Dark heart of teen drama will be hard to beat

A TV remake of high-school movie Heathers won't touch the original, says Sarah Hughes

The news that American television channel Bravo is preparing a remake of Eighties teen movie Heathers focusing on the original characters' daughters sent shudders down my spine.

It's not just that the pitch-black teen movie was my favourite film as a teenager; the first film in which I had a crush, not only on the male lead (19-year-old Christian Slater giving us his best Jack Nicholson as anti-hero JD) but more importantly on the heroine, the self-aware and sardonic Veronica (a 16-year-old Winona Ryder, emotionally bruised, bitterly brilliant and never better). It's also that Heathers' power comes from the fact that it was a film of its time.

Watching again as Ryder progresses from accidentally-on-purpose poisoning her classmates to simply shooting them, while Slater's Holden Caulfield-style rebellion tips from firing blanks in the school cafeteria into an attempted high-school massacre, all you can think is, "How did this film ever get made?"

The answer is that in a post-Columbine America, it wouldn't be. Even in 1988, the year Heathers came out, and 11 years before the shootings in Colorado, film executives were nervous enough about the original ending – in which Slater succeeds in blowing up Westerburg High – that they asked director Michael Lehmann and writer Daniel Waters to change it, allowing Veronica to save both the school and her tarnished soul.

Even with the gentler ending, Heathers makes for uncomfortable viewing. It's not just the scabrous dialogue – "F**k me gently with a chainsaw, do I look like Mother Teresa?" my 15-year-old friends and I would gleefully mouth to each other – it's the bone-deep cynicism, the insistence that no joke is taboo.

Thus Veronica dumps her childhood friend, murders her supposed best friend and ends the movie lighting a cigarette from her boyfriend's burning flesh before asking the most unpopular girl at school back to hers to watch videos. As the camera lingers on her weary, worn-out face, erstwhile enemy Heather Duke remarks: "You look like hell." In truth, Ryder, her face black with soot and bruises, has rarely looked more radiant.

After Heathers, teen dramas fell into two camps. Shannen Doherty, who played Heather Duke, would go on to star in the highly successful Beverly Hills, 90210, a show which rejected Heathers' nihilism, preferring to peddle a brand of sincerity that was arguably more cynical for being perfectly pitched at teenage fears.

Yet while 90210 pulled in huge viewing figures, it was Heathers that had the last laugh. Today, almost 25 years after it came out, Veronica's heirs are everywhere, from Gossip Girl's Queen Bee, Blair Waldorf, to the quartet of beauties who scheme their way through Pretty Little Liars.

Tina Fey's 2004 Mean Girls (which was directed by Daniel Waters's brother Mark and starred a young and luminous Lindsay Lohan) was described as "Heathers with a heart", while it's no coincidence that the resourceful titular heroine of teen detective drama Veronica Mars bears that name. The film's tart dialogue can also be found in everything from Buffy the Vampire Slayer to Ryan Murphy's pre-Glee hit Popular. As for Glee itself, what is McKinley High but a less brutal Westerburg, where the danger comes not from shotguns but slushies?

And while Bravo have put some thought into their idea – the new show will be written by Jenny Bicks, best known for acerbic cancer comedy The Big C – it can't hope to match the original. As JD remarks to Veronica, "The extreme always seems to make an impression." That extremism, the sense that nothing is sacred, is why Heathers compels viewers after all this time. It's also why the remake, certain to be watered down, seems similarly certain to fail.

Sport
Raheem Sterling and Luis Suarez celebrate during Liverpool's game with Norwich
football Another hurdle is out of the way for Brendan Rodgers' side
Life & Style
The writer, Gerda Saunders, with her mother, who also suffered with dementia before her death
healthGerda Saunders on the most formidable effect of her dementia
Sport
Manchester United manager David Moyes looks on during his side's defeat to Everton
footballBaines and Mirallas score against United as Everton keep alive hopes of a top-four finish
News
With its new studios in Paris, Dailymotion has reinforced its position as Europe’s most-visited website
mediaEuropean rival Dailymotion certainly thinks so
VIDEO
Arts & Entertainment
The original design with Charles' face clearly visible, which is on display around the capital
arts + ents The ad shows Prince Charles attired for his coronation in a crown and fur mantle with his mouth covered by a criss-cross of white duct tape
Arts & Entertainment
‘Self-Portrait Worshipping Christ’ (c943-57) by St Dunstan
books How British artists perfected the art of the self-portrait
Sport
Luis Suarez celebrates after scoring in Liverpool's 3-2 win over Norwich
Football Vine shows Suarez writhing in pain before launching counter attack
News
People White House officials refuse to make comment on 275,000 signatures that want Justin Bieber's US visa revoked
News
Sir Cliff Richard is to release his hundredth album at age 72
PEOPLE
Sport
Lukas Podolski celebrates one of his two goals in Arsenal's win over Hull
football
Arts & Entertainment
Quentin Tarantino, director
film
News
The speeding train nearly hit this US politican during a lecture on rail safety
news As the saying goes, you have to practice what you preach
Sport
Mercedes Formula One driver Lewis Hamilton of Britain (front) drives ahead of Red Bull Formula One driver Daniel Ricciardo of Australia during the Chinese F1 Grand Prix at the Shanghai International circuit
sport
Arts & Entertainment
Billie Jean King, who won the women’s Wimbledon title in 1967, when the first colour pictures were broadcast
tv
News
Snow has no plans to step back or reduce his workload
mediaIt's 25 years since Jon Snow first presented Channel 4 News, and his drive shows no sign of diminishing
Life & Style
food + drinkWhat’s not to like?

Day In a Page

How I brokered a peace deal with Robert Mugabe: Roy Agyemang reveals the delicate diplomacy needed to get Zimbabwe’s President to sