Adele cancels US tour amid fears of vocal cord damage
The singer Adele has cancelled her 10-date US tour as she revealed she is in danger of permanently damaging her vocal cords.
Doctors have told Adele, who has sold 10 million records this year, she needs extended rest after finding a haemorrhage on the cords.
The London-born star, 23, is famed for her full-throated performances of hits such as Someone Like You. But insufficient rest between shows has caused the blood blisters. The damage can be irreparable if untreated.
Adele – last night named Best R&B/Soul act at the Mobo Awards – wrote on her blog: "My voice is weak and I need to build it back up.
"I follow all the advice I'm given and stick to regimes, rules and practices to the best of my ability – but it seems to be simply not enough."
Addressing disappointed US fans, she added: "I apologise from the bottom of my heart, sincerely I do.
"I have absolutely no choice but to recuperate properly and fully or I risk damaging my voice for ever."
After giving gay film R-rating despite no sex or violencefilm
Arts & Ents blogs
- 1 Richard Dawkins on babies with Down Syndrome: 'Abort it and try again – it would be immoral to bring it into the world'
- 2 ALS ice bucket challenge co-founder Corey Griffin drowns, aged 27
- 3 Kajieme Powell: Missouri police release video footage of second man killed by officers
- 4 Paul Scholes: Manchester United need five experienced players who can turn round a desperate situation
- 5 James Foley 'beheading': Met police warn public watching murder video could be criminal offence
Laughs go global as Eddie Izzard and Dylan Moran bring international comedians to the Edinburgh Fringe
The Top Ten: Horrible buildings
JK Rowling writes new Harry Potter story on Pottermore: Introducing 'Singing Sorceress' Celestina Warbuck
Britain's ugliest buildings: Which monstrosities should be nominated for the Dead Prize?
Celebrity Big Brother 2014 line-up: Meet the contestants from Lauren Goodger to Kellie Maloney and Audley Harrison
Scottish independence: English people overwhelmingly want Scotland to stay in the UK
Isis threat: Cameron wants an alliance with Iran
Richard Dawkins on babies with Down Syndrome: 'Abort it and try again – it would be immoral to bring it into the world'
Crisis? What crisis? A visiting US doctor gives the NHS a rave review
Michael Brown shooting: Chaos erupts on the streets of Ferguson after autopsy shows teenager was shot six times – twice in the head
Scottish Independence Referendum: Salmond described as 'arrogant, ambitious and dishonest' by Scottish women