FILM / Carrying on at their convenience

Carry on Columbus (PG). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Gerald Thomas (UK)

City of Joy (12). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Roland Joffe (UK / Fr)

Gas Food Lodging (15). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Alison Anders (US)

Don't Move, Die and Rise Again (no cert). . . . .Vitaly Kanevski (Russia)

Lilith (18). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Robert Rossen (US)

By a sweet twist of fate, the film that Carry On Columbus unseats today in the West End is the Salkind Brothers' overblown Christopher Columbus: The Discovery. The 13th Carry On and the first for 14 years continues a long, glorious tradition of lampoon - Ridley Scott's 1492 now looms on the horizon, another fat, epic Aunt Sally. There are moments when it works well: whereas, for instance, the two other fictional Columbuses stumble on naive Indians, sullying their paradise, the spoof neatly upturns the cliche. Its tribesmen are street-wise, cigar-chomping New Yorkers: 'Not another mime troupe]' they sigh as Chris signs to them frantically, before bilking the newcomers out of all their possessions.

This could have been a classic Carry On. It takes the standard series formula of a boisterous crowd of people away from home and out of their element - what else, after all, is the voyage of the Santa Maria but a glorified charabanc outing? The film certainly looks the part, complete with neo-Fifties poster, old-fashioned, high-key lighting and outrageously under-furnished studio sets. And so it should: the director, Gerald Thomas, presided over decades of cut-price tomfoolery. While Scott and the Salkinds sailed to the West Indies for their no-expenses-spared rival versions, he decks out his paradise with what looks very much like a job lot of pot palms from Marks & Spencer. All this is very gratifying to the die-hard fan.

But, screened to a large-ish audience - and not just curmudgeonly film critics - earlier this week, most of Carry on Columbus raised nary a titter. What on earth went wrong? A large part of the blame goes to the third-rate script: the best Carry Ons revel in the inventiveness (or rather, the awful predictablity) of their puns - their verbal agility and the infinite lewdness of language. Here, there are a couple of memorable exchanges ('What makes you think he's up to it?' 'I've seen his testimonials]'), but most of the entendres are distressingly singular. One wonders briefly whether the vintage films were really so much superior, or whether they've become embalmed in nostalgia, but anyone who caught Up the Khyber - one of the best of the series - on the box last night will have no doubts.

The casting is a worry too. Sid James, Hattie Jacques and many of the well-loved familiars are dead, though several notable survivors - Barbara Windsor, Bernard Bresslaw - passed on the chance to appear here. Jim Dale is on board as Chris - on the cusp between the fresh-faced male leads of earlier films and incipient, Jamesian randy-old-goathood. But most of the crew are culled from the ranks of the younger, 'alternative' comics.

Throughout the series Sid was indelibly Sid, be he playing Henry VIII or Sidney Fiddler. Many of the new boys, as if anxious not to shine too brightly, submerge their off-screen personae - Rik Mayall is properly petulant as the Sultan of Turkey and Alexei Sayle an enjoyable wide boy, but Nigel Planer, Tony Slattery and Peter Richardson are barely recognisable. Even Julian Clary is a gentle, dreamy creature, much subdued from Sticky Moments and several registers below Kenneth Williams' and Charles Hawtrey's ravening queens.

The main trouble is that the film appears in isolation. The Carry Ons were always part of a dying, but still-present tradition of pop-prole culture - McGill postcards, music hall sauciness, end-of-the-pier shows and Blackpool rock - and, above all, the other Carry On films. But that world has changed beyond recognition. Columbus ought to split its trousers with cor-blimey coarseness but instead is an enervated museum piece; it doesn't even capitalise on the series' abiding ability to shock - by its rampant male piggery and political incorrectness. Could it be - dreadful thought] - that the Carry Ons are getting gentrified?

City of Joy is imbued with worthiness in spades: in it the writer- director Roland Joffe returns to his favourite theme, the clash of First and Third Worlds (it forms a loose trilogy with The Killing Fields and The Mission). A disillusioned doctor (Patrick Swayze) goes to India in search of inner serenity. As he steps into the cesspool, another newcomer arrives: Om Puri, a villager, and his family. Swayze surveys his navel and bathes in self-pity; Puri struggles bitterly for sheer survival.

Joffe is a confident, visual director - the crowded street scenes teem with life, Puri's rickshaw weaving madly through the traffic. The patrician English director suffered much-publicised attacks by Calcuttans, who felt he was maligning and patronising their city. There's some truth in that, but he also captures its energy and spirit. And, having cast a bankable romantic lead, he respects him and his audience enough not to lumber him with specious love interest.

But Swayze is still a problem, partly because his role is so underwritten, partly because he's an intensely physical actor: as he strolls around with a cigar and a swagger, it's hard to believe in his private torment. And the screenplay is terminal: lines like 'from the moment we're born, we're shipwrecked, struggling between hope and despair' come from the bottom of the cracker-barrel. In a no-nonsense comedy like Ghost, you accept (just about) these simplicities. In a serious, ambitious film, they're insulting.

More tales of poverty and endeavour: Gas Food Lodging, a likeable but unremarkable drama about a single mother trying to raise her two teenage daughters in a New Mexico trailer park. Don't Move, Die and Rise Again, in which a small boy barely survives in a desolate mining town in Central Asia, has lovely individual sequences but is marred by a jerky, incoherent narration. Best of the week is a revival from 1964, Lilith, the last film by Robert Rossen (who made The Hustler). Warren Beatty drifts into a job at a mental asylum and falls for Jean Seberg's seductive but promiscuous and disturbed schizophrenic. This is a wonderfully, even (despite the subject) exhilaratingly bold film, as subtle an exploration of sanity and sexuality as has ever been seen on screen.

See facing page for details.

Arts and Entertainment
'The Archers' has an audience of about five million
radioA growing number of listeners are voicing their discontent; so loudly that even the BBC's director-general seems worried
Arts and Entertainment
Ready to open the Baftas, rockers Kasabian are also ‘great film fans’
musicExclusive: Rockers promise an explosive opening to the evening
Arts and Entertainment
Henry VIII played by Damien Lewis
tvReview: Scheming queens-in-waiting, tangled lines of succession and men of lowly birth rising to power – sound familiar?
Arts and Entertainment
Arts and Entertainment
Hell, yeah: members of the 369th Infantry arrive back in New York
booksWorld War Z author Max Brooks honours WW1's Harlem Hellfighters in new graphic novel
Arts and Entertainment
Beer as folk: Vincent Franklin and Cyril Nri (centre) in ‘Cucumber’
tvReview: This slice of gay life in Manchester has universal appeal
Arts and Entertainment
‘A Day at the Races’ still stands up well today
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

Arts and Entertainment
‘The Royals’ – a ‘twisted, soapy take on England’s first family’
tvAnd its producers have already announced a second season...
Arts and Entertainment
Kraftwerk performing at the Neue Nationalgalerie (New National Gallery) museum in Berlin earlier this month
musicWhy a bunch of academics consider German electropoppers Kraftwerk worthy of their own symposium
Arts and Entertainment
Icelandic singer Bjork has been forced to release her album early after an online leak

Arts and Entertainment
Colin Firth as Harry Hart in Kingsman: The Secret Service

Arts and Entertainment
Brian Blessed as King Lear in the Guildford Shakespeare Company's performance of the play

Arts and Entertainment
In the picture: Anthony LaPaglia and Martin Freeman in 'The Eichmann Show'

Arts and Entertainment
Anne Kirkbride and Bill Roache as Deirdre and Ken Barlow in Coronation Street

tvThe actress has died aged 60
Arts and Entertainment
Marianne Jean-Baptiste defends Joe Miller in Broadchurch series two

Arts and Entertainment
The frill of it all: Hattie Morahan in 'The Changeling'

Arts and Entertainment
Gillian Anderson and David Duchovny may reunite for The X Files

Arts and Entertainment
Jeremy Clarkson, left, and Richard Hammond upset the locals in South America
A young woman punched a police officer after attending a gig by US rapper Snoop Dogg
Arts and Entertainment
Reese Witherspoon starring in 'Wild'

It's hard not to warm to Reese Witherspoon's heroismfilm
Arts and Entertainment
Word up: Robbie Coltrane as dictionary guru Doctor Johnson in the classic sitcom Blackadder the Third

Arts and Entertainment
The Oscar nominations are due to be announced today

Oscars 2015
Arts and Entertainment
Hacked off: Maisie Williams in ‘Cyberbully’

Maisie Williams single-handedly rises to the challenge

Arts and Entertainment
Eddie Redmayne in The Theory of Everything and Benedict Cumberbatch in The Imitation Game are both nominated at the Bafta Film Awards
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Isis hostage crisis: Militant group stands strong as its numerous enemies fail to find a common plan to defeat it

    Isis stands strong as its numerous enemies fail to find a common plan to defeat it

    The jihadis are being squeezed militarily and economically, but there is no sign of an implosion, says Patrick Cockburn
    Virtual reality thrusts viewers into the frontline of global events - and puts film-goers at the heart of the action

    Virtual reality: Seeing is believing

    Virtual reality thrusts viewers into the frontline of global events - and puts film-goers at the heart of the action
    Homeless Veterans appeal: MP says Coalition ‘not doing enough’

    Homeless Veterans appeal

    MP says Coalition ‘not doing enough’ to help
    Larry David, Steve Coogan and other comedians share stories of depression in new documentary

    Comedians share stories of depression

    The director of the new documentary, Kevin Pollak, tells Jessica Barrett how he got them to talk
    Has The Archers lost the plot with it's spicy storylines?

    Has The Archers lost the plot?

    A growing number of listeners are voicing their discontent over the rural soap's spicy storylines; so loudly that even the BBC's director-general seems worried, says Simon Kelner
    English Heritage adds 14 post-war office buildings to its protected lists

    14 office buildings added to protected lists

    Christopher Beanland explores the underrated appeal of these palaces of pen-pushing
    Human skull discovery in Israel proves humans lived side-by-side with Neanderthals

    Human skull discovery in Israel proves humans lived side-by-side with Neanderthals

    Scientists unearthed the cranial fragments from Manot Cave in West Galilee
    World War Z author Max Brooks honours WW1's Harlem Hellfighters in new graphic novel

    Max Brooks honours Harlem Hellfighters

    The author talks about race, legacy and his Will Smith film option to Tim Walker
    Why the league system no longer measures up

    League system no longer measures up

    Jon Coles, former head of standards at the Department of Education, used to be in charge of school performance rankings. He explains how he would reform the system
    Valentine's Day cards: 5 best online card shops

    Don't leave it to the petrol station: The best online card shops for Valentine's Day

    Can't find a card you like on the high street? Try one of these sites for individual, personalised options, whatever your taste
    Diego Costa: Devil in blue who upsets defences is a reminder of what Liverpool have lost

    Devil in blue Costa is a reminder of what Liverpool have lost

    The Reds are desperately missing Luis Suarez, says Ian Herbert
    Ashley Giles: 'I'll watch England – but not as a fan'

    Ashley Giles: 'I'll watch England – but not as a fan'

    Former one-day coach says he will ‘observe’ their World Cup games – but ‘won’t be jumping up and down’
    Greece elections: In times like these, the EU has far more dangerous adversaries than Syriza

    Greece elections

    In times like these, the EU has far more dangerous adversaries than Syriza, says Patrick Cockburn
    Holocaust Memorial Day: Nazi victims remembered as spectre of prejudice reappears

    Holocaust Memorial Day

    Nazi victims remembered as spectre of prejudice reappears over Europe
    Fortitude and the Arctic attraction: Our fascination with the last great wilderness

    Magnetic north

    The Arctic has always exerted a pull, from Greek myth to new thriller Fortitude. Gerard Gilbert considers what's behind our fascination with the last great wilderness