Sixty-Six Books, Bush Theatre, London
Thursday 20 October 2011
You can't accuse the Bush Theatre of failing to do its bit by the Bible. Back in the spring, to commemorate the 400th anniversary of the King James version, it sent audiences off on selective guided tours of Westminster Abbey where they were waylaid by famous actors intoning site-specifically appropriate passages. Now it has gone for broke. Newly housed in the reconverted Old Library on the Uxbridge Road, the theatre has chosen to relaunch itself with a mammoth endeavour in which 66 writers, 23 directors and 130 actors join forces to respond to all 66 books of the King James Bible.
It's a heroic, slightly mad enterprise – and requires a correspondingly valiant, batty stamina of punters who are prepared to stay the course for the 24-hour marathons at weekends. I baled out after the first segment of nine plays, which opens with Catherine Tate's Almighty, who communicates the story of Genesis via Twitter in Jeanette Winterson's flip Godblog. This, then, is a far from comprehensive report. But I feel that I saw enough to make some general deductions.
The least effective pieces forlornly presuppose detailed familiarity with the original. If you haven't recently brushed up on the Book of Joshua, it's hard to make head or tail of Daisy Hasan's convoluted contemporary reworking. By contrast, Neil Bartlett's The Opening of the Mouth is a moving masterclass in how to incorporate the old within the new. Recalling how he read it as the lesson when he was a 13-year-old-boy, a middle-aged gay man reflects on the text of the Balaam and the Ass story, with its sympathy for the under-donkey (so to speak), and contrasts its meaning for him then and now.
One of the loveliest little plays is Stella Duffy's response to the Book of Ruth, a tender, warmly humorous study in resilient sisterhood in which Ruth and her mother-in-law (touchingly played by Nikki Amuka-Bird and Kate Duchene) survive in an alien land through the strength of their unconventional devotion. But it's questionable whether the no-sooner-on-than-off approach dictated by the rapid turnover or the resulting wild variations of tone give such a play room to breathe or the audience sufficient pause for consideration. You can't fault the ambition and audacity of the project, with its range of art forms and contributors (everyone from the Archbishop of Canterbury to Tim Rice), but even an evening-length section, such as I saw, demonstrates certain drawbacks to chronological completism.
To 28 October (020 8743 5050)
Jeff Fletcher found fame in 1990s
'At times I thought he was me'film
Review: One Direction, Fourmusic
Review: The World of Ice and Firebooks
Film More romcom than S&M
Review: The Imitation Gamefilm
Arts & Ents blogs
- 1 Lego letter from the 1970s still offers a powerful message to parents 40 years later
- 2 To help fuel their propaganda machine against the poor, our government has now decided to redefine the word 'welfare'
- 3 Green Party Caroline Lucas interview: 'We could be on the edge of something very big'
- 4 Woman opens professional cuddling shop – gets 10,000 customers in first week
- 5 Grayson Perry: London needs affordable housing because 'rich people don't create culture'
Strictly Come Dancing results: Steve Backshall sent home after dance off with Sunetra Sarker
Iggy Azalea responds to Eminem rape lyrics: 'I'm bored of old men threatening young women'
Why are the words 'mongol', 'mongoloid' and 'mongy' still bandied about as insults?
Tom DeLonge compares streaming music to killing elephants
Marilyn Manson denies involvement in shocking leaked footage of Lana Del Rey rape video
Rochester by-election: Ukip gains second MP as Tory defector Mark Reckless holds seat
'Beast of Bolsover' Dennis Skinner takes Ukip MP Mark Reckless to task moments after he is sworn in
Rochester by-election: Labour MP Emily Thornberry resigns after posting white van and England flags tweet
France 'blocks' Russian sailors from boarding a warship
The young are the new poor: Sharp increase in number of under-25s living in poverty, while over-65s are better off than ever
Exclusive: UK approved £7m Israeli arms sales in six months before Gaza conflict