Keira hits the stage

The actress joins a long line of movie stars trying their hand at theatre as she makes her West End debut next week. How will she fare?

A curious by-product of our celebrity-crazed culture is the assumption that every time a well-known face on film or television steps on a stage, he or she will make a complete pig's ear of the exercise.

It may well be the case that Keira Knightley, who makes her professional stage debut next week as an American film star celebrity in an updated version of Molière's French classic The Misanthrope, is aiming too high.

You could as easily say, as she's playing a sort-of hyperventilated version of herself, that she's aiming too low. But at 24 years old, she's certainly aiming somewhere, and that's surely admirable.

If she succeeds as the insufferable Jennifer in cutting-edge playwright Martin Crimp's translation, she will acquire no little kudos and the show-business press will applaud her acting chops. If she flops, there will be tears at midnight and the sort of clucking, vengeful "I told you so" backlash that always stems from the ridiculous idea that film acting is easy, a kind of con, and that proving yourself on the stage is what really matters.

The trouble with Knightley is that there is no general agreement about her talent in the first place. Her major film debut in Bend It Like Beckham was a total delight, while her television stab at Boris Pasternak's Lara in Doctor Zhivago was almost embarrassingly unwatchable.

Similarly, she's gorgeous and funny in the Pirates of the Caribbean film series (she's just signed to make the fourth) but looks awkward and blank, with a silly adolescent pout, in the two Joe Wright movies she's made, Pride & Prejudice and Atonement (where Vanessa Redgrave in the last reel showed us what screen acting's all about).

So, can film stars act, anyway? There is a difference between casting celebrity and casting a screen star with stage credentials. Martine McCutcheon was actually outstandingly good as Eliza Doolittle in Cameron Mackintosh's stage production, with the National Theatre, of My Fair Lady (interestingly, he's just signed Knightley for the new film version), but for one reason or another she couldn't sustain the role over many weeks.

Acting on stage takes stamina and discipline, as well as experience. Jude Law has just completed a sell-out season on Broadway in Hamlet, following the London run, no problem. But Law had stage history. A graduate of the National Youth Music Theatre, he's done pre-Hamlet time on the boards at the National and the Young Vic in major roles.

Snobs – and Jonathan Miller, surprisingly – denounced David Tennant playing Hamlet for the Royal Shakespeare Company, unmindful that television's Doctor Who had been an outstanding Berowne in Love's Labour's Lost over a couple of busy seasons with the RSC and an incandescent Jimmy Porter in Look Back in Anger in Edinburgh.

And Anna Friel, currently playing Holly Golightly (not very well, as it happens) at the Theatre Royal, Haymarket, may be best known for a lesbian kiss in Brookside or for hanging out on red carpets and inside West End clubs, but she's served serious time as a brilliant Lulu on stage at the Almeida Theatre in Islington and is clearly no chump in the footlights.

There have been examples of film stars fouling up on the West End stage. But they were invariably senior stars with an eye on the respectability stakes, such as Charlton Heston as a catastrophically dull Thomas More in A Man for All Seasons – he wore three different wigs on top of each other; execution in the Tower must have been a great weight off his mind – or Richard Dreyfuss stuttering painfully through Complicit at the Old Vic earlier this year. And Elizabeth Taylor was likened to a sedate cottage loaf when she appeared in Little Foxes many moons ago.

Usually, though there are no general rules about this, the younger film stars are doing the stage work because they want to prove themselves, not soak up respect, so there's at least a positive dynamic to the process. American playwright Kenneth Lonergan's This Is Our Youth proved a template back in 2002 when a succession of Hollywood young stars found huge popular and critical West End success: Hayden Christensen and Jake Gyllenhaal followed by Matt Damon and Casey Affleck, Anna Paquin by Summer Phoenix. It helped that the play was really good, too.

