Jared Leto in Dallas Buyers Club: Why can't we cast trans people in trans roles?

When will TV and film start opening the door to transgender actors, asks Paris Lees

Are you one of the millions of Corrie fans still mourning Hayley Cropper? The lovely Julie Hesmondhalgh, the woman who played the much-loved café owner – notable for being the first transgender character in a British soap opera – says the role would go to a transgender actor if it were cast today. I wish this were true.

Across the Atlantic, male actor Jared Leto recently picked up a Golden Globe, and is favourite for an Oscar, for his performance as a trans woman in Aids drama Dallas Buyers Club. Set in the mid 1980s, the film tells the true story of a straight Texas electrician, Ron Woodroof, who, after contracting HIV, helped transport pioneering anti-Aids drugs into the US in defiance of the medical establishment. Leto’s character, Rayon, is his partner in righteous crime.

However Leto’s awards success  has not been without controversy. His Globes acceptance speech was roundly condemned online after he referred to his character Rayon as a “beautiful creature”; one website responded with the headline: “The Golden Globes gave Jared Leto an award for playing a trans woman because Hollywood is awful”. To make matters worse, Leto has spent much of the publicity trail cracking jokes about cross-dressing – which is odd, tasteless you might say, considering he plays a deeply troubled trans woman and not a panto dame.

So if I’m honest, as a trans woman, I watched Dallas Buyers Club expecting to be offended. I wasn’t. It’s great and you should probably see it. And it’s wonderful to have a trans person’s story in a film that is being enjoyed by millions of people worldwide. Is it depressing to see another male actor playing a trans woman? A little. Is he any good? Yes. He had me in tears.

But is it an Oscar-worthy performance? No. As a transgender campaigner I’ve met a great many trans people. I can’t speak for all of us, but I know a fair few and probably more than you do. And Rayon isn’t quite like anyone I’ve ever met.

“They’d look good on me,” she sighs, staring at a barmaid’s cleavage. Later someone points a gun at her crotch and jokes about giving her “that sex change” she’s “always wanted”. So Rayon clearly sees herself as female and wishes to be female bodied. Why, then, does she remain silent as everyone, even her friends, refers to her as “he”? I’m sure trans women in Texas in the 1980s did face such rudeness, but would they really have accepted it without comment? Rayon never blinks. Apart from trans people, who will pick up on this? Most viewers will have never knowingly met a transgender person. Also, while Woodroof was a real person, Rayon is a fictional character, introduced to highlight Ron’s “homophobia”. I expect the producers brainstormed the most extreme sort of gay they could imagine and settled on “a tranny” – because everyone hates those, right? Rayon isn’t a person, she’s a function.

Hollywood does occasionally produce trans characters of depth. Who would argue that the Oscar-winning Hilary Swank was anything less than brilliant as murdered trans man Brandon Teena in Boys Don’t Cry (1999)? Contrast this, though, with Felicity Huffman’s approximation of a trans woman in Transamerica (2005). The producers worked closely with trans consultants, yet still ended up with an unlikely scene in which Huffman pees standing up, Mrs Doubtfire-style. I don’t know any trans women who would do that and if I’d been on set I’d have told them so. But I could be wrong. I haven’t been to the loo with all trans women.

For truly accurate portrayals of trans people, cast trans actors, I say. Not everyone in the trans community agrees though – some say that casting “regular”  actors is a positive step, which acknowledges that many trans people “blend in”. Many trans people do blend in. But wouldn’t it be better for those trans people to blend in themselves? On screen? If you’re one of the 1.5 million Brits who, like me, spent much of 2013 glued to online streaming service Netflix, you probably already know about prison comedy-drama Orange Is the New Black. The show boasts an abundance of racially diverse female characters and my favourite is prison hairdresser Sophia. Played by Laverne Cox. Sophia is transgender and so is Laverne. She’s perfect, but not just because she’s trans. She can act too. And the more audiences see Laverne and other trans actors – Harmony Santana and Jamie Clayton, for example – the less impressed they’ll be with transgender pretenders such as Leto.

Friends in casting tell me their first choice is to cast trans people in trans roles nowadays. What a shame we don’t have more established trans actors, or at least none on which Hollywood would gamble a big-budget film’s success. Until we encourage acting talent from diverse sources, that seems unlikely to change any time soon. So yes, watch Dallas Buyers Club and by all means enjoy it, but, when Leto’s on screen, keep an eyebrow raised.

‘Dallas Buyers Club’ is released on Friday

 

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
Feeling all at sea: Barbara's 18-year-old son came under the influence of a Canadian libertarian preacher – and she had to fight to win him back
TV review
Arts and Entertainment
Living the high life: Anne Robinson enjoys some skip-surfed soup
TV review
Arts and Entertainment

Great British Bake Off
Arts and Entertainment
Doctor Who and Missy in the Doctor Who series 8 finale

TV
Arts and Entertainment

film
Arts and Entertainment
Chvrches lead singer Lauren Mayberry in the band's new video 'Leave a Trace'

music
Arts and Entertainment

music
Arts and Entertainment
Home on the raunch: George Bisset (Aneurin Barnard), Lady Seymour Worsley (Natalie Dormer) and Richard Worsley (Shaun Evans)

TV review
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Strictly Come Dancing was watched by 6.9m viewers

Strictly
Arts and Entertainment
NWA biopic Straight Outta Compton

film
Arts and Entertainment
Natalie Dormer as Margaery Tyrell and Lena Headey as Cersei Lannister in Game of Thrones

Game of Thrones
Arts and Entertainment
New book 'The Rabbit Who Wants To Fall Asleep' by Carl-Johan Forssen Ehrlin

books
Arts and Entertainment
Calvi is not afraid of exploring the deep stuff: loneliness, anxiety, identity, reinvention
music
Arts and Entertainment
Edinburgh solo performers Neil James and Jessica Sherr
comedy
Arts and Entertainment
If a deal to buy tBeats, founded by hip-hop star Dr Dre (pictured) and music producer Jimmy Iovine went through, it would be Apple’s biggest ever acquisition

album review
Arts and Entertainment
Paloma Faith is joining The Voice as a new coach

TV
Arts and Entertainment
Dowton Abbey has been pulling in 'telly tourists', who are visiting Highclere House in Berkshire

TV
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Patriot games: Vic Reeves featured in ‘Very British Problems’
TV review
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
SPONSORED FEATURES

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Refugee crisis: David Cameron lowered the flag for the dead king of Saudi Arabia - will he do the same honour for little Aylan Kurdi?

    Cameron lowered the flag for the dead king of Saudi Arabia...

    But will he do the same honour for little Aylan Kurdi, asks Robert Fisk
    Our leaders lack courage in this refugee crisis. We are shamed by our European neighbours

    Our leaders lack courage in this refugee crisis. We are shamed by our European neighbours

    Humanity must be at the heart of politics, says Jeremy Corbyn
    Joe Biden's 'tease tour': Could the US Vice-President be testing the water for a presidential run?

    Joe Biden's 'tease tour'

    Could the US Vice-President be testing the water for a presidential run?
    Britain's 24-hour culture: With the 'leisured society' a distant dream we're working longer and less regular hours than ever

    Britain's 24-hour culture

    With the 'leisured society' a distant dream we're working longer and less regular hours than ever
    Diplomacy board game: Treachery is the way to win - which makes it just like the real thing

    The addictive nature of Diplomacy

    Bullying, betrayal, aggression – it may be just a board game, but the family that plays Diplomacy may never look at each other in the same way again
    Lady Chatterley's Lover: Racy underwear for fans of DH Lawrence's equally racy tome

    Fashion: Ooh, Lady Chatterley!

    Take inspiration from DH Lawrence's racy tome with equally racy underwear
    8 best children's clocks

    Tick-tock: 8 best children's clocks

    Whether you’re teaching them to tell the time or putting the finishing touches to a nursery, there’s a ticker for that
    Charlie Austin: Queens Park Rangers striker says ‘If the move is not right, I’m not going’

    Charlie Austin: ‘If the move is not right, I’m not going’

    After hitting 18 goals in the Premier League last season, the QPR striker was the great non-deal of transfer deadline day. But he says he'd preferred another shot at promotion
    Isis profits from destruction of antiquities by selling relics to dealers - and then blowing up the buildings they come from to conceal the evidence of looting

    How Isis profits from destruction of antiquities

    Robert Fisk on the terrorist group's manipulation of the market to increase the price of artefacts
    Labour leadership: Andy Burnham urges Jeremy Corbyn voters to think again in last-minute plea

    'If we lose touch we’ll end up with two decades of the Tories'

    In an exclusive interview, Andy Burnham urges Jeremy Corbyn voters to think again in last-minute plea
    Tunisia fears its Arab Spring could be reversed as the new regime becomes as intolerant of dissent as its predecessor

    The Arab Spring reversed

    Tunisian protesters fear that a new law will whitewash corrupt businessmen and officials, but they are finding that the new regime is becoming as intolerant of dissent as its predecessor
    King Arthur: Legendary figure was real and lived most of his life in Strathclyde, academic claims

    Academic claims King Arthur was real - and reveals where he lived

    Dr Andrew Breeze says the legendary figure did exist – but was a general, not a king
    Who is Oliver Bonas and how has he captured middle-class hearts?

    Who is Oliver Bonas?

    It's the first high-street store to pay its staff the living wage, and it saw out the recession in style
    Earth has 'lost more than half its trees' since humans first started cutting them down

    Axe-wielding Man fells half the world’s trees – leaving us just 422 each

    However, the number of trees may be eight times higher than previously thought
    60 years of Scalextric: Model cars are now stuffed with as much tech as real ones

    60 years of Scalextric

    Model cars are now stuffed with as much tech as real ones