Dance: Mimes that chime

GISELLE THE BOLSHOI BALLET, LONDON COLISEUM/ THE ROYAL BALLET, SADLER'S WELLS, LONDON

THE CONCLUSION, after nearly falling off my seat with shock from the set designs, is that the Bolshoi Ballet's new production of Giselle is not a radical rethink at all. (That will come later, with its Swan Lake.) Instead, the Bolshoi Theatre's artistic director, Vladimir Vassiliev, has made a few changes in the first act that chime in with Peter Wright's production of Giselle for the Royal Ballet, on stage a couple of miles away at Sadler's Wells.

But the addition of a dance for Giselle's rough-cut suitor, Hilarion, is as welcome as central heating in the present sauna-conditions of the Coliseum. He and his flanking Rhineland friends shake tambourines, which had me wondering about cultural accuracy, but then tambourines feature in contemporary engravings of the ballet. Peasants, it seems, have always been interchangeable: as long as they rollick and caper who cares if they are transplanted Italians?

That apart, then, the two versions are choreographically not so different, but the presentation is. Sergei Barkhin's stylised Bolshoi sets are so pale in the first act they look lightly dusted with snow, despite the warm autumnal day; while the second nocturnal act might be set in a Caribbean jungle. Hubert de Givenchy's costumes, though, are attractive and especially chic for the Duke's hunting party, much better than the Royal Ballet's over-the-top ducal assortment.

As for the performances, the Bolshoi scores highest for the general discipline and clarity of its dancing. But what always disappoints with Russians is the way they perform mime. It is not just that there is less of it, but that it comes across asartificial and vague. Hands stroke the air in generalised wavings and flourishes that could mean anything; detail and precision are absent. Is it that Russian ballet has forgotten how to do mime? Or is it that British training has, over the decades, refined it to a vividly explicit and dramatic medium?

Sylvie Guillem and Laurent Hilaire, guesting with the Royal Ballet, are quintessential French dancers, but were also superlative in their mime and naturalistic acting. They are a long-standing stage partnership and interact wonderfully. They have pondered and extended their roles, introducing new touches so that suddenly Giselle and Albrecht slough off the staleness of accumulated interpretations to appear fresh and alive again. Hilaire, impossibly handsome, strikes just the right note of autocratic elegance and infatuation: how well-observed, for example, when Berthe mimes her warning about Wilis, for him to be more occupied with the warmth of Giselle's skin and only half able to conceal his contempt at Berthe's uneducated superstition. And then there is Guillem's Giselle, the horrifying stillness of her mad scene contrasting with her former vitality, where joy of life is synonymous with joy of dancing.

Guillem dances so effortlessly, so naturally, her body is so exactly responsive she can produce inflections and subtleties of movement that no one else can. There is simply far more in an enchainement danced by her. The Bolshoi's Giselle, Svetlana Lunkina, had an elfin face, fine- drawn physique, and suitably high-strung air. Her dancing was as light and perfect as possible, but she is just not a phenomenon as Guillem is. Sergei Filine as Albrecht, equally good-looking, was a polished partner and stylish, if not stunningly virtuosic, dancer.

The Bolshoi, like the Paris Opera Ballet, is exceptional for its array of men, where other companies have problems finding men who can dance, let alone look good. Without the darkly dashing Nikolai Tsiskaridze in the title part of Paganini, added as an opener to Giselle, the banal and dated choreography would have been less bearable. The late Leonid Lavrovsky was the choreographer who created it in 1960 to Rachmaninov's Rhapsody on a Theme of Paganini. Highly esteemed back home and known here for his sensational Romeo and Juliet (which is performed by the Kirov Ballet), in Paganini he presents an evocation of the violinist's life which is exhausting in its whirl of pirouettes, muses (led by the ethereal Nina Kaptsova) and tormentors.

Royal Ballet, Sadler's Wells to 31 July. Booking: 0171 863 8000

Arts and Entertainment
Ellie Levenson’s The Election book demystifies politics for children
bookNew children's book primes the next generation for politics
Arts and Entertainment
Pharrell Williams' “Happy” was the most searched-for song lyric of 2014
musicThe power of song never greater, according to our internet searches
Arts and Entertainment
Roffey says: 'All of us carry shame and taboo around about our sexuality. But I was determined not to let shame stop me writing my memoir.'
books
Arts and Entertainment
Call The Midwife: Miranda Hart as Chummy

tv Review: Miranda Hart and co deliver the festive goods

Arts and Entertainment
The cast of Downton Abbey in the 2014 Christmas special

tvReview: Older generation get hot under the collar this Christmas

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
Transformers: Age of Extinction was the most searched for movie in the UK in 2014

film
Arts and Entertainment
Mark Ronson has had two UK number two singles but never a number one...yet

music
Arts and Entertainment
Clara Amfo will take over from Jameela Jamil on 25 January

radio
Arts and Entertainment
This is New England: Ken Cheeseman, Ann Dowd, Frances McDormand and Richard Jenkins in Olive Kitteridge

