The hacking saga takes to the stage

Plays based on the intercepted voicemails of volunteers will question our notions of privacy, says Alice Jones

It was only a matter of time – and pin numbers.

Tomorrow, at Theatre503 in south London, the hacking scandal makes its stage debut in a series of plays inspired by the voicemails of volunteers. A group of journalists, theatre staff and audience members have sacrificed their privacy to the dramatic cause, allowing the theatre to listen in to their messages. Once hacked, the names on the messages were scrambled and the transcripts handed out to a group of six playwrights to craft a 10-minute piece of theatre each. Their only instruction: don't let the truth get in the way of a good story.

This is not verbatim theatre in the mould of Alecky Blythe's London Road, rather the sextet – who know only the age, gender and profession of their subjects – have used the material as the jumping-off point for a range of stories. Some are romantic, inspired by the long, lovelorn messages left by an ex-boyfriend; some work the tapestry of workaday monologues – from a parent, a doctor's receptionist or a colleague – into an impressionistic portrait of modern man; and some touch on the media scandal itself.

"What you get is a glimpse into every aspect of the person's life but of course what you lack is any kind of context. You get messages from a mum saying 'Happy Birthday' but you also get those messages that say, 'Hi, give me a call, bye.' That frees you up to use your imagination," says Derek Bond, associate director of the theatre and chief hacker. "We're not looking for factual recreations of somebody's life. It's a stimulus, a glimpse through the window of their soul. And then you have to get creative and fill in the gaps."

Which is to say, there is more than a little dramatic licence about the project. Having willingly offered up their pin numbers (unlike the real-life victims), it must have been tempting for volunteers to delete the boring or embarrassing messages or even to ask friends to leave more inspiring offerings. One volunteer only managed one missed call, says Bond. "We said, 'Don't delete any messages and we'll try again in a couple of days'. They'd summoned up a few more by then."

Glib or not, the project probes how it feels to discover that you've been hacked, and where the boundaries between public and private lie. The writers have taken these one-sided conversations and embroidered them to their own ends: the volunteers, in contrast, have no voice, nor right of reply. And for audience members, aware that the plays they're watching are the result of an underhand creative process, it's an opportunity to question their complicity in the hacking debacle.

The anonymous hackees cover a range of backgrounds and ages, and the playwrights include Ben Ellis (who recently contributed to Rupert Goold's Decade cycle), Shunt associate Marcelo Dos Santos and Dominic Cavendish, theatre critic for The Daily Telegraph, a line-up in keeping with the theatre's commitment to emerging talent. The Olivier-winning The Mountaintop had its world premiere in the above-the-pub space and the theatre has previously nurtured playwrights such as Jack Thorne, Mike Bartlett and Morgan Lloyd-Malcolm on their way to the West End.

Hacked is the latest in a line of experimental projects including Decade (10 playwrights riff on a different year of the Noughties), Coalition (which paired playwrights with creatives from other fields, such as music, art and dance, to make work inspired by the new Government;) and PLAYlist (a series of plays about songs). "The music can be anything but the play has to be as long as or shorter than the piece which inspired it," explains Bond. "It's an opportunity to mix experienced writers with emerging talents who have never had their work produced before." Meanwhile, as journalists furiously type out their future bestsellers on the scandal and Hollywood casts around for the perfect fiery redhead to play Rebekah Brooks, theatre has proved the speediest to respond, beating all the other art forms to the scoop.

'Hacked', Theatre 503, London SW11 (020 7978 7040; www.theatre503.com) Tuesday to 4 October

Arts and Entertainment
Innocent victim: Oli, a 13-year-old from Cornwall, featured in ‘Kids in Crisis?’
TV review
News
Northern exposure: social housing in Edinburgh, where Hassiba now works in a takeaway
books An Algerian scientist adjusts to life working in a kebab shop
Arts and Entertainment
Terminator Genisys: Arnie remains doggedly true to his word as the man who said 'I'll be back', returning once more to protect Sarah Connor in a new instalment

 

film review
Arts and Entertainment
Relocation, relocation: Zawe Ashton travels the pathway to Northampton
Arts and Entertainment
BBC Three was launched a little over five years ago with the slogan: “Three, is a magic number, yes it is.”

BBC Trust agrees to axe channel from TV in favour of digital move

TV
Arts and Entertainment

festivals
Arts and Entertainment

Final Top Gear review

TV
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment

music
Arts and Entertainment
Pete Doherty and Carl Barat perform at Glastonbury 2015

music
Arts and Entertainment
Lionel Richie performs live on the Pyramid stage during the third day of Glastonbury Festival

music
Arts and Entertainment
Buying a stairway to Hubbard: the Scientology centre in Los Angeles
film review Chilling inside views on a secretive church
Arts and Entertainment
Jason Williamson, left, and Andrew Fearn of Sleaford Mods
musicYou are nobody in public life until you have been soundly insulted by Sleaford Mods
Arts and Entertainment
Natalie Dew (Jess) in Bend It Like Beckham The Musical
theatreReview: Bend It Like Beckham hits back of the net on opening night
Arts and Entertainment
The young sea-faring Charles Darwin – seen here in an 1809 portrait – is to be portrayed as an Indiana Jones-style adventurer
film
Arts and Entertainment
The audience aimed thousands of Apple’s product units at Taylor Swift throughout the show
musicReview: On stage her manner is natural, her command of space masterful
Arts and Entertainment
Channel 4 is reviving its Chris Evans-hosted Nineties hit TFI Friday

TV
Arts and Entertainment
Harrison Ford plays Indiana Jones in The Last Crusade (1989)

film
Arts and Entertainment

music
Arts and Entertainment
A Glastonbury reveller hides under an umbrella at the festival last year

Glastonbury
Arts and Entertainment

music
Arts and Entertainment
Miles Morales is to replace Peter Parker as the new Spider-Man

comics
Arts and Entertainment
The sequel to 1993's Jurassic Park, Jurassic World, has stormed into the global record books to score the highest worldwide opening weekend in history.

film
Arts and Entertainment
Odi (Will Tudor)
tvReview: Humans, episode 2
Arts and Entertainment
Can't cope with a Port-A-loo? We've got the solution for you

FestivalsFive ways to avoid the portable toilets

Arts and Entertainment
Some zookeepers have been braver than others in the #jurassiczoo trend

Jurassic WorldThe results are completely brilliant

Arts and Entertainment
An original Miffy illustration
art
Arts and Entertainment
Man of mystery: Ian McKellen as an ageing Sherlock Holmes
film review
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Greece debt crisis: What happened to democracy when it’s a case of 'Vote Yes or else'?

    'The economic collapse has happened. What is at risk now is democracy...'

    If it doesn’t work in Europe, how is it supposed to work in India or the Middle East, asks Robert Fisk
    The science of swearing: What lies behind the use of four-letter words?

    The science of swearing

    What lies behind the use of four-letter words?
    The Real Stories of Migrant Britain: Clive fled from Zimbabwe - now it won't have him back

    The Real Stories of Migrant Britain

    Clive fled from Zimbabwe - now it won’t have him back
    Africa on the menu: Three foodie friends want to popularise dishes from the continent

    Africa on the menu

    Three foodie friends want to popularise dishes from the hot new continent
    Donna Karan is stepping down after 30 years - so who will fill the DKNY creator's boots?

    Who will fill Donna Karan's boots?

    The designer is stepping down as Chief Designer of DKNY after 30 years. Alexander Fury looks back at the career of 'America's Chanel'
    10 best statement lightbulbs

    10 best statement lightbulbs

    Dare to bare with some out-of-the-ordinary illumination
    Wimbledon 2015: Heather Watson - 'I had Serena's poster on my wall – now I'm playing her'

    Heather Watson: 'I had Serena's poster on my wall – now I'm playing her'

    Briton pumped up for dream meeting with world No 1
    Wimbledon 2015: Nick Bollettieri - It's time for big John Isner to produce the goods to go with his thumping serve

    Nick Bollettieri's Wimbledon Files

    It's time for big John Isner to produce the goods to go with his thumping serve
    Dustin Brown: Who is the tennis player who knocked Rafael Nadal out of Wimbeldon 2015?

    Dustin Brown

    Who is the German player that knocked Nadal out of Wimbeldon 2015?
    Ashes 2015: Damien Martyn - 'England are fired up again, just like in 2005...'

    Damien Martyn: 'England are fired up again, just like in 2005...'

    Australian veteran of that Ashes series, believes the hosts' may become unstoppable if they win the first Test
    Tour de France 2015: Twins Simon and Adam Yates have a mountain to climb during Tour of duty

    Twins have a mountain to climb during Tour of duty

    Yates brothers will target the steepest sections in bid to win a stage in France
    John Palmer: 'Goldfinger' of British crime was murdered, say police

    Murder of the Brink’s-MAT mastermind

    'Goldfinger' of British crime's life ended in a blaze of bullets, say police
    Forget little green men - aliens will look like humans, says Cambridge University evolution expert

    Forget little green men

    Leading evolutionary biologist says aliens will look like humans
    The Real Stories of Migrant Britain: An Algerian scientist adjusts to life working in a kebab shop

    The Real Stories of Migrant Britain

    An Algerian scientist struggles to adjust to her new life working in a Scottish kebab shop
    Bodyworlds museum: Dr Gunther von Hagens has battled legal threats, Parkinson's disease, and the threat of bankruptcy

    Dying dream of Doctor Death

    Dr Gunther von Hagens has battled legal threats, Parkinson's disease, and the threat of bankruptcy