Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Words

jag, n.

Christopher Hawtree
Wednesday 23 June 1999 23:02 BST
Comments

NO SOONER has John Redwood derided John Prescott as "two Jags" than I am possessed of one. That is to say, I am on a painting jag (walls, not flowers, fruit or soup-cans), and another instance of our using a word while being unsure of its origins.

Nineteenth-century Amer-ican, earlier than the OED's first citation (Jack London), this sense of a fit of activity derives from our 17th-century slang for as much drink as one can handle, itself a variant upon the earlier sense of load or burden, whose origins are as obscure as that for piercing protruberance (jagged edge - perhaps onamatopoeic).

The motor-car had become shorthand for vulgarity by the late Fifties, soon augmented in the phrase "gin-and-Jag". As for me, it's time not for a gin jag but the tang of turps. Ah!

Join our commenting forum

Join thought-provoking conversations, follow other Independent readers and see their replies

Comments

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in