The most magnificently miserable show on television in a long timeTV
Arts and Entertainment
Andrea Faustini looks triumphant after hearing he has not made it through to Sunday's live final

TV
Arts and Entertainment
Rhys says: 'I'm not playing it for laughs, but I have learnt that if you fall over on stage, people can enjoy that as much as an amazing guitar solo'
musicGruff Rhys on his rock odyssey, and the trouble with independence
Arts and Entertainment
Krysia and Daniel (Hand out press photograph provided by Sally Richardson)
How do today's composers answer the challenge of the classical giant?
News
Shenaz Treasurywala
film
News
tv
Arts and Entertainment
Jason Watkins as Christopher Jefferies
tv
Arts and Entertainment
Star Wars Director JJ Abrams: key character's names have been revealed
film
Arts and Entertainment
Pharrell Williams won two BBC Music Awards for Best Song and International Artist
music
Arts and Entertainment
Mark, Katie and Sanjay in The Apprentice boardroom
TV
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    A timely reminder of the bloody anniversary we all forgot

    A timely reminder of the bloody anniversary we all forgot

    Who remembers that this week we enter the 150th anniversary year of the end of the American Civil War, asks Robert Fisk
    Homeless Veterans appeal: Former soldiers pay their respects to a friend who also served

    Homeless Veterans appeal

    Former soldiers pay their respects to a friend who also served
    Downfall of Dustin 'Screech' Diamond, the 'Saved By The Bell' star charged with bar stabbing

    Scarred by the bell

    The downfall of the TV star charged with bar stabbing
    Why 2014 was a year of technological let-downs

    Why 2014 was a year of technological let-downs

    Security breaches and overhyped start-ups dominated a year in which very little changed (save the size of your phone)
    Cuba's golf revolution: But will the revolutionary nation take 'bourgeois' game to its heart?

    Will revolutionary Cuba take 'bourgeois' golf to its heart?

    Fidel Castro ridiculed the game – but now investment in leisure resort projects is welcome
    The Locked Room Mysteries: As a new collection of the genre’s best is published, its editor Otto Penzler explains the rules of engagement

    The Locked Room Mysteries

    As a new collection of the genre’s best is published, its editor explains the rules of engagement
    Amy Adams on playing painter Margaret Keane in Tim Burton's Big Eyes

    How I made myself Keane

    Amy Adams hadn’t wanted to take the role of artist Margaret Keane, because she’d had enough of playing victims. But then she had a daughter, and saw the painter in a new light
    Ed Richards: Parting view of Ofcom chief. . . we hate jokes on the disabled

    Parting view of Ofcom chief... we hate jokes on the disabled

    Bad language once got TV viewers irate, inciting calls to broadcasting switchboards. But now there is a worse offender, says retiring head of the media watchdog, Ed Richards
    A look back at fashion in 2014: Wear in review

    Wear in review

    A look back at fashion in 2014
    Ian Herbert: My 10 hopes for sport in 2015. Might just one of them happen?

    Ian Herbert: My 10 hopes for sport in 2015

    Might just one of them happen?
    War with Isis: The West needs more than a White Knight

    The West needs more than a White Knight

    Despite billions spent on weapons, the US has not been able to counter Isis's gruesome tactics, says Patrick Cockburn
    Return to Helmand: Private Davey Graham recalls the day he was shot by the Taliban

    'The day I was shot by the Taliban'

    Private Davey Graham was shot five times during an ambush in 2007 - it was the first, controversial photograph to show the dangers our soldiers faced in Helmand province
    Revealed: the best and worst airlines for delays

    Revealed: the best and worst airlines for delays

    Many flyers are failing to claim compensation to which they are entitled, a new survey has found
    The stories that defined 2014: From the Scottish independence referendum to the Ice Bucket Challenge, our writers voice their opinions

    The stories that defined 2014

    From the Scottish independence referendum to the Ice Bucket Challenge, our writers voice their opinions
    Stoke-on-Trent becomes first British city to be classified as 'disaster resilient' by the United Nations

    Disaster looming? Now you know where to head...

    Which British city has become the first to be awarded special 'resilience' status by the UN?