Jimmy McGovern in the line of fire over Afghanistan drama

He made his name creating gritty characters, tough men grafting under pressure and battling against the odds. Now it is Jimmy McGovern, the plain-talking screenwriter behind dramas like Cracker and The Street, who has been forced into the firing line.

The Bafta-winning writer has been forced to defend an episode of his latest drama, Accused, which follows the consequences of two friends who join the Army and disobey orders while serving in Afghanistan.

The programme was criticised yesterday by a senior Army veteran as being "irresponsible" and "desperate to shock". Colonel Tim Collins, who famously gave a rousing address to his troops on the eve of the Iraq war, said the programme, which airs next Monday on BBC1, "abjectly fails" the "responsibility test" and "fails the soldiers on the front line".

The episode is part of McGovern's Accused series, which explores six different tales of crime and punishment. But the second installment in the series has angered Colonel Collins, who told the Radio Times that the drama was full of "gratuitous violence".

He described the programme, which stars Mackenzie Crook and newcomers Ben Smith and Ben Batt, as containing "non-commissioned officers [running] a camp that has more in common with Second World War Japan than modern-day Afghanistan". Colonel Collins retired from the Army in 2004.

"The constant and slightly contrived use of foul and abusive language and the generous lashings of gratuitous violence all add up to a desperate plea to be seen as shocking and cutting edge," he said.

"The actors don't seem convinced of the whole proposition. And I don't blame them. Having served in the British Army for 23 years I can unequivocally say that this has absolutely no basis in reality."

He continued: "There is no point to Accused except to try to shock. But my worry is that the parents and partners of soldiers serving in Afghanistan will regard this as in some way believable. At this very moment we have men laying down their lives in Afghanistan so that Jimmy McGovern retains his freedom to attack them."

In a statement issued yesterday, McGovern responded: "This episode is a work of fiction and as a dramatist I was interested in exploring how soldiers have to be at a certain mindset to kill. It is not my intention to slur British soldiers, for whom I have the greatest respect. At the heart of the drama is my belief in the sanctity of life."

Last week, the writer revealed that his acclaimed BBC1 drama The Street had come under fire from the BBC's compliance unit because corporation watchdogs felt some scenes could cause offence to Manchester United fans.

"I told them every chance I get I write with anti-Manchester United bias," he said. "I'm a dramatist. Imagine on my tombstone if it read 'Jimmy McGovern, writer – never offended anybody'. How would I feel? That's my job."

The BBC denied McGovern's claim.

Arts and Entertainment
Ben Affleck as Nick Dunne, seated next to a picture of his missing wife Amy, played by Rosamund Pike

film
Arts and Entertainment
A bit rich: Maggie Smith in Downton Abbey

There’s revolution in the air, but one lady’s not for turning

TV
Arts and Entertainment
Rachel, Chandler and Ross try to get Ross's sofa up the stairs in the famous 'Pivot!' scene

Friends 20th anniversary
Arts and Entertainment
Lena Dunham

booksReview: Lena Dunham, Not That Kind of Girl
PROMOTED VIDEO
Arts and Entertainment
Chloe-Jasmine Whicello impressed the judges and the audience at Wembley Arena with a sultry performance
TVReview: Who'd have known Simon was such a Roger Rabbit fan?
Arts and Entertainment
Nick Frost will star in the Doctor Who 2014 Christmas special

TV
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment
A spell in the sun: Emma Stone and Colin Firth star in ‘Magic in the Moonlight’
filmReview: Magic In The Moonlight
Arts and Entertainment
Friends is celebrating its 20th anniversary this year
TV
Arts and Entertainment
Ben Whishaw is replacing Colin Firth as the voice of Paddington Bear

TV
Arts and Entertainment
Actor and director Zach Braff

TV
Arts and Entertainment
Maisie Williams plays 'bad ass' Arya Stark in Game of Thrones

TV
Arts and Entertainment
Liam Neeson said he wouldn't

TV
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Meera Syal was a member of the team that created Goodness Gracious Me

TV
Arts and Entertainment
The former Doctor Who actor is to play a vicar is search of a wife

film
Arts and Entertainment

music
Arts and Entertainment
Pointless host Alexander Armstrong will voice Danger Mouse on CBBC

TV
Arts and Entertainment
Pharrell dismissed the controversy surrounding

music
Arts and Entertainment
Jack Huston is the new Ben-Hur

film
Arts and Entertainment

TV
Arts and Entertainment
Cara Delevingne modelling

film
Arts and Entertainment
Emma Thompson and Bryn Terfel are bringing Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street to the London Coliseum

theatre
Arts and Entertainment
Sheridan Smith as Cilla Black

TV
Arts and Entertainment
Robin Thicke's video for 'Blurred Lines' has been criticised for condoning rape

Robin Thicke admits he didn't write 'Blurred Lines'

music
Arts and Entertainment
While many films were released, few managed to match the success of James Bond blockbuster 'Skyfall'

film
Arts and Entertainment
Matt Damon as Jason Bourne in The Bourne Ultimatum (2007)

film
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    A roller-coaster tale from the 'voice of a generation'

    Not That Kind of Girl:

    A roller-coaster tale from 'voice of a generation' Lena Dunham
    London is not bedlam or a cradle of vice. In fact it, as much as anywhere, deserves independence

    London is not bedlam or a cradle of vice

    In fact it, as much as anywhere, deserves independence
    Vivienne Westwood 'didn’t want' relationship with Malcolm McLaren

    Vivienne Westwood 'didn’t want' relationship with McLaren

    Designer 'felt pressured' into going out with Sex Pistols manager
    Jourdan Dunn: Model mother

    Model mother

    Jordan Dunn became one of the best-paid models in the world
    Apple still coolest brand – despite U2 PR disaster

    Apple still the coolest brand

    Despite PR disaster of free U2 album
    Scottish referendum: The Yes vote was the love that dared speak its name, but it was not to be

    Despite the result, this is the end of the status quo

    Boyd Tonkin on the fall-out from the Scottish referendum
    Manolo Blahnik: The high priest of heels talks flats, Englishness, and why he loves Mary Beard

    Manolo Blahnik: Flats, Englishness, and Mary Beard

    The shoe designer who has been dubbed 'the patron saint of the stiletto'
    The Beatles biographer reveals exclusive original manuscripts of some of the best pop songs ever written

    Scrambled eggs and LSD

    Behind The Beatles' lyrics - thanks to Hunter Davis's original manuscript copies
    'Normcore' fashion: Blending in is the new standing out in latest catwalk non-trend

    'Normcore': Blending in is the new standing out

    Just when fashion was in grave danger of running out of trends, it only went and invented the non-trend. Rebecca Gonsalves investigates
    Dance’s new leading ladies fight back: How female vocalists are now writing their own hits

    New leading ladies of dance fight back

    How female vocalists are now writing their own hits
    Mystery of the Ground Zero wedding photo

    A shot in the dark

    Mystery of the wedding photo from Ground Zero
    His life, the universe and everything

    His life, the universe and everything

    New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
    Save us from small screen superheroes

    Save us from small screen superheroes

    Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
    Reach for the skies

    Reach for the skies

    From pools to football pitches, rooftop living is looking up
    These are the 12 best hotel spas in the UK

    12 best hotel spas in the UK

    Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments