THEATRE / Hearing aid: Paul Taylor on Richard Norton-Taylor's Half the Picture at the Tricycle

In a manner rather different from that of Alan Clark, Richard Norton-Taylor has been 'economical with the actualite'. He's compressed into a mere two hours' traffic of the stage the 400-odd hours of the Scott Inquiry, set up by John Major in November to inquire into whether the Government had connived to breach its own regulations regarding arms sales to Iraq and then put the freedom of innocent men at risk by concealing its actions via Public Interest Immunity Certificates. The result of these editing labours is a powerful, concentrated piece which works not just as a devastating argument for the reform of Whitehall and its smug culture of secrecy, but also in theatrical terms. It fleshes out through body language and shifts of tone (beautifully caught by Nicolas Kent's cast) the subtext of social and psychological gamesmanship that underlay these hearings.

It's an evening that generates a lot of laughter, giving us access to a conceptually cock-eyed Lewis Carroll world, where, as Jeremy Clyde's suitably self-amused and flirtatious Alan Clark admits when speaking of the change of policy on arms sales, some ministers had convinced themselves that 'because something had not been announced it could not have happened'. It's a world where the stonily superior Tristan Garel-Jones (Robert East) can admit, without a trace of intellectual or moral compunction, that the word 'unquantifiable' in the key phrase about the degrees of damage to the public interest needed for an Immunity Certificate, could mean either very large 'or else minuscule'.

Our laughter is uncomfortably revealing, though, as is the significant way a number of people giving evidence endeavour to engage Scott and his barrister-inquisitor Presiley Baxendale (splendid Jan Chappell) in collusive, brainy banter. This outrage at administrative malpractices is offset by our incorrigible fondness for the piquancies of twisted thinking.

To pull you up short and remind you that there's a world outside this rarefied courtroom where lives were drastically affected by decisions, the action is punctuated by a series of monologues written by John McGrath and put into the mouths of (among others) a Matrix Churchill employee, a beleaguered Kurd, a Saddam-supporting Arab, etc. For the most part, though, the heavy- handed representativeness of these figures makes them the weakest aspect of the evening. Only the soliloquy by Paul Henderson, the managing director of the firm, comes over as the utterance of a fully fledged person who can leave you with mixed feelings.

The parting shot to the Inquiry given by Mrs Thatcher (Disdain graciously suffering on a Monument in Sylvia Syms' sublimely comic portrayal) is that 'I fear there will be much grammar to be corrected'. This production convinces you that there are many things which could do with correcting first, not least the restrictions that prevented us from seeing these hearings every evening on television.

Booking: 071-328 1000

In yesterday's review of 'The Lady from the Sea' at the West Yorkshire Playhouse in Leeds, we stated that it closed on 16 June. It actually runs to 16 July.

(Photograph omitted)

Arts and Entertainment
Nick Frost will star in the Doctor Who 2014 Christmas special

TV
Arts and Entertainment
Friends is celebrating its 20th anniversary this year
TV
Arts and Entertainment
A spell in the sun: Emma Stone and Colin Firth star in ‘Magic in the Moonlight’
filmReview: Magic In The Moonlight
Arts and Entertainment
Ben Whishaw is replacing Colin Firth as the voice of Paddington Bear

TV
Arts and Entertainment
Actor and director Zach Braff

TV
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Meera Syal was a member of the team that created Goodness Gracious Me

TV
Arts and Entertainment
The former Doctor Who actor is to play a vicar is search of a wife

film
Arts and Entertainment

music
Arts and Entertainment
Pointless host Alexander Armstrong will voice Danger Mouse on CBBC

TV
Arts and Entertainment
Pharrell dismissed the controversy surrounding

music
Arts and Entertainment
Jack Huston is the new Ben-Hur

film
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Cara Delevingne modelling

film
Arts and Entertainment
Emma Thompson and Bryn Terfel are bringing Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street to the London Coliseum

theatre
Arts and Entertainment
Sheridan Smith as Cilla Black

TV
Arts and Entertainment
Robin Thicke's video for 'Blurred Lines' has been criticised for condoning rape

Robin Thicke admits he didn't write 'Blurred Lines'

music
Arts and Entertainment
While many films were released, few managed to match the success of James Bond blockbuster 'Skyfall'

film
Arts and Entertainment
Matt Damon as Jason Bourne in The Bourne Ultimatum (2007)

film
Arts and Entertainment
Sheridan Smith as Cilla Black

Review: Cilla, ITV TV
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Tom Hardy stars with Cillian Murphy in Peaky Blinders II

TV
Arts and Entertainment

art
Arts and Entertainment
Keira Knightley and Benedict Cumberbatch star in the Alan Turing biopic The Imitation Game

film
Arts and Entertainment
Kanye West is on his 'Yeezus' tour at the moment

Music
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Scottish referendum: The Yes vote was the love that dared speak its name, but it was not to be

    Despite the result, this is the end of the status quo

    Boyd Tonkin on the fall-out from the Scottish referendum
    Manolo Blahnik: The high priest of heels talks flats, Englishness, and why he loves Mary Beard

    Manolo Blahnik: Flats, Englishness, and Mary Beard

    The shoe designer who has been dubbed 'the patron saint of the stiletto'
    The Beatles biographer reveals exclusive original manuscripts of some of the best pop songs ever written

    Scrambled eggs and LSD

    Behind The Beatles' lyrics - thanks to Hunter Davis's original manuscript copies
    'Normcore' fashion: Blending in is the new standing out in latest catwalk non-trend

    'Normcore': Blending in is the new standing out

    Just when fashion was in grave danger of running out of trends, it only went and invented the non-trend. Rebecca Gonsalves investigates
    Dance’s new leading ladies fight back: How female vocalists are now writing their own hits

    New leading ladies of dance fight back

    How female vocalists are now writing their own hits
    Mystery of the Ground Zero wedding photo

    A shot in the dark

    Mystery of the wedding photo from Ground Zero
    His life, the universe and everything

    His life, the universe and everything

    New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
    Save us from small screen superheroes

    Save us from small screen superheroes

    Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
    Reach for the skies

    Reach for the skies

    From pools to football pitches, rooftop living is looking up
    These are the 12 best hotel spas in the UK

    12 best hotel spas in the UK

    Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments
    These Iranian-controlled Shia militias used to specialise in killing American soldiers. Now they are fighting Isis, backed up by US airstrikes

    Widespread fear of Isis is producing strange bedfellows

    Iranian-controlled Shia militias that used to kill American soldiers are now fighting Isis, helped by US airstrikes
    Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

    Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

    Shoppers don't come to Topshop for the unique
    How to make a Lego masterpiece

    How to make a Lego masterpiece

    Toy breaks out of the nursery and heads for the gallery
    Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

    Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

    Urbanites are cursed with an acronym pointing to Employed but No Disposable Income or Savings
    Paisley’s decision to make peace with IRA enemies might remind the Arabs of Sadat

    Ian Paisley’s decision to make peace with his IRA enemies

    His Save Ulster from Sodomy campaign would surely have been supported by many a Sunni imam