Eurovision 2014: Voting controversy after UK public revealed to have voted Donatan & Cleo first – but jury placed them last

It has been hailed as victory for tolerance and a counterblast to a creeping tide of homophobia.

But, it seems, the Great British public was less enamoured by Austria’s 'Bearded Lady', Conchita Wurst, who swept to Eurovision victory preaching a parable of trans-continental camp, than they were by the amply displayed décolletage of the group of rustic milk churners that accompanied Poland’s 14th-placed entry.

Russian public voted Conchita Wurst third

For the first time yesterday Song Contest organisers revealed both the public and the jury votes for each act.

Yet whilst the official UK panel gave the maximum 12 points to the disarmingly hirsute cross-dressing Conchita, it relegated Polish duo Donatan & Cleo to the lowest place in the order.

Donatan & Cleo went 'two boobs too far'

By contrast the tele-vote result in the UK saw the Poles named as runaway winners. Ireland also followed suit, with the public similarly awarding first place to We Are Slavic compared to the last position given by its panel.

The Norwegian and Ukrainian public were also impressed by the Polish entry voting it their favourite song again contradicting the findings of their national juries which placed it 19th and 25th respectively.

 

Tele-votes in the Netherlands and Iceland ranked the Poles in second place whilst Austria, Macedonia, France, Germany and Sweden put them third.

A Eurovision spokesman denied this was evidence of a cultural disconnection between the popular winner and that favoured by the official judges in what has become an increasingly fractious and politicised contest which saw teenage Russian entrants booed by sections of the audience.

“These are the rules of the game. Of course sometimes there are discrepancies between the jury and tele-vote but this is what makes the whole process even more exciting,” he told The Independent.

The UK panel was headed by TV vocal coach and former Fame Academy judge Carrie Grant and included soprano Laura Wright, music producer Steve Allen, DJ Candice McKenzie and writer/composer Gus Gowland.

Even before a note was sung in Copenhagen on Saturday night’s final, the YouTube video of My Slowianie or We are Slavic had been viewed more than 40 million times on the internet – helped no doubt by it being described as “nearly pornographic” by critics following its release last year.

It also features similarly buxom young women in revealing frocks participating in wholesome pursuits such as baking, washing and the now infamous butter-churning.

Donatan is one of Poland’s most famous hip hop producers with more than 50 album credits to his name.  Real name Witold Czamara, he is half Russian and has courted controversy in the past extolling the virtues of pan-Slavism and the achievements of the Red Army. He has also been accused of supporting Satanism in the devoutly Catholic country.

Russia's The Tolmachevy Sisters were widely booed during the night Russia's The Tolmachevy Sisters were widely booed during the night Singer Cleo has been described as “the Slavic blond girl with the Polish charm and a black voice”.

BBC host Graham Norton likened the Polish entry to “Carry on up the Eurovision” lampooning it as a “feminist anthem”.  As it was about to start he warned viewers: “If granddad has fallen asleep you might want to wake him. I’ve a feeling he will enjoy this.” When it concluded he added: “I‘ve never seen butter churning get a reaction like that before.”

Conchita Wurst said a “dream had come true” after winning with Rise Like a Phoenix performed in high heels, butterfly eyelashes and a dazzling ball gown – as well as trademark beard.

“But for our society, it just showed me that there are people out there who want to go into the future and go on, you know, not stepping back or thinking in the past.“

Molly Smitten-Downes finished 17th for the UK Her victory came after on-line petitions in Belarus, Armenia and Russia - whose government passed a law last year banning “gay propaganda” among children - to have Wurst edited out of broadcasts in their countries. Tolerance had been the theme of the Danish hosts with gay pride flags flying in the capital for much of the week.

The UK’s Molly Smitten-Downes came 17th despite high hopes that she would end the country’s recent poor showing with her song Children of the Universe.

Arts and Entertainment

Theatre

Arts and Entertainment
V&A museum in London

Art Piece taken off website amid 'severe security alert'

Arts and Entertainment
Over their 20 years, the band has built a community of dedicated followers the world over
music
Arts and Entertainment
The Wu-Tang Clan will sell only one copy of their album Once Upon A Time In Shaolin
musicWu-Tang Clan and The Sexual Objects offer fans a chance to own only copies of their latest albums
Arts and Entertainment
Bradley Cooper, Alessandro Nivola and Patricia Clarkson on stage

film
PROMOTED VIDEO
Arts and Entertainment
Reese Witherspoon starring in 'Wild'

It's hard not to warm to Reese Witherspoon's heroismfilm
Arts and Entertainment
Word up: Robbie Coltrane as dictionary guru Doctor Johnson in the classic sitcom Blackadder the Third
books

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
The Oscar nominations are due to be announced today

Oscars 2015
Arts and Entertainment
Hacked off: Maisie Williams in ‘Cyberbully’

Maisie Williams single-handedly rises to the challenge

TV
Arts and Entertainment
Eddie Redmayne in The Theory of Everything and Benedict Cumberbatch in The Imitation Game are both nominated at the Bafta Film Awards
Arts and Entertainment

Academy criticised after no non-white actors nominated

Arts and Entertainment
Damian Lewis shooting a scene as Henry VIII in Wolf Hall
TV

Arts and Entertainment
A history of violence: ‘Angry, White and Proud’ looked at the rise of far-right groups

tv

An expose of hooliganism masquerading as an ideological battle

Arts and Entertainment

art

Lee Hadwin can't draw when he's awake, but by night he's an artist

Arts and Entertainment

TV

Arts and Entertainment
Michael Keaton in the 1998 Beetlejuice original

film

Arts and Entertainment

TV

Arts and Entertainment
Olivia Colman and David Tennant star in 'Broadchurch'

TV

Arts and Entertainment
Michael Kitchen plays Christopher Foyle in ITV's 'Foyle's War'

TV
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Downton Abbey star Joanne Froggatt will be starring in Dominic Savage's new BBC drama The Secrets

Arts and Entertainment
Vividly drawn: Timothy Spall in Mike Leigh’s ‘Mr Turner’
film
Arts and Entertainment
arts + ents
News
art

‘Remember the attackers are a cold-blooded, crazy minority’, says Blek le Rat

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Syria crisis: Celebrities call on David Cameron to take more refugees as one young mother tells of torture by Assad regime

    Celebrities call on David Cameron to take more Syrian refugees

    One young mother tells of torture by Assad regime
    The enemy within: People who hear voices in their heads are being encouraged to talk back – with promising results

    The enemy within

    People who hear voices in their heads are being encouraged to talk back
    'In Auschwitz you got used to anything'

    'In Auschwitz you got used to anything'

    Survivors of the Nazi concentration camp remember its horror, 70 years on
    Autumn/winter menswear 2015: The uniforms that make up modern life come to the fore

    Autumn/winter menswear 2015

    The uniforms that make up modern life come to the fore
    'I'm gay, and plan to fight military homophobia'

    'I'm gay, and plan to fight military homophobia'

    Army general planning to come out
    Iraq invasion 2003: The bloody warnings six wise men gave to Tony Blair as he prepared to launch poorly planned campaign

    What the six wise men told Tony Blair

    Months before the invasion of Iraq in 2003, experts sought to warn the PM about his plans. Here, four of them recall that day
    25 years of The Independent on Sunday: The stories, the writers and the changes over the last quarter of a century

    25 years of The Independent on Sunday

    The stories, the writers and the changes over the last quarter of a century
    Homeless Veterans appeal: 'Really caring is a dangerous emotion in this kind of work'

    Homeless Veterans appeal

    As head of The Soldiers' Charity, Martin Rutledge has to temper compassion with realism. He tells Chris Green how his Army career prepared him
    Wu-Tang Clan and The Sexual Objects offer fans a chance to own the only copies of their latest albums

    Smash hit go under the hammer

    It's nice to pick up a new record once in a while, but the purchasers of two latest releases can go a step further - by buying the only copy
    Geeks who rocked the world: Documentary looks back at origins of the computer-games industry

    The geeks who rocked the world

    A new documentary looks back at origins of the computer-games industry
    Belle & Sebastian interview: Stuart Murdoch reveals how the band is taking a new direction

    Belle & Sebastian is taking a new direction

    Twenty years ago, Belle & Sebastian was a fey indie band from Glasgow. It still is – except today, as prime mover Stuart Murdoch admits, it has a global cult following, from Hollywood to South Korea
    America: Land of the free, home of the political dynasty

    America: Land of the free, home of the political dynasty

    These days in the US things are pretty much stuck where they are, both in politics and society at large, says Rupert Cornwell
    A graphic history of US civil rights – in comic book form

    A graphic history of US civil rights – in comic book form

    A veteran of the Fifties campaigns is inspiring a new generation of activists
    Winston Churchill: the enigma of a British hero

    Winston Churchill: the enigma of a British hero

    A C Benson called him 'a horrid little fellow', George Orwell would have shot him, but what a giant he seems now, says DJ Taylor
    Growing mussels: Precious freshwater shellfish are thriving in a unique green project

    Growing mussels

    Precious freshwater shellfish are thriving in a unique green project