Emma Watson defends Noah: 'Aronofsky had to change Biblical story for big screen'
The actress said the director needed to add in more female speaking parts
The actress said the director had to adapt the original story to include more female roles and to give the characters dialogue.
“If we had gone with exactly the original story, Noah doesn’t say anything until he steps off the ark. You would have been watching a silent film,” she said.
“None of the women are really spoken about in the biblical story. There wouldn’t have been any women in it. He had to adapt it for the screen.”
The 23-year-old actress added she was initially unsure about the Black Swan director choosing to tell the Old Testament story.
“Darren does these very dark, very intense, very gritty, very real films. And then Noah is kind of –you see this guy with the long beard and there’s the animals…You can’t really picture it,” she told the Associated Press.
Her comments follow Aronofsky’s, who said the film is the “least biblical biblical film ever made”, and called his protagonist Noah, played by Russell Crowe, “the first environmentalist”.
The film has made some departures from the biblical account of the ‘event’, with an early reviewer claiming God’s name is not mentioned once.
It has sparked criticism from some Christian and Muslim groups, forcing Paramount to release a statement explaining it is “inspired by the story of Noah”.
“While artistic license has been taken, we believe that this film is true to the essence, values, and integrity of a story that is a cornerstone of faith for millions of people worldwide,” it said.
game of thrones reviewWarning: spoilers
North London meets The Exorcist in eerie suburban drama
Filming to begin on two new series due to be aired on Dave from next year
Arts & Ents blogs
- 1 Lucy Hawking: Stephen Hawking's daughter writes impassioned open letter to Katie Hopkins about rights of disabled people
- 2 How the language you speak changes your view of the world
- 3 Russell Brand backs Ed Miliband: 'You gotta vote Labour'
- 4 General Election 2015: 14-year-old boy asks Nick Clegg – 'can you kill Katie Hopkins?'
- 5 Uploading pictures to find out how old you are gives Microsoft the right to post them wherever they want
Top Gear: Jodie Kidd, Philip Glenister and Guy Martin 'in advanced talks' to join show
X-Men Apocalypse: First look at Jubilee and Jean Grey played by Game of Thrones star Sophie Turner
American Horror Story: Hotel Angela Bassett set to make 'lots of trouble' with Lady Gaga in season 5
Game of Thrones season 5 episode 4 - review: Sansa is in danger of becoming another footnote in Westeros' bloody history
May the Fourth Be With You: The internet celebrates Star Wars Day with new Twitter symbols and memes
Over 50,000 families shipped out of London boroughs in the past three years due to welfare cuts and soaring rents
EU asylum policy is 'a direct threat to our civilisation', says Nigel Farage
The Rothschild Libel: Why has it taken 200 years for an anti-Semitic slur that emerged from the Battle of Waterloo to be dismissed?
General Election 2015: UK will be 'run for the wealthy and powerful' if Tories retain power, Labour warns
Schools forced to act as 'miniature welfare states' with teachers buying underwear and even haircuts for poor pupils
In defence of liberal democracy