Bush Theatre, London

Theatre review: Disgraced - When the melting pot boils over

4.00

A raw, Pulitzer-winning view of American multicultural tensions crosses the Atlantic in style

Amir had a Muslim surname, but has changed it to Kapoor. He has also fudged whether his parents came from Pakistan or India and spurned his mother's virulent anti-Semitism. Now a dapper New York attorney – more than a decade after 9/11 – he scorns Islam as backward and chauvinist.

He finds himself incensed, nonetheless, by colleagues' enquiries about his supposed hidden sympathies in Disgraced. That's not to mention Isaac, the gallery owner who has taken a shine to Amir's wife, Emily. She's a liberal, Wasp artist who admires and imitates Islamic art for its serenity. She's also pushing her husband to defend a local imam who is at risk of incarceration without due process.

American writer Ayad Akhtar's depiction of troubled multiculturalism has been awarded the 2013 Pulitzer Prize for drama. His souring dinner-party debate may be a rather obvious set-up, yet it becomes psychologically complex, revealing and ferociously raw. Disgraced unearths old ethnic hostilities and supremacist urges, within the domestic arena, that few plays have dared to vent.

Rising director Nadia Fall's UK premiere merits a transfer to the National, with its excellent cast including Hari Dhillon as the ultimately distraught Amir, Kirsty Bushell as Emily, and Danny Ashok as his alarmingly radicalised nephew.

In Yellow Face (Park90, Park Theatre, London ****), the Obie-winning Asian-American writer David Henry Hwang explores racial issues by presenting us with a fantastic autobiographical docudrama. This is a satire – a knowingly self-undermining one – which raises profound questions about how we categorise ourselves and others, and about individuals' confused mix of political correctness, yearning for assimilation and persistent prejudices.

It begins with Hwang onstage (played by Kevin Shen) as he becomes a high-profile protester, stopping Jonathan Pryce being cast as the Eurasian lead in Miss Saigon on Broadway in 1990. Soon Shen's Hwang is squirming, trying to suppress the fact that he has blindly miscast a non-Asian actor, Marcus, in a Chinese-American role in his own play, Face Value. Forced to pretend that he is of Sino-Siberian stock, Marcus (Ben Starr) proceeds to live that lie, becoming a star-campaigner against bigotry on behalf of the Asian community. The playwright reviles Marcus, only to be caught up – via his immigrant banker dad – in the election-financing controversy of 1996, which unleashed a wave of anti- Chinese xenophobia.

A rapid-fire mix of answer-machine messages and late-night calls, arm-twisting interviews, newspaper reports and noxious pronouncements from Republican senators, Yellow Face is a chamber play that encompasses global issues while remaining intimate and entertaining. Its British premiere is a theatrical coup, opening the 90-seat studio space at north London's new Park Theatre. Alex Sims's production boasts a fine ensemble – including David Yip – swapping roles as they dart round a tiny, glowing stage under paper lanterns. Recommended.

The consequences of fibbing are comparatively trivial in Relatively Speaking (Wyndham's, London ****), a 1967 comedy by Alan Ayckbourn. London bedsit dweller, Ginny has a new boyfriend, Greg, who is keen to tie the knot. But, she has been having a fling with her boss, Philip, and dashes off to his house in leafy Buckinghamshire, claiming to be visiting her parents.

Philip's wife, Sheila, is unexpectedly at home, and when Greg also turns up – to ask Ginny's supposed father for permission to marry – the misconstrued exchanges proliferate. Indeed, so many sticks are grasped by the wrong end that the two-timers' piled-high fabrications feel like a game of spillikins, miraculously not collapsing.

Lindsay Posner's revival is certainly enjoyable. Designer Peter McKintosh whisks Ginny's poky flat from under your nose and pulls a redbrick house – complete with patio – from up his sleeve. Jonathan Coy's Philip is very amusing, trying to play it cool then exploding in jealous fits. Felicity Kendal is charming as the politely bewildered Sheila. However, Kara Tointon sometimes rattles through her lines, while Max Bennett contrives to endow Greg with initial flashes of possessive ardour before his character shallows out. It is relatively superficial in the end.

Finally, a reminder that I've also been tweeting on Life and Times, Parts 1-5, imported from Manhattan by the Norfolk and Norwich Festival. Search for Kate Bassett @tabs12345 on Twitter for my coverage of this marathon show, from 1.30pm yesterday to 1.30am this morning.

 

'Disgraced' to 29 June; 'Yellow Face' to 16 Jun; 'Relatively Speaking' to 31 Aug

Critic's Choice

Conor McPherson's wonderful The Weir – set in an isolated Irish pub – is funny and tender, if not hair-raisingly eerie, with Brian Cox and Ardal O'Hanlon at London's Donmar (to 8 Jun). Barrie Rutter plays the bullying patriarch in Rutherford and Son, Githa Sowerby's portrait of a Victorian, factory-owning dynasty. Jonathan Miller's revival is at York Theatre Royal (Tues to Sat) before its West End run.

