Television: Facts that spoilt the fiction

Steven Soderberg was a poor choice of director for Spalding Gray

Gray's Anatomy

BBC2

Monologue television requires diffident directors. There is no point in getting Peter Greenaway to call the shots for An Audience with Dame Edna. It is work best done by talents willing to remain anonymous. Does anyone remember who directed AJP Taylor's talks on the origins of the First World War? Or Kenneth Williams on Jackanory? Or Alan Bennett's Talking Heads? Directors who try to get clever with material like this usually end up working against their star performer.

So, the best aspect of the decision to hire Steven Soderbergh as the director of a filmed version of Spalding Gray's confessional monologue, , was that it added a second recognisable name to the closing credits.

If you have read Swimming to Cambodia, or were lucky enough to see it performed live, you will know that Gray needs no interlocutor. His voice - which can hurtle between yammering NYC and cultured, eiderdown-soft Bostonian - is persuasive enough. The only props he needs are that wide, pouty mouth, those black Mephistophelian eyebrows and that swoop of steel-grey hair. But rather than let him get on with his story, Soderbergh repeatedly obscured our view of his performer with distracting visual flourishes.

Gray's central subject is himself. This material (first published in 1994) is a medical memoir, the story of Gray's anxious attempts to get a "pucker" ironed out of his left eye. With his own ocular health as the focus of his monologue, Gray became more self-regarding than ever. It was all I, I, eye.

Sitting in a room shuttered with Venetian blinds, he related how he suffered the cruel sarcasm of Manhattan's ophthalmologists, how he sweltered in a supposedly curative "Indian Sweat Lodge" and how he visited Manila to consult "the Elvis Presley of psychic surgeons" - a lunatic quack who claimed he could rip diseased tissue from his patients' bodies using only his bare hands.

These horror stories, it soon became obvious, were there only to point up Gray's own charming and sensitive nature. He pitched his own incredulity - "I couldn't believe my eye!" - against the sneaky knowingness of the charlatans and sadists who tried to cure him. He is writing in a long tradition of turning medical trauma into proof of exquisite sensibility. You could easily imagine him in an 18th-century salon, being cooed over by a gaggle of vapourish ladies who had just read George Cheyne's The English Malady. ("One shall suffer more from the Prick of a Pin, or Needle, from their extreme sensibility, than others from being run thro' the Body," wrote Cheyne in 1733.)

It is this cult of educated neurosis which Gray and others - Woody Allen, Wallace Shawn, Kelsey Grammer - have inherited. And it lends a note of calculated hysteria to . Having his retina photographed is "a Clockwork Orange situation". It's really like torture." Anyone who has been to the opticians recently will find this rather hard to swallow.

Soderbergh seemed to fuel this scepticism by punctuating the film with vox pops from people who had suffered much nastier eye-related experiences. Some of these ocular ordeals would have make a horse sick. A shamefaced woman revealed that she once put superglue in her eyes, thinking that it was eye ointment. Another cheerfully explained that she slept with her eyes open: "They dry out, and then when I blink, my eyelids tear a piece of my eyes off." A man told how his car broke down two and a half hours from the nearest town and in fixing the brakes he accidentally skewered an eye with a piece of wire. "I went to get my pliers, wiped the grease off and started pulling," he said, in the way you or I might describe dealing with a splinter. "I tore a hole in my eye and it drained all the fluid out." He still had to fix the car before he could drive to a doctor, his face smeared with vile jelly.

By including these mini-interviews, Soderbergh, I suspect, was trying to provide a filmic analogue for Gray's contention in Swimming to Cambodia that "stories seem to fly to me and stick". It didn't work. On the page and in the theatre, every borrowed anecdote comes via Gray's editorialising voice: "I was on my way to Chicago from New York City when this guy came up to me and said ..." That kind of thing. But Soderbergh allowed these voices to break through, unmediated, and their testimony has the authentic smell of the charnel-bucket.

In comparison, Gray's tales - even as he is witnessing the psychic surgeon ripping "meatballs" out of the stomachs of his victims - seemed mimsy and inconsequential. They seemed contrived, as if he had only consulted crazy quacks in order to furnish material for this monologue. Gray was making a spectacle of himself, whereas the man with the pliers was just bloody unlucky.

As the film reached its conclusion, I wondered whether Soderbergh had been working to amplify these doubts about his star. Towards the end, we saw one of the interviewees shaking her head in wonder. "I couldn't believe anyone would go to such extremes," she said, reflecting on Gray's Filipino bloodbath. Maybe Soderbergh couldn't quite believe it either.

Arts and Entertainment
Joel Edgerton, John Turturro and Christian Bale in Exodus: Gods and Kings
film Ridley Scott reveals truth behind casting decisions of Exodus
Arts and Entertainment
An unseen image of Kurt Cobain at home featured in the film 'Kurt Cobain: Montage of Heck'
filmThe singers widow and former bandmates have approved project
Arts and Entertainment
Jake Quickenden and Edwina Currie are joining the I'm A Celebrity...Get Me Out Of Here! camp
tv
Arts and Entertainment
George Mpanga has been shortlisted for the Critics’ Choice prize
music
Arts and Entertainment
Roisin, James and Sanjay in the boardroom
tvReview: This week's failing project manager had to go
PROMOTED VIDEO
Arts and Entertainment
Carrie Hope Fletcher
booksFirst video bloggers conquered YouTube. Now they want us to buy their books
Arts and Entertainment
Damien Hirst
artCoalition's anti-culture policy and cuts in local authority spending to blame, says academic
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
A comedy show alumni who has gone on to be a big star, Jon Stewart
tvRival television sketch shows vie for influential alumni
Arts and Entertainment
Jason goes on a special mission for the queen
tvReview: Everyone loves a CGI Cyclops and the BBC's Saturday night charmer is getting epic
Arts and Entertainment
Image has been released by the BBC
tv
Arts and Entertainment
Will there ever be a Friends reunion?
TV
News
Harry Hill plays the Professor in the show and hopes it will help boost interest in science among young people
arts + ents
Arts and Entertainment
A Van Gogh sold at Sotheby’s earlier this month
art
Arts and Entertainment

MusicThe band accidentally called Londoners the C-word

Arts and Entertainment
It would 'mean a great deal' to Angelina Jolie if she won the best director Oscar for Unbroken

Film 'I've never been comfortable on-screen', she says

Arts and Entertainment
Winnie the Pooh has been branded 'inappropriate' in Poland
books
Arts and Entertainment
Lee Evans is quitting comedy to spend more time with his wife and daughter

comedy
Arts and Entertainment
American singer, acclaimed actor of stage and screen, political activist and civil rights campaigner Paul Robeson (1898 - 1976), rehearses in relaxed mood at the piano.
filmSinger, actor, activist, athlete: Paul Robeson was a cultural giant. But prejudice and intolerance drove him to a miserable death. Now his story is to be told in film...
Arts and Entertainment
Taylor Swift is dominating album and singles charts worldwide

music
Arts and Entertainment
Kieron Richardson plays gay character Ste Hay in Channel 4 soap Hollyoaks

tv
Arts and Entertainment
Midge Ure and Sir Bob Geldof outside the Notting Hill recording studios for Band Aid 30

music
Arts and Entertainment
Look out: Broad shoulders take Idris Elba’s DCI John Luther a long way
tvIdris Elba will appear in two special episodes for the BBC next year
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Cameron, Miliband and Clegg join forces for Homeless Veterans campaign

    Cameron, Miliband and Clegg join forces for Homeless Veterans campaign

    It's in all our interests to look after servicemen and women who fall on hard times, say party leaders
    Millionaire Sol Campbell wades into wealthy backlash against Labour's mansion tax

    Sol Campbell cries foul at Labour's mansion tax

    The former England defender joins Myleene Klass, Griff Rhys Jones and Melvyn Bragg in criticising proposals
    Nicolas Sarkozy returns: The ex-President is preparing to fight for the leadership of France's main opposition party – but will he win big enough?

    Sarkozy returns

    The ex-President is preparing to fight for the leadership of France's main opposition party – but will he win big enough?
    Is the criticism of Ed Miliband a coded form of anti-Semitism?

    Is the criticism of Miliband anti-Semitic?

    Attacks on the Labour leader have coalesced around a sense that he is different, weird, a man apart. But is the criticism more sinister?
    Ouija boards are the must-have gift this Christmas, fuelled by a schlock horror film

    Ouija boards are the must-have festive gift

    Simon Usborne explores the appeal - and mysteries - of a century-old parlour game
    There's a Good Girl exhibition: How female creatives are changing the way women are portrayed in advertising

    In pictures: There's a Good Girl exhibition

    The new exhibition reveals how female creatives are changing the way women are portrayed in advertising
    UK firm Biscuiteers is giving cookies a makeover - from advent calendars to doll's houses

    UK firm Biscuiteers is giving cookies a makeover

    It worked with cupcakes, doughnuts and macarons so no wonder someone decided to revamp the humble biscuit
    Can SkySaga capture the Minecraft magic?

    Can SkySaga capture the Minecraft magic?

    It's no surprise that the building game born in Sweden in 2009 and now played by millions, has imitators keen to construct their own mega money-spinner
    The King's School is way ahead of the pack when it comes to using the latest classroom technology

    Staying connected: The King's School

    The school in Cambridgeshire is ahead of the pack when it comes to using the latest classroom technology. Richard Garner discovers how teachers and pupils stay connected
    Christmas 2014: 23 best women's perfumes

    Festively fragrant: the best women's perfumes

    Give a loved one a luxe fragrance this year or treat yourself to a sensual pick-me-up
    Arsenal vs Borussia Dortmund: Alex Oxlade-Chamberlain celebrates century with trademark display of speed and intuition

    Arsenal vs Borussia Dortmund

    The Ox celebrates century with trademark display of speed and intuition
    Billy Joe Saunders vs Chris Eubank Jnr: When two worlds collide

    When two worlds collide

    Traveller Billy Joe Saunders did not have a pampered public-school upbringing - unlike Saturday’s opponent Chris Eubank Jnr
    Homeless Veterans Christmas Appeal: Drifting and forgotten - turning lives around for ex-soldiers

    Homeless Veterans Christmas Appeal: Turning lives around for ex-soldiers

    Our partner charities help veterans on the brink – and get them back on their feet
    Putin’s far-right ambition: Think-tank reveals how Russian President is wooing – and funding – populist parties across Europe to gain influence in the EU

    Putin’s far-right ambition

    Think-tank reveals how Russian President is wooing – and funding – populist parties across Europe to gain influence in the EU
    Tove Jansson's Moominland: What was the inspiration for Finland's most famous family?

    Escape to Moominland

    What was the inspiration for Finland's most famous family?