Photographer of the Year

    Intimate image of resting lions claims top prize
    Online petitions: Sign here to change the world

    Want to change the world? Just sign here

    The proliferation of online petitions allows us to register our protests at the touch of a button. But do they change anything?