Martin Crimp's Molière certainly gives Knightley a good platform to bite the hand that feeds her in the celebrity stakes. Molière's updated crowd of showbiz malingerers even includes a vain, posturing, badly dressed critic called Michael Covington with a nasty word for everyone including Andrew Lloyd Webber, Alan Bennett and David Hare. (Surely some mistake here, amalgamating my chic, good-natured self with the smooth, sage theatre guru on The Guardian, Michael Billington... )

When first seen at the Young Vic in 1996, this media-savvy satire starred the low-profile American film actress Elizabeth McGovern, beset by gadflies in a cocoon of moral, bitchy neutrality. Knightley is surrounded with a stellar stage cast including Damian Lewis, Tara Fitzgerald, Dominic Rowan and Chuk Iwuji, the first black actor to play a Shakespearean king for the RSC. And she'll have absorbed years of advice and example from her parents, the excellent actor Will Knightley and the sensitive dramatist Sharman Macdonald.

Her director is Thea Sharrock, who guided Daniel Radcliffe through his very successful stage debut in London and New York last year as the boy who blinds horses in Peter Shaffer's Equus. And Knightley won't have to cope with the further distraction that bugged Radcliffe, that of appearing naked. Not for her, a cry of "I'm a celebrity, get me out of these togs".

One can only wish her well, for the moment at least. She really does start with a clean sheet as far as the critics are concerned, and the news from the previews is not entirely alarming. Still, when the going gets tough, and it will at some stage, Keira can always dash across Leicester Square in the new year to take comfort from another film star, 28-year-old Rupert Friend, making his stage debut at the Garrick Theatre in a play called The Little Dog Laughed; he's her current beau. So maybe they're both going "legitimate" as a seasonal jape and to catch the sales. Nice one.

'The Misanthrope' plays at the Comedy Theatre, London SW1 until 13 March 2010 (0844 579 1940)

Arts and Entertainment

Arts and Entertainment
Adolf Hitler's 1914 watercolour 'Altes Rathaus' and the original invoice from 1916

Arts and Entertainment
Scare tactics: Michael Palin and Jodie Comer in ‘Remember Me’

TVReview: Remember Me, BBC1
Arts and Entertainment
Carrie Hope Fletcher
booksFirst video bloggers conquered YouTube. Now they want us to buy their books
Arts and Entertainment
Damien Hirst
artCoalition's anti-culture policy and cuts in local authority spending to blame, says academic
Arts and Entertainment
Jake Quickenden and Edwina Currie are joining the I'm A Celebrity...Get Me Out Of Here! camp
tvThe two new contestants will join the 'I'm A Celebrity' camp after Gemma Collins' surprise exit
The late Jimmy Ruffin, pictured in 1974
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

Northern Uproar, pictured in 1996

Jeff Fletcher found fame in 1990s

Arts and Entertainment
A scene from the new Paddington bear review

Review: Paddingtonfilm
Arts and Entertainment
Tony stares at the 'Daddy Big Ears' drawing his abducted son Oliver drew for him in The Missing
tvReview: But we're no closer to the truth in 'The Missing'
Arts and Entertainment
Henry Marsh said he was rather 'pleased' at the nomination
booksHenry Marsh's 'Do No Harm' takes doctors off their pedestal
Arts and Entertainment
All in a day's work: the players in the forthcoming 'Posh People: Inside Tatler'

Arts and Entertainment
Eddie Redmayne plays Stephen Hawking in new biopic The Imitation Game

'At times I thought he was me'

Arts and Entertainment

Arts and Entertainment
One Direction go Fourth: The boys pose on the cover of their new album Four

Review: One Direction, Four

Arts and Entertainment
'Game of Thrones' writer George RR Martin

Review: The World of Ice and Fire

Arts and Entertainment
Sean Bean will play 'extraordinary hero' Inspector John Marlott in The Frankenstein Chronicles
tvHow long before he gets killed off?
Arts and Entertainment
Some like it hot: Blaise Bellville