Arts and Entertainment
Legendary charm: Clive Owen and Keira Knightley in 2004’s ‘King Arthur’
FilmGuy Ritchie is the latest filmmaker to tackle the legend
Arts and Entertainment
Corporate affair: The sitcom has become a satire of corporate culture in general

TV review

Broadcasting House was preparing for a visit from Prince Charles spoiler alert
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
tvReview: There are some impressive performances by Claire Skinner and Lorraine Ashbourne in Inside No. 9, Nana's Party spoiler alert
Arts and Entertainment
Glastonbury's pyramid stage

Glastonbury Michael Eavis reveals final headline act 'most likely' British pair

Arts and Entertainment
Ewan McGregor looks set to play Lumiere in the Beauty and the Beast live action remake

Film Ewan McGregor joins star-studded Beauty and the Beast cast as Lumiere

Arts and Entertainment
Charlie feels the lack of food on The Island with Bear Grylls

TV

The Island with Bear Grylls under fire after male contestants kill and eat rare crocodile
Arts and Entertainment
Aaron Taylor-Johnson as Quicksilver and Elizabeth Olsen as Scarlet Witch, in a scene from Avengers: Age Of Ultron
filmReview: A great cast with truly spectacular special effects - but is Ultron a worthy adversaries for our superheroes? spoiler alert
Arts and Entertainment
Robin Ince performing in 2006
comedy
Arts and Entertainment
Beth (played by Jo Joyner) in BBC1's Ordinary Lies
tvReview: There’s bound to be a second series, but it needs to be braver spoiler alert
Arts and Entertainment
Paul Hollywood and Mary Berry, the presenters of The Great Comic Relief Bake Off 2015

TV
Arts and Entertainment
A still from Harold Ramis' original Groundhog Day film, released in 1993

Theatre
Arts and Entertainment
Christopher Eccleston (centre) plays an ex-policeman in this cliché-riddled thriller

TV review
Arts and Entertainment
Lena Headey looks very serious as Cersei Lannister in Game of Thrones

TV This TV review contains spoilers
Arts and Entertainment

film
Arts and Entertainment
Wiz Khalifa performs on stage during day one of the Wireless Festival at Perry Park in Birmingham

music
Arts and Entertainment
Festival-goers soak up the atmosphere at Glastonbury

music

Arts and Entertainment
Star Wars creator George Lucas

film

Arts and Entertainment

music

Arts and Entertainment
A shot from the forthcoming Fast and Furious 7

film

Arts and Entertainment
The new-look Top of the Pops could see Fearne Cotton returns as a host alongside Dermot O'Leary

TV

Arts and Entertainment
The leader of the Church of Scientology David Miscavige

TV

Arts and Entertainment
No half measures: ‘The Secret Life of the Pub’

Grace Dent on TV The Secret Life of the Pub is sexist, ageist and a breath of fresh air

  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    Not even the 'putrid throat' could stop the Ross Poldark swoon-fest'

    Not even the 'putrid throat' could stop the Ross Poldark swoon-fest'

    How a costume drama became a Sunday night staple
    Miliband promises no stamp duty for first-time buyers as he pushes Tories on housing

    Miliband promises no stamp duty for first-time buyers

    Labour leader pushes Tories on housing
    Aviation history is littered with grand failures - from the the Bristol Brabazon to Concorde - but what went wrong with the SuperJumbo?

    Aviation history is littered with grand failures

    But what went wrong with the SuperJumbo?
    Fear of Putin, Islamists and immigration is giving rise to a new generation of Soviet-style 'iron curtains' right across Europe

    Fortress Europe?

    Fear of Putin, Islamists and immigration is giving rise to a new generation of 'iron curtains'
    Never mind what you're wearing, it's what you're reclining on

    Never mind what you're wearing

    It's what you're reclining on that matters
    General Election 2015: Chuka Umunna on the benefits of immigration, humility – and his leader Ed Miliband

    Chuka Umunna: A virus of racism runs through Ukip

    The shadow business secretary on the benefits of immigration, humility – and his leader Ed Miliband
    Yemen crisis: This exotic war will soon become Europe's problem

    Yemen's exotic war will soon affect Europe

    Terrorism and boatloads of desperate migrants will be the outcome of the Saudi air campaign, says Patrick Cockburn
    Marginal Streets project aims to document voters in the run-up to the General Election

    Marginal Streets project documents voters

    Independent photographers Joseph Fox and Orlando Gili are uploading two portraits of constituents to their website for each day of the campaign
    Game of Thrones: Visit the real-life kingdom of Westeros to see where violent history ends and telly tourism begins

    The real-life kingdom of Westeros

    Is there something a little uncomfortable about Game of Thrones shooting in Northern Ireland?
    How to survive a social-media mauling, by the tough women of Twitter

    How to survive a Twitter mauling

    Mary Beard, Caroline Criado-Perez, Louise Mensch, Bunny La Roche and Courtney Barrasford reveal how to trounce the trolls
    Gallipoli centenary: At dawn, the young remember the young who perished in one of the First World War's bloodiest battles

    At dawn, the young remember the young

    A century ago, soldiers of the Empire – many no more than boys – spilt on to Gallipoli’s beaches. On this 100th Anzac Day, there are personal, poetic tributes to their sacrifice
    Dissent is slowly building against the billions spent on presidential campaigns – even among politicians themselves

    Follow the money as never before

    Dissent is slowly building against the billions spent on presidential campaigns – even among politicians themselves, reports Rupert Cornwell
    Samuel West interview: The actor and director on austerity, unionisation, and not mentioning his famous parents

    Samuel West interview

    The actor and director on austerity, unionisation, and not mentioning his famous parents
    General Election 2015: Imagine if the leading political parties were fashion labels

    Imagine if the leading political parties were fashion labels

    Fashion editor, Alexander Fury, on what the leaders' appearances tell us about them
    Phumzile Mlambo-Ngcuka: Home can be the unsafest place for women

    Phumzile Mlambo-Ngcuka: Home can be the unsafest place for women

    The architect of the HeForShe movement and head of UN Women on the world's failure to combat domestic violence