Last Night's Television - Stewart Lee's Comedy Vehicle, BBC2; Fish: A Japanese Obsession, BBC4; Cleopatra, Portrait of a Killer, BBC1

Slow death on the Nile

To the best of my knowledge, only one woman in all of history has enjoyed the posthumous distinction of being played by Peggy Ashcroft, Elizabeth Taylor, Vivien Leigh, Vanessa Redgrave and Amanda Barrie (later Alma Sedgwick in Coronation Street), although this fascinating nugget of information was overlooked by Neil Oliver, the excitable presenter of
Cleopatra, Portrait of a Killer. He was far more interested in whether a skeleton found at Ephesus in modern Turkey was that of Arsinoe, Cleopatra's spirited little sister, who apparently was murdered on Mark Antony's orders after a spot of typically venomous pillow talk from her older sibling. You needled Cleopatra at your peril and that might be all my Cleopatra jokes used up, except of course that Carry On Cleo, featuring lovely Amanda Barrie, contained one of the cinema's great lines (albeit borrowed by Talbot Rothwell from a radio script by Denis Norden and Frank Muir). "Infamy, infamy, they've all got it in for me!" cried Kenneth Williams as Julius Caesar, fending off an assassination attempt.

Assassination was all the rage back in the first century BC, so I wasn't quite sure why Oliver got quite so worked up by the idea that Cleopatra had Arsinoe bumped off. But then, Oliver got worked up about everything in this overwrought documentary, perhaps as a necessary counterpoint to the monotone verdicts of the various archaeologists he consulted, all of whom were Austrian. One shouldn't generalise, I know, but Austrians are not the most demonstrative of people, and their brand of German is the least expressive of languages. Even Austrian game show hosts sound like archaeologists, so you can imagine what Austrian archaeologists sound like: like sand and old bones would, if they could speak.

In the right hands, of course, there is nothing remotely dry about archaeology. But Paul Elston's documentary strove far too hard to give the subject zip and zest, not just using as his presenter a man who could make the search for a bus ticket sound like a quest for the Holy Grail, but every other device he could lay his hands on, including an ominous title, zooming cameras, wind machines, over-the-top, wobbly jowled acting, and practically every instrument in the orchestra. The regrettable intrusion of background music into the foreground is a drum I like to bang frequently, and this programme deserves a real wallop. Here was a story, enthused Oliver, about the most famous woman in history. Violins. Piano. Bassoon. It was a story of power, lust and sibling rivalry. Trumpets. Zither. French horn. A story about a ruthless killer. Xylophone. Organ. Cymbals.

Clearly, he and Elston were trying to stop viewers turning over to a contemporary crime drama (Law & Order: UK, as the scheduling gods decreed it) by showing them that a programme about Cleopatra's sister's remains could be just as dramatic as any modern-day police procedural. This was a reasonable enough objective, but by overdoing it, they committed the cardinal TV sin of patronising their audience. After all, we might just conclude that history that needs sexing up with zithers and wind machines is history best left unexcavated.

Similarly, a type of puffer fish so potentially toxic that the emperor is legally not allowed to eat it, is probably a puffer fish worth avoiding, yet there are restaurants in Japan where it is the only thing on the menu. In Fish: a Japanese Obsession, the "writer and fisherman" Charles Rangeley-Wilson explored this and many other scaley subjects as a way of shedding light on the Japanese character.

Insofar as he discovered that Japan seems to be a singularly odd place, he arguably succeeded, although the Japanese are not as odd as I first thought when in London a few years ago I met an expatriate businessman from Tokyo and asked him what he missed most about his homeland. "Bus stops," he said, and explained that he missed being able to take showers in bus stops. "You have showers in bus stops in Tokyo?" I asked. "Yes," he said. I delved further. "While waiting for the bus to arrive?" He looked slightly puzzled but said yes, and I carried this bizarre image in my head for several hours until the clap of revelation (bugle, bagpipes, kettle drum) that what he had actually been saying was "bath tub". On the other hand, Rangeley-Wilson found a rock band who sing only about the tuna, while wearing tuna masks. And they're not shunned, either. In fact, they have a considerable following. So maybe, by comparison, showers at Tokyo bus stops wouldn't be weird at all.

Still, who are we to scoff at other cultures, when there is so much to scoff at in our own? In Stewart Lee's Comedy Vehicle, our host turned his gimlet eye on British television, and had riotous fun with the notion that Del Boy falling through the open bar on Only Fools and Horses is repeatedly voted The Funniest Moment Ever on Television, and will be shown again and again "until the rocks melt and the sea burns".

Arts and Entertainment
Keith from The Office ten years on

tv
Arts and Entertainment
Maisie Williams prepares to enter the House of Black and White as Arya Stark in Game of Thrones season five

tv
Arts and Entertainment
Albert Hammond Junior of The Strokes performs at the Natural History Museum on July 6, 2006 in London, England.

music
Arts and Entertainment
Howard Mollison, as played by Michael Gambon
tv review
Arts and Entertainment
Colin Firth and Geoffrey Rush in The King's Speech

The best TV shows and films coming to the service

tv
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Arts and Entertainment

ebooksNow available in paperback
Arts and Entertainment

ebooks
Arts and Entertainment
Taylor Swift won Best International Solo Female (Getty)

Brits 2015
Arts and Entertainment
Shining star: Maika Monroe, with Jake Weary, in ‘It Follows’
film review
Arts and Entertainment

Brits 2015
Arts and Entertainment
Paloma Faith arrives at the Brit Awards (Getty)

Brits 2015
Arts and Entertainment
Anne Boleyn's beheading in BBC Two's Wolf Hall

TV review
Arts and Entertainment
Follow every rainbow: Julie Andrews in 'The Sound of Music'
film Elizabeth Von Trapp reveals why the musical is so timeless
Arts and Entertainment
Bytes, camera, action: Leehom Wang in ‘Blackhat’
film
Arts and Entertainment
The Libertines will headline this year's festival
music
Arts and Entertainment
Richard Dean Anderson in the original TV series, which ran for seven seasons from 1985-1992
tv
Arts and Entertainment
Muscling in: Noah Stewart and Julia Bullock in 'The Indian Queen'

opera
Arts and Entertainment
Olivia Colman and David Tennant star in 'Broadchurch'

TVViewers predict what will happen to Miller and Hardy
Arts and Entertainment
Kevin Spacey and Robin Wright in season two of the series

Watch the new House of Cards series three trailer

TV
Arts and Entertainment
An extract from the sequel to Fight Club

books
Arts and Entertainment
David Tennant, Eve Myles and Olivia Colman in Broadchurch series two

TV Review
Arts and Entertainment
Old dogs are still learning in 'New Tricks'

TV
Arts and Entertainment
'Tonight we honour Hollywood’s best and whitest – sorry, brightest' - and other Neil Patrick Harris Oscars jokes

Oscars 2015It was the first time Barney has compered the Academy Awards

Arts and Entertainment
Patricia Arquette making her acceptance speech for winning Best Actress Award

Oscars 2015 From Meryl Streep whooping Patricia Arquette's equality speech to Chris Pine in tears

Arts and Entertainment

Oscars 2015 Mexican filmmaker uses speech to urge 'respect' for immigrants

Arts and Entertainment
Lloyd-Hughes takes the leading role as Ralph Whelan in Channel 4's epic new 10-part drama, Indian Summers

TV Review

The intrigue deepens as we delve further but don't expect any answers just yet
Arts and Entertainment
Jason Segal and Cameron Diaz star in Sex Tape

Razzies 2015 Golden Raspberry Awards 'honours' Cameron Diaz and Kirk Cameron

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating
    and  

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    The difference between America and Israel? There isn’t one

    The difference between America and Israel? There isn’t one

    Netanyahu knows he can get away with anything in America, says Robert Fisk
    Families clubbing together to build their own affordable accommodation

    Do It Yourself approach to securing a new house

    Community land trusts marking a new trend for taking the initiative away from developers
    Head of WWF UK: We didn’t send Cameron to the Arctic to see green ideas freeze

    David Nussbaum: We didn’t send Cameron to the Arctic to see green ideas freeze

    The head of WWF UK remains sanguine despite the Government’s failure to live up to its pledges on the environment
    Author Kazuo Ishiguro on being inspired by shoot-outs and samurai

    Author Kazuo Ishiguro on being inspired by shoot-outs and samurai

    Set in a mythologised 5th-century Britain, ‘The Buried Giant’ is a strange beast
    With money, corruption and drugs, this monk fears Buddhism in Thailand is a ‘poisoned fruit’

    Money, corruption and drugs

    The monk who fears Buddhism in Thailand is a ‘poisoned fruit’
    America's first slavery museum established at Django Unchained plantation - 150 years after slavery outlawed

    150 years after it was outlawed...

    ... America's first slavery museum is established in Louisiana
    Kelly Clarkson: How I snubbed Simon Cowell and become a Grammy-winning superstar

    Kelly Clarkson: How I snubbed Simon Cowell and become a Grammy-winning superstar

    The first 'American Idol' winner on how she manages to remain her own woman – Jane Austen fascination and all
    Tony Oursler on exploring our uneasy relationship with technology with his new show

    You won't believe your eyes

    Tony Oursler's new show explores our uneasy relationship with technology. He's one of a growing number of artists with that preoccupation
    Ian Herbert: Peter Moores must go. He should never have been brought back to fail again

    Moores must go. He should never have been brought back to fail again

    The England coach leaves players to find solutions - which makes you wonder where he adds value, says Ian Herbert
    War with Isis: Fears that the looming battle for Mosul will unleash 'a million refugees'

    The battle for Mosul will unleash 'a million refugees'

    Aid agencies prepare for vast exodus following planned Iraqi offensive against the Isis-held city, reports Patrick Cockburn
    Yvette Cooper: We can't lose the election. There's too much on the line

    Yvette Cooper: We can't lose the election. There's too much on the line

    The shadow Home Secretary on fighting radical Islam, protecting children, and why anyone in Labour who's thinking beyond May must 'sort themselves out'
    A bad week for the Greens: Leader Natalie Bennett's 'car crash' radio interview is followed by Brighton council's failure to set a budget due to infighting

    It's not easy being Green

    After a bad week in which its leader had a public meltdown and its only city council couldn't agree on a budget vote, what next for the alternative party? It's over to Caroline Lucas to find out
    Gorillas nearly missed: BBC producers didn't want to broadcast Sir David Attenborough's famed Rwandan encounter

    Gorillas nearly missed

    BBC producers didn't want to broadcast Sir David Attenborough's famed Rwandan encounter
    Downton Abbey effect sees impoverished Italian nobles inspired to open their doors to paying guests for up to €650 a night

    The Downton Abbey effect

    Impoverished Italian nobles are opening their doors to paying guests, inspired by the TV drama
    China's wild panda numbers have increased by 17% since 2003, new census reveals

    China's wild panda numbers on the up

    New census reveals 17% since 2003