Shakespeare on film: He that plays the king... and director

view gallery VIEW GALLERY

Directing Shakespeare has proved irresistible for actors seeking a vehicle for their talents. Ralph Fiennes is just the latest

The actor Ralph Fiennes makes his film-directing debut this month, with an adaptation of Shakespeare's Coriolanus. And he takes the title role, too. A brave move, you might think, but Fiennes is in august company. Since the birth of cinema, Shakespeare has proved an irresistible draw for actors. Whether it's a desire to immortalise their on-stage creations or to bring Shakespeare to "the people", to offer a grand new cinematic vision for a classic play or just the ultimate ego trip, it seems actors can't wait to tackle the Bard, in front of and behind the camera. Here, we look at the plays of Shakespeare that the world's greatest – and occasionally ill-advised – thespians have committed to celluloid.

Ralph Fiennes

Coriolanus (2012)

The latest addition – and another actor making their film-directing debut by adapting Shakespeare. Fiennes has boldly modernised Coriolanus, in which he also plays the war hero of the title. But at least there are no ghosts of egos past to contend with – it's the first major adaptation of the play, which Fiennes has called "an obsession" of his since he starred in it a decade ago. It's set in a contemporary war zone. His fellow actor Gerard Butler has neatly described it as "Shakespeare's Hurt Locker".

Herbert Beerbohm Tree

King John (1899)

The first ever Shakespeare committed to film was actually a brief advertisement for a stage play of King John, in which the great Victorian actor Sir Herbert Beerbohm Tree was starring. Less a celebration of the Bard's potential on screen, more a promotional tool for the actor, the snippet was distributed under the modest title Beerbohm Tree: The Great English Actor. The only surviving fragment is a silent but histrionic death scene.

Laurence Olivier

Henry V (1944)

It was his directorial debut on film, but Olivier's Henry V – in which he also starred – became the first film adaptation of Shakespeare to achieve popular and critical success. The movie was also a salvo for the Brit spirit towards the end of the Second World War.

Orson Welles

Chimes at Midnight (1965)

Welles cherry-picked lines from Richard II, Henry IV (i) and (ii), Henry V and The Merry Wives of Windsor, to form a new story centred on Falstaff. Welles played the fat knight, but his artful rearranging also cast Falstaff as a tragic hero. "The more I studied the part," he said, "the less funny it seemed." Alas, due to legal wrangling, a high point in both Welles's oeuvre and filmed Shakespeare remains rarely seen.

Charlton Heston

Antony and Cleopatra (1972)

It was a long-held ambition of Heston's to film his favourite Shakespeare play – till he ended up editing, directing and starring in it. Filming was beset with calamity: a studio roof caved in; a gale hit during shooting; a ship sank. And casting Cleopatra was a "nightmare".

John Gielgud

Prospero's Books (1991)

After playing Prospero in The Tempest on stage several times, Gielgud harangued various directors to film it. Finally, Peter Greenaway agreed, writing the script specifically for him, with Gielgud voicing every character. Stuffed with naked bodies, it's either an evocative experiment in film art or an overripe, pretentious folly.

Ian McKellen

Richard III (1995)

Starring on stage in Richard Eyre's version, McKellen became determined to transfer it to film. He adapted the play, slashing much of the original but developing Eyre's inventive setting – an imaginary 1930s Fascist Britain. Starring again as the king, he declared his intent to "make a Shakespeare film that could be accessible to as wide an audience as possible."

Al Pacino

Looking for Richard (1996)

Another thespian demystifying Richard III, Al Pacino combines documentary footage exploring the play with low-budget stagings. With a hunchback-sized chip on his shoulder about being an American trying to "do Shakespeare", he mocks the featured British academics, while getting all Method and emotional with his fellow Americans.

Brian Blessed

King Lear (1999)

Blessed put his considerable weight behind this 190-minute film: he stars as Lear, as well as being a co-director with Tony Rotherham. Unlikely trivia: the DVD became a bestseller in Poundland last summer, shifting more than 12,000 copies in July.

Kenneth Branagh

Love's Labour's Lost (2000)

After hits with films of Hamlet and Henry V, Branagh erred with a re-imagining of Love's Labour's Lost as a 1939 Hollywood musical. Verse speaking, film acting, singing, and dancing were too much for the cast. He also tacked on a happy ending.

Arts and Entertainment

art
Arts and Entertainment
Rupert Murdoch and Rebekah Brooks in 2011

Review: A panoramic account of the hacking scandal

books
Arts and Entertainment
Comedian Jack Dee has allegedly threatened to quit as chairman of long-running Radio 4 panel show 'I’m Sorry I Haven’t A Clue'

Edinburgh Festival
Arts and Entertainment
Adèle Exarchopoulos and Léa Seydoux play teeneage lovers in the French erotic drama 'Blue Is The Warmest Colour' - The survey found four times as many women admitting to same-sex experiences than 20 years ago

TV
Arts and Entertainment
Director Paul Thomas Anderson (right) and his movie The Master featuring Joaquin Phoenix

film
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
<p><strong>Laura
Carmichael- Lady Edith Crawley</strong></p>
<p>Carmichael currently stars as Sonya in the West End production of
Chekhov’s Uncle Vanya at the Vaudeville Theatre. She made headlines this autumn
when Royal Shakespeare Company founder Sir Peter Hall shouted at her in a
half-sleepy state during her performance. </p>
<p>Carmichael made another appearance on the stage in 2011, playing
two characters in David Hare’s <em>Plent</em>y
at the Crucible Theatre in Sheffield. </p>
<p>Away from the stage she starred as receptionist Sal in the 2011
film <em>Tinker Tailor Solider Spy</em>. </p>

TV
Arts and Entertainment

film
Arts and Entertainment
Zoe Saldana admits she's

TV
Arts and Entertainment
'Old Fashioned' will be a different kind of love story to '50 Shades'
film
Arts and Entertainment

film
Arts and Entertainment
The Great British Bake Off contestants line-up behind Sue and Mel in the Bake Off tent

TV
Arts and Entertainment
Mitch Winehouse is releasing a new album

music
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Beast would strip to his underpants and take to the stage with a slogan scrawled on his bare chest whilst fans shouted “you fat bastard” at him

music
Arts and Entertainment
On set of the Secret Cinema's Back to the Future event

film
Arts and Entertainment
Gal Gadot as Wonder Woman

film
Arts and Entertainment
Pedro Pascal gives a weird look at the camera in the blooper reel

TV
Arts and Entertainment
Public vote: Art Everywhere poster in a bus shelter featuring John Hoyland
art
Arts and Entertainment
Peter Griffin holds forth in The Simpsons Family Guy crossover episode

TV
Arts and Entertainment
Judd Apatow’s make-it-up-as-you-go-along approach is ideal for comedies about stoners and slackers slouching towards adulthood
filmWith comedy film audiences shrinking, it’s time to move on
Arts and Entertainment
booksForget the Man Booker longlist, Literary Editor Katy Guest offers her alternative picks
Arts and Entertainment
Off set: Bab El Hara
tvTV series are being filmed outside the country, but the influence of the regime is still being felt
Arts and Entertainment
Red Bastard: Where self-realisation is delivered through monstrous clowning and audience interaction
comedy
Arts and Entertainment
O'Shaughnessy pictured at the Unicorn Theatre in London
tvFiona O'Shaughnessy explains where she ends and her strange and wonderful character begins
Arts and Entertainment
The new characters were announced yesterday at San Diego Comic Con

TV
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Save the tiger: The day America’s love of backyard tigers led to a horrific bloodbath

    The day America’s love of backyard tigers led to a horrific bloodbath

    With only six per cent of the US population of these amazing big cats held in zoos, the Zanesville incident in 2011 was inevitable
    Samuel Beckett's biographer reveals secrets of the writer's time as a French Resistance spy

    How Samuel Beckett became a French Resistance spy

    As this year's Samuel Beckett festival opens in Enniskillen, James Knowlson, recalls how the Irish writer risked his life for liberty and narrowly escaped capture by the Gestapo
    We will remember them: relatives still honour those who fought in the Great War

    We will remember them

    Relatives still honour those who fought in the Great War
    Star Wars Episode VII is being shot on film - and now Kodak is launching a last-ditch bid to keep celluloid alive

    Kodak's last-ditch bid to keep celluloid alive

    Director J J Abrams and a few digital refuseniks shoot movies on film. Simon Usborne wonders what the fuss is about
    Once stilted and melodramatic, Hollywood is giving acting in video games a makeover

    Acting in video games gets a makeover

    David Crookes meets two of the genre's most popular voices
    Could our smartphones soon be diagnosing diseases via Health Kit and Google Fit?

    Could smartphones soon be diagnosing diseases?

    Health Kit and Google Fit have been described as "the beginning of a health revolution"
    Ryanair has turned on the 'charm offensive' but can we learn to love the cut-price carrier again?

    Can we learn to love Ryanair again?

    Four recent travellers give their verdicts on the carrier's improved customer service
    Billionaire founder of Spanx launches range of jeans that offers

    Spanx launches range of jeans

    The jeans come in two styles, multiple cuts and three washes and will go on sale in the UK in October
    10 best over-ear headphones

    Aural pleasure: 10 best over-ear headphones

    Listen to your favourite tracks with this selection, offering everything from lambskin earmuffs to stainless steel
    Commonwealth Games 2014: David Millar ready to serve up gold for his beloved Scotland in the end

    Commonwealth Games

    David Millar ready to serve up gold for his beloved Scotland in the end
    UCI Mountain Bike World Cup 2014: Downhill all the way to the top for the Atherton siblings

    UCI Mountain Bike World Cup

    Downhill all the way to the top for the Atherton siblings
    Save the tiger: The animals bred for bones on China’s tiger farms

    The animals bred for bones on China’s tiger farms

    The big cats kept in captivity to perform for paying audiences and then, when dead, their bodies used to fortify wine
    A former custard factory, a Midlands bog and a Leeds cemetery all included in top 50 hidden spots in the UK

    A former custard factory, a Midlands bog and a Leeds cemetery

    Introducing the top 50 hidden spots in Britain
    Ebola epidemic: Plagued by fear

    Ebola epidemic: Plagued by fear

    How a disease that has claimed fewer than 2,000 victims in its history has earned a place in the darkest corner of the public's imagination
    Chris Pratt: From 'Parks and Recreation' to 'Guardians of the Galaxy'

    From 'Parks and Recreation' to 'Guardians of the Galaxy'

    He was homeless in Hawaii when he got his big break. Now the comic actor Chris Pratt is Hollywood's new favourite action star