Arts and Entertainment
A costume worn by model Kate Moss for the 2013 photograph

Arts and Entertainment

Arts and Entertainment
Len Goodman appeared to mutter the F-word after Simon Webbe's Strictly performance

Arts and Entertainment
Jamie T makes his long-awaited return to the London stage
musicReview: Alexandra Palace, London
Arts and Entertainment
S Club 7 back in 2001 when they also supported 'Children in Need'
arts + ents
Arts and Entertainment
Sir Bruce Forsyth rejoins Tess Daly to host the Strictly Come Dancing Children in Need special
arts + ents
Arts and Entertainment
Jamie Dornan plays Christian Grey getting ready for work

Film More romcom than S&M

Arts and Entertainment
Keira Knightley and Benedict Cumberbatch star in the Alan Turing biopic The Imitation Game

Review: The Imitation Game

Arts and Entertainment
The comedian Daniel O'Reilly appeared contrite on BBC Newsnight last night

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    In a world of Saudi bullying, right-wing Israeli ministers and the twilight of Obama, Iran is looking like a possible policeman of the Gulf

    Iran is shifting from pariah to possible future policeman of the Gulf

    Robert Fisk on our crisis with Iran
    The young are the new poor: A third of young people pushed into poverty

    The young are the new poor

    Sharp increase in the number of under-25s living in poverty
    Greens on the march: ‘We could be on the edge of something very big’

    Greens on the march

    ‘We could be on the edge of something very big’
    Revealed: the case against Bill Cosby - through the stories of his accusers

    Revealed: the case against Bill Cosby

    Through the stories of his accusers
    Why are words like 'mongol' and 'mongoloid' still bandied about as insults?

    The Meaning of Mongol

    Why are the words 'mongol' and 'mongoloid' still bandied about as insults?
    Mau Mau uprising: Kenyans still waiting for justice join class action over Britain's role in the emergency

    Kenyans still waiting for justice over Mau Mau uprising

    Thousands join class action over Britain's role in the emergency
    Isis in Iraq: The trauma of the last six months has overwhelmed the remaining Christians in the country

    The last Christians in Iraq

    After 2,000 years, a community will try anything – including pretending to convert to Islam – to avoid losing everything, says Patrick Cockburn
    Black Friday: Helpful discounts for Christmas shoppers, or cynical marketing by desperate retailers?

    Helpful discounts for Christmas shoppers, or cynical marketing by desperate retailers?

    Britain braced for Black Friday
    Bill Cosby's persona goes from America's dad to date-rape drugs

    From America's dad to date-rape drugs

    Stories of Bill Cosby's alleged sexual assaults may have circulated widely in Hollywood, but they came as a shock to fans, says Rupert Cornwell
    Clare Balding: 'Women's sport is kicking off at last'

    Clare Balding: 'Women's sport is kicking off at last'

    As fans flock to see England women's Wembley debut against Germany, the TV presenter on an exciting 'sea change'
    Oh come, all ye multi-faithful: The Christmas jumper is in fashion, but should you wear your religion on your sleeve?

    Oh come, all ye multi-faithful

    The Christmas jumper is in fashion, but should you wear your religion on your sleeve?
    Dr Charles Heatley: The GP off to do battle in the war against Ebola

    The GP off to do battle in the war against Ebola

    Dr Charles Heatley on joining the NHS volunteers' team bound for Sierra Leone
    Flogging vlogging: First video bloggers conquered YouTube. Now they want us to buy their books

    Flogging vlogging

    First video bloggers conquered YouTube. Now they want us to buy their books
    Saturday Night Live vs The Daily Show: US channels wage comedy star wars

    Saturday Night Live vs The Daily Show

    US channels wage comedy star wars
    When is a wine made in Piedmont not a Piemonte wine? When EU rules make Italian vineyards invisible

    When is a wine made in Piedmont not a Piemonte wine?

    When EU rules make Italian vineyards invisible