The Satanic verses

Decapitation, sodomy and defecation at the ENO: whatever possessed Alfred Schnittke to write such an opera?

Alfred Schnittke is no stranger to having to break off from a project he holds dear. When Yuri Lyubimov abandoned plans for staging Dostoevsky's The Devils and Goethe's Faust, his music collaborator Schnittke's imagination would find no repose as it scanned "the unfathomability of the demonic" - the words are the composer's. The Dostoevsky became the fragmented Music for an Imaginary Play; and Schnittke deserted his sketches based on Goethe's Faust only when he realised his conception would take a week to perform.

He then came upon a copy of the original Faust text, dating from 1587. He set the closing chapters, depicting Faust's grisly end, for the 1983 Vienna Festival. Only after this Faust Cantata was performed did Schnittke feel impelled to use the 1587 cautionary tale as the basis for a future opera.

In 1988, The History of Dr Johann Faustus was but a prayerful hope. Schnittke put his sketches aside; the music was being composed entirely in his head. He knew how the opera should be shaped, and knew exactly where the irrevocable point in Faust's decision-making would come. This would mark the only break in the opera - a break that must leave us numb with shock. He also conceived a new character, Mephistophila, an antiphonal feminine infernal spirit.

Earlier, an outpouring of major works had reached a mature crest. 1985 saw the completion of the Choir Concerto, String Trio and Viola Concerto; and he had composed much of his First Cello Concerto and Peer Gynt (for the Hamburg Ballet) when he suffered his first stroke. When he recovered enough to be able to resume work, his musical tentacles were venturing forth on a musical and poetic phenomenon he terms Klangschatten - extensions of shadow-like sound that "we do not perceive consciously but are listening in on unawares". The origins of this sound-world can be found in some of the composer's film scores, which number more than 60.

This "shadow-sound" is a crucial aspect of Schnittke's straining to hear a world beyond our knowing. The philosopher Kant intimated the possibility of this world, while insisting that it was not within our capability to prove its existence. Nevertheless, Schnittke's preoccupations oscillate precisely on the boundary peering into this domain.

Musically, shadow extensions serve as many-layered, inspired sound-worlds in every work I have mentioned so far. But in his opera Life with an Idiot, they have a diametrically opposite effect: here they hem in and smother the spirit.

How did this opera, to be heard now in different opera houses throughout this country, come about? In brief, Schnittke decided a year or so after hearing Victor Erofeyev read his novella to a private audience, that this could one day become material for an opera in the tradition of Shostakovich's The Nose. Erofeyev, accurately predicting Schnittke's plans, began reshaping his text into a libretto.

But it was Mstislav Rostropovich who worked behind the scenes to secure a staging at Netherlands Opera of the as yet unwritten opera. Now Rostropovich, the most gentle and lovable of men, is also a crushing genius who can cajole and charm creative geniuses to leave off what they are doing, to do his bidding. And so Schnittke simply had to put aside his beloved Faust opera.

Then, in July 1991, when he was part-way into Act 2 of Life with an Idiot, Schnittke suffered another stroke. When he resumed work, the physical difficulty in writing meant the instrumentation had to become sparser and more condensed. Despite this, the already powerful sound of a smallish orchestra of 37 was not diminished.

At the first performances in Amsterdam in 1992, Boris Pokrovsky's cunningly claustrophobic production took the audience into the madhouse. For me, Hieronymus Bosch had come alive in the late 20th century. Like Bosch, Schnittke can imagine, in all its terrifying detail, the reality of hell, avoiding any temptation to rationalise.

"I", the opera's main character, is a pseudo-philosopher, a self-deceiver. His wife is good at commenting "sensibly" after the event in music that makes the Queen of the Night appear prim. She clearly prefers reading Proust to feeling passion for her husband. The musical shadows distance husband and wife from each other, encircling their self-absorption.

In Kafkaesque style, "I", as a punishment for his "lacking compassion", is forced to take a monosyllabic, onomatopoeic idiot into his home. By choosing Vova (Lenin's pet-name, as it happens), "I" sets in motion a Titania-Bottom chain of asinine infatuations that, in this case, leads to seduction, abortion, buggery and decapitation. Vova serves as an inculpable conduit for the demonic.

In Life with an Idiot, Schnittke's principle of calling into play a host of different styles (his so-called "polystylism"), and thus establishing his own special voice, is for once too damnably clever (like the libretto) and thus musically strained. Yet in Amsterdam I was gripped by having to face within myself a multitude of crazy truths I would have preferred to resist. After the third performance, I fled from the opera house down the road to a church where I might find healing in a performance about to begin of Schnittke's sublime Choir Concerto. Schnittke himself has said he sees the work as "open-ended". Yet, for me, the question of whether there is a way out from this vicious circle must continue to nag.

Schnittke did eventually complete his setting of the 16th-century German text of Faust (it will receive its world premiere at the Hamburg State Opera on 22 June). But he also realised his dream of resuscitating what logically he knew to be absurd - the re-invention of a recognisable symphonic form, in his Sixth, Seventh and Eighth Symphonies, composed over a span of a mere 18 months. (He had already done this in a different, equally convincing way some years earlier, in his Peer Gynt, to my ears the first symphonically thought-through ballet score in music history, Stravinsky and Prokofiev notwithstanding.)

Linked with the newly austere, heart-breaking frugality of the Eighth Symphony (specifically its first movement) is the concluding section of Schnittke's third opera, Gesualdo, which he had all but completed before suffering another stroke last year from which he is slowly recovering. The opera is scheduled to receive its world premiere at the Vienna State Opera on 26 May. Richard Bletschacher's cloistered libretto probes the famous Italian madrigalist's state of mind before and after he has his wife and her lover murdered, and ends with his self-mortifying penance. The score shows Schnittke summoning the lean, intense lines of Italian opera at the time of its birth.

The style of Gesualdo, and the very different sound-world of The History of Dr Faustus, promise to disclose acutely dissimilar aspects of Schnittke's music from the very black comedy that British opera audiences can experience over the coming weeks.

n `Life with an Idiot': opens tomorrow at ENO, London Coliseum, WC2 (0171- 632 8300), then 7, 10 April; opens 11 May at Scottish Opera, Theatre Royal, Glasgow (041-332 9000), then 16, 20, 25 May and on tour to Edinburgh and Newcastle

n A live recording of the world premiere, conducted by Mstislav Rostropovich, is available on two CDs from Sony Classical

Suggested Topics
Arts and Entertainment
Jamie Dornan as Christian Grey in Fifty Shades of Grey

film Sex scene trailer sees a shirtless Jamie Dornan turn up the heat

Arts and Entertainment
Fake Banksy stencil given to artist Alex Jakob-Whitworth

art

Arts and Entertainment
'The Archers' has an audience of about five million
radioA growing number of listeners are voicing their discontent; so loudly that even the BBC's director-general seems worried
Arts and Entertainment
Ready to open the Baftas, rockers Kasabian are also ‘great film fans’
musicExclusive: Rockers promise an explosive opening to the evening
Arts and Entertainment
Henry VIII played by Damien Lewis
tvReview: Scheming queens-in-waiting, tangled lines of succession and men of lowly birth rising to power – sound familiar?
PROMOTED VIDEO
Arts and Entertainment
Taylor Swift is heading to Norwich for Radio 1's Big Weekend

music
Arts and Entertainment
Beer as folk: Vincent Franklin and Cyril Nri (centre) in ‘Cucumber’
tvReview: This slice of gay life in Manchester has universal appeal
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
‘A Day at the Races’ still stands up well today
film
Arts and Entertainment
‘The Royals’ – a ‘twisted, soapy take on England’s first family’
tvAnd its producers have already announced a second season...
Arts and Entertainment
Kraftwerk performing at the Neue Nationalgalerie (New National Gallery) museum in Berlin earlier this month
musicWhy a bunch of academics consider German electropoppers Kraftwerk worthy of their own symposium
Arts and Entertainment
Icelandic singer Bjork has been forced to release her album early after an online leak

music
Arts and Entertainment
Colin Firth as Harry Hart in Kingsman: The Secret Service

film
Arts and Entertainment
Brian Blessed as King Lear in the Guildford Shakespeare Company's performance of the play

theatre
Arts and Entertainment
In the picture: Anthony LaPaglia and Martin Freeman in 'The Eichmann Show'

tv
Arts and Entertainment
Anne Kirkbride and Bill Roache as Deirdre and Ken Barlow in Coronation Street

tvThe actress has died aged 60
Arts and Entertainment
Marianne Jean-Baptiste defends Joe Miller in Broadchurch series two

tv
Arts and Entertainment
The frill of it all: Hattie Morahan in 'The Changeling'

theatre
Arts and Entertainment
Gillian Anderson and David Duchovny may reunite for The X Files

tv
Arts and Entertainment
Jeremy Clarkson, left, and Richard Hammond upset the locals in South America
TV
News
A young woman punched a police officer after attending a gig by US rapper Snoop Dogg
people
Arts and Entertainment
Reese Witherspoon starring in 'Wild'

