Heads Up: The Government Inspector
Barratt's break – from Mighty Boosh to nightly boards
Sunday 01 May 2011
What are we talking about?
A new production of Nikolai Gogol's satire of small-town bureaucracy and corruption.
Gogol a-go-go for comedy stars.
Richard Jones, who arrives decked with Olivier awards for his theatre and opera work, and most recently was at the helm of Anna Nicole. David Harrower, who also penned Knives in Hens and Blackbird (another Olivier winner), provides a new translation. Miriam Buether, the innovative and – of course – award-winning set designer responsible for the snaking stage of Earthquakes in London at the National last year, lends her vision.
Julian Barratt –The Bunny and the Bull, Nathan Barley, and best known as Howard Moon in the The Mighty Boosh – takes to the stage with Doon Mackichan of Smack the Pony, Brass Eye and Knowing me, Knowing You. Kyle Soller, who has impressed with roles in productions of The Glass Menagerie and The Talented Mr Ripley, also stars.
The Early Buzz
There's been interest in Barratt's "striking out on the stage", as Time Out phrased it, "as the unscrupulous Mayor in Nikolai Gogol's classic satire...The setting is Tsarist Russia, the occasion a visit from an incognito out-of-towner (Kyle Soller) whom the corrupt bureaucrats mistake for a government inspector, exposing their hypocrisy with such biting wit that Vladimir Nabokov was led to call The Government Inspector 'the greatest play in the Russian language'." Mackichan has been tweeting her enthusiasm – and stagefright: "Will be playing the mayors wife...julian barrett [sic] playing mayor, ding dong whooo"; "very excited + shittingit".
It's not Barratt's first crack at a Russian play; he appeared in a Sky Arts TV version of Chekhov's The Bear last year.
It's great that...
Mackichan has already proved her credibility as a stage actress; she's appeared in Loot at the Tricycle, A Respectable Wedding at the Young Vic and Boeing Boeing in the West End.
It's a shame that...
Attention may just focus on whether Barratt can make a similar telly-to-board-treading transition.
The combination of a cracking creative team and a couple of cult comedians should be a winner.
The Government Inspector is at Warwick Arts Centre, 23 to 28 May, and at the Young Vic, London SE1, 3 June to 9 July.
Maisie Williams single-handedly rises to the challengeTV
Arts & Ents blogs
- 3 Russian girl takes her own life after parents find pornography on her computer
- 4 Ball pool for adults opens in London
- 5 Amal Clooney gives excellent response to fashion question at European Court of Human Rights
The Jump 2015 line-up: Joey Essex, Mike Tindall, Jodie Kidd and co take to the slopes
Game of Thrones: Grey Worm actor Jacob Anderson is all for more male nudity – as long as he can keep his clothes on
Roald Dahl letter warning student to 'eschew beastly adjectives' goes viral 35 years later
Martin Scorsese 'in shock and sorrow' after death on set of new film Silence
Sia apologises for 'Elastic Heart' music video that sees Shia LaBeouf wrestle 12-year-old Maddie Ziegler
9 reasons Greece's experiment with the radical left is doomed to failure
'We would evict Queen from Buckingham Palace and allocate her council house,' say Greens
Have we reached 'peak food'? Shortages loom as global production rates slow
Greece elections: Syriza and EU on collision course after election win for left-wing party
British grandmother Lindsay Sandiford faces execution by firing squad in Indonesia
Liberal Democrat minister defends comments suggesting immigration causes pub closures