Classical review: La traviata - More a dying swan than a golden goose

ENO won’t be able to cash in on its new Verdi, which chooses polemic over pure passion

The tender halo of light that opens La traviata is chilled and stiffened in conductor Michael Hofstetter's reading of Verdi's opera for English National Opera. There is no bloom here, no consoling vibrato, just the coldness of a lonely death. The first bars of this score have always told the listener what to expect in Act III – not that anyone in 1853 (or since) would have been ignorant of a story based on the messy life and death of a pretty prostitute who inspired both the novel and play La dame aux camélias. At the opera's premiere, it was Verdi's sympathy for his subject ("a common whore") that shocked the audience. In Peter Konwitschny's production, it is the absolute absence of sentiment.

Warmly received on its opening night, Konwitschny's staging may not prove to be the super-revivable box-office boost that ENO badly needs. Stripped-back Traviatas are nothing new. Willy Decker did it in Salzburg, Jean-François Sivadier in Aix-en-Provence, Annabel Arden in Leeds. All Konwitschny has done is to take the process further: reducing the luxurious trappings of Violetta's credit-fuelled lifestyle to a series of thin curtains the colour of dried blood, a single chair (thrown about, as chairs in opera always are) a pile of books (thrown about, as books in opera always are), condensing the opera into 110 minutes, and removing the comfort of a love that, however insufficient, is at least sincere.

Rolando Villazon, Charles Castronovo and Tom Randle were allowed to love their Violettas, albeit too little and too late. Here, Ben Johnson's myopic, duffle-coated Alfredo is stranded in the aisle of the stalls – a spectator like his father (Anthony Michaels-Moore), Annina (Valerie Reid) and bleary Doctor Grenvil (Martin Lamb), still drunk from the previous night, his party hat at a jaunty angle, streamers in place of a stethoscope. Corinne Winters's tireless, flintily idiomatic Violetta walks into the void, herself at last.

Though compellingly sung by Winters and Johnson (both of whom manage to project Italianate bite and lyricism through the fusty Edwardian argot of Martin Fitzpatrick's English translation), Konwitschny's production is only partially successful in its provocations. If you have a soprano who can sing "Addio del passato" as well as Winters can, why deprive us of the second verse? The supporting roles and chorus are presented as gaudy grotesques, raising knife and fork as though to consume the consumptive Violetta, while Michaels-Moore's Germont is a hulking bully, brutally striking his bespectacled prepubescent daughter (Kezhe Julian Temir) in front of Violetta.

The decadence and greed of contemporary Paris and the implacability of bourgeois moral values undoubtedly inform the text and music of the opera. Konwitschny's emphasis on the crucial imbalance between Violetta's love for Alfredo and Alfredo's love for Violetta ("Amami, Alfredo, amami quant'io t'amo") is likewise true to the source. But what are we to make of the wigs? If Winters's real hair is only revealed in the last scene, her appearance in the country retreat is just another costume, another act. And what has happened to the illness? In a score unrivalled in its depiction of a specific disease, that disease has vanished. This, then, is a drama of isolation in which we, the audience, are complicit. Though infinitely sharper than the funereal pomp and libido-crushing crinolines of the Royal Opera House production, this is not a production of La traviata, it is a commentary on La traviata.

Kasper Holten has been a remarkable advocate for the Royal Opera in his 18 months as artistic director. New productions of new works are promised, building on the success of The Minotaur. Both London companies are keen to become a talking point, it seems, but whose talking point? The audience that wants castanets and donkeys with its Carmen, or the audience that thrills to the homoerotic dust-bowl of Calixto Bieito's Seville? In his first production at Covent Garden, Holten tries to address both tribes simultaneously with a traditionally costumed but haphazardly interventionist Eugene Onegin. In it, two middle-aged singers of extraordinary interpretive sophistication and vocal suavity are forced to compete for attention with their balletic body-doubles, a tree, a corpse, a wheatsheaf, an unidentified piece of agricultural machinery, and a video of scarlet beech trees that looks like a slide from a trichologist's microscope.

Delicately handled by conductor Robin Ticciati, the sepia beauty of Tchaikovsky's score fits easily into Holten's concept. Filtering Pushkin's story through the memories and regrets of the now mature Tatyana (Krassimira Stoyanova) and Onegin (Simon Keenlyside) is a touching idea, but the execution is muddled, with a shallow stage on which everyone in the final two scenes must take care to avoid tripping over Lensky's (Pavol Breslik) supine body. If I were Tatyana, I'd call housekeeping.

The singing is heroic, even sensational in the case of Breslik and Stoyanova, the stagecraft cramped. But who is going to intervene when the person responsible for intervening before weak productions hit the Covent Garden stage – Kasper Holten – is also the director of the show? You can't have a donkey and a dustbowl.

'La traviata' to 3 Mar (020-7845 9300); 'Eugene Onegin' to 20 Feb (020-7304 4000)

Next Week

Anna Picard sees Welsh National Opera embrace the brutal lyricism of Berg's Lulu

Critic's choice

On Friday, three major British opera productions launch on the same night. At the Grand Opera House, Belfast, Oliver Mears's staging of The Flying Dutchman opens with Bruno Caproni as the enigmatic Dutchman. Pia Furtado's production of Massenet's Werther opens at Glasgow's Theatre Royal, while Sarah Connolly sings the tragic title role of Charpentier's Medea in David McVicar's staging for ENO at the London Coliseum, with Christian Curnyn directing from the harpsichord.

Arts and Entertainment
Reach for the sky: there are around 250 new buildings of 20-plus storeys planned for London alone, some 80 per cent of them residential
architecture
Arts and Entertainment
Natural beauty: Aidan Turner stars in the new series of Poldark
television
Arts and Entertainment
Shining star: Maika Monroe, with Jake Weary, in ‘It Follows’
filmReview: The ingenious film will intrigue, puzzle and trouble audiences by turns
Arts and Entertainment
Taylor Swift won Best International Solo Female (Getty)

Brits 2015
Arts and Entertainment

Brits 2015
Arts and Entertainment

Oscars 2015 Mexican filmmaker uses speech to urge 'respect' for immigrants

Arts and Entertainment
The Oscar nominations are due to be announced today

Oscars 2015 Bringing you all the news from the 87th Academy Awards

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
Lloyd-Hughes takes the leading role as Ralph Whelan in Channel 4's epic new 10-part drama, Indian Summers

TV Review

The intrigue deepens as we delve further but don't expect any answers just yet
Arts and Entertainment
Jason Segal and Cameron Diaz star in Sex Tape

Razzies 2015 Golden Raspberry Awards 'honours' Cameron Diaz and Kirk Cameron

Arts and Entertainment
The Oscars ceremony 2015 will take place at the Dolby Theatre in Los Angeles
Oscars 2015A quiz to whet your appetite for tonight’s 87th Academy Awards
Arts and Entertainment
Sigourney Weaver, as Ripley, in Alien; critics have branded the naming of action movie network Movies4Men as “offensive” and “demographic box-ticking gone mad”.
TVNaming of action movie network Movies4Men sparks outrage
Arts and Entertainment
Sleater Kinney perform at the 6 Music Festival at the O2 Academy, Newcastle
musicReview: 6 Music Festival
Arts and Entertainment
Sleater Kinney perform at the 6 Music Festival at the O2 Academy, Newcastle
musicReview: 6 Music Festival
News
Kristen Stewart reacts after receiving the Best Actress in a Supporting Role award for her role in 'Sils Maria' at the 40th annual Cesar awards
people
News
A lost Sherlock Holmes story has been unearthed
arts + ents Walter Elliot, an 80-year-old historian, found it in his attic,
Arts and Entertainment
Margot Robbie rose to fame starring alongside Leonardo DiCaprio in The Wolf of Wall Street

Film Hollywood's new leading lady talks about her Ramsay Street days

Arts and Entertainment
Right note: Sam Haywood with Simon Usborne page turning
musicSimon Usborne discovers it is under threat from the accursed iPad
Arts and Entertainment
A life-size sculpture by Nick Reynolds depicting singer Pete Doherty on a crucifix hangs in St Marylebone church
arts + ents
Arts and Entertainment
Escalating tension: Tang Wei and Chris Hemsworth in ‘Blackhat’
filmReview: Chris Hemsworth stars as a convicted hacker in Blackhat
Arts and Entertainment

Oscar voter speaks out

film
Arts and Entertainment
The Oscars race for Best Picture will be the battle between Boyhood and Birdman

Oscars
Arts and Entertainment
Anne Boleyn (Claire Foy), Thomas Cromwell (Mark Rylance)
tvReview: Wolf Hall
Arts and Entertainment
Tom Meighan of Kasabian collects the Best Album Award
music
Arts and Entertainment
Best supporting stylist: the late L’Wren Scott dressed Nicole Kidman in 1997
film
Arts and Entertainment
Dakota Johnson and Jamie Dornan as Anastasia Steele and Christian Grey in Fifty Shades of Grey

Film

Arts and Entertainment
Mick Carter (Danny Dyer) and Peggy Mitchell (Barbara Windsor)
tv occurred in the crucial final scene
Arts and Entertainment
Glasgow wanted to demolish its Red Road flats last year
architecture
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    HIV pill: Scientists hail discovery of 'game-changer' that cuts the risk of infection among gay men by 86%

    Scientists hail daily pill that protects against HIV infection

    Breakthrough in battle against global scourge – but will the NHS pay for it?
    How we must adjust our lifestyles to nature: Welcome to the 'Anthropocene', the human epoch

    Time to play God

    Welcome to the 'Anthropocene', the human epoch where we may need to redefine nature itself
    MacGyver returns, but with a difference: Handyman hero of classic 1980s TV series to be recast as a woman

    MacGyver returns, but with a difference

    Handyman hero of classic 1980s TV series to be recast as a woman
    Tunnel renaissance: Why cities are hiding roads down in the ground

    Tunnel renaissance

    Why cities are hiding roads underground
    'Backstreet Boys - Show 'Em What You're Made Of': An affectionate look at five middle-aged men

    Boys to men

    The Backstreet Boys might be middle-aged, married and have dodgy knees, but a heartfelt documentary reveals they’re not going gently into pop’s good night
    Crufts 2015: Should foreign dogs be allowed to compete?

    Crufts 2015

    Should foreign dogs be allowed to compete?
    10 best projectors

    How to make your home cinema more cinematic: 10 best projectors

    Want to recreate the big-screen experience in your sitting room? IndyBest sizes up gadgets to form your film-watching
    Manchester City 1 Barcelona 2 player ratings: Luis Suarez? Lionel Messi? Joe Hart? Who was the star man?

    Manchester City vs Barcelona player ratings

    Luis Suarez? Lionel Messi? Joe Hart? Who was the star man at the Etihad?
    Arsenal vs Monaco: Monaco - the making of Gunners' manager Arsene Wenger

    Monaco: the making of Wenger

    Jack Pitt-Brooke speaks to former players and learns the Frenchman’s man-management has always been one of his best skills
    Cricket World Cup 2015: Chris Gayle - the West Indies' enigma lives up to his reputation

    Chris Gayle: The West Indies' enigma

    Some said the game's eternal rebel was washed up. As ever, he proved he writes the scripts by producing a blistering World Cup innings
    In Ukraine a dark world of hybrid warfare and murky loyalties prevails

    In Ukraine a dark world of hybrid warfare

    This war in the shadows has been going on since the fall of Mr Yanukovych
    'Birdman' and 'Bullets Over Broadway': Homage or plagiarism?

    Homage or plagiarism?

    'Birdman' shares much DNA with Woody Allen's 'Bullets Over Broadway'
    Broadchurch ends as damp squib not even David Tennant can revive

    A damp squib not even David Tennant can revive

    Broadchurch, Series 2 finale, review
    A Koi carp breeding pond, wall-mounted iPads and a bathroom with a 'wellness' shower: inside the mansion of Germany's 'Bishop of Bling'

    Inside the mansion of Germany's 'Bishop of Bling'

    A Koi carp breeding pond, wall-mounted iPads and a bathroom with a 'wellness' shower