It's hard not to warm to Reese Witherspoon's heroismfilm
Arts and Entertainment
Word up: Robbie Coltrane as dictionary guru Doctor Johnson in the classic sitcom Blackadder the Third
books

Arts and Entertainment
The Oscar nominations are due to be announced today

Oscars 2015
Arts and Entertainment
Hacked off: Maisie Williams in ‘Cyberbully’

Maisie Williams single-handedly rises to the challenge

TV
Arts and Entertainment
Eddie Redmayne in The Theory of Everything and Benedict Cumberbatch in The Imitation Game are both nominated at the Bafta Film Awards
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Isis hostage crisis: The prisoner swap has only one purpose for the militants - recognition its Islamic State exists and that foreign nations acknowledge its power

    Isis hostage crisis

    The prisoner swap has only one purpose for the militants - recognition its Islamic State exists and that foreign nations acknowledge its power, says Robert Fisk
    Missing salvage expert who found $50m of sunken treasure before disappearing, tracked down at last

    The runaway buccaneers and the ship full of gold

    Salvage expert Tommy Thompson found sunken treasure worth millions. Then he vanished... until now
    Homeless Veterans appeal: ‘If you’re hard on the world you are hard on yourself’

    Homeless Veterans appeal: ‘If you’re hard on the world you are hard on yourself’

    Maverick artist Grayson Perry backs our campaign
    Assisted Dying Bill: I want to be able to decide about my own death - I want to have control of my life

    Assisted Dying Bill: 'I want control of my life'

    This week the Assisted Dying Bill is debated in the Lords. Virginia Ironside, who has already made plans for her own self-deliverance, argues that it's time we allowed people a humane, compassionate death
    Move over, kale - cabbage is the new rising star

    Cabbage is king again

    Sophie Morris banishes thoughts of soggy school dinners and turns over a new leaf
    11 best winter skin treats

    Give your moisturiser a helping hand: 11 best winter skin treats

    Get an extra boost of nourishment from one of these hard-working products
    Paul Scholes column: The more Jose Mourinho attempts to influence match officials, the more they are likely to ignore him

    Paul Scholes column

    The more Jose Mourinho attempts to influence match officials, the more they are likely to ignore him
    Frank Warren column: No cigar, but pots of money: here come the Cubans

    Frank Warren's Ringside

    No cigar, but pots of money: here come the Cubans
    Isis hostage crisis: Militant group stands strong as its numerous enemies fail to find a common plan to defeat it

    Isis stands strong as its numerous enemies fail to find a common plan to defeat it

    The jihadis are being squeezed militarily and economically, but there is no sign of an implosion, says Patrick Cockburn
    Virtual reality thrusts viewers into the frontline of global events - and puts film-goers at the heart of the action

    Virtual reality: Seeing is believing

    Virtual reality thrusts viewers into the frontline of global events - and puts film-goers at the heart of the action
    Homeless Veterans appeal: MP says Coalition ‘not doing enough’

    Homeless Veterans appeal

    MP says Coalition ‘not doing enough’ to help
    Larry David, Steve Coogan and other comedians share stories of depression in new documentary

    Comedians share stories of depression

    The director of the new documentary, Kevin Pollak, tells Jessica Barrett how he got them to talk
    Has The Archers lost the plot with it's spicy storylines?

    Has The Archers lost the plot?

    A growing number of listeners are voicing their discontent over the rural soap's spicy storylines; so loudly that even the BBC's director-general seems worried, says Simon Kelner
    English Heritage adds 14 post-war office buildings to its protected lists

    14 office buildings added to protected lists

    Christopher Beanland explores the underrated appeal of these palaces of pen-pushing
    Human skull discovery in Israel proves humans lived side-by-side with Neanderthals

    Human skull discovery in Israel proves humans lived side-by-side with Neanderthals

    Scientists unearthed the cranial fragments from Manot Cave in West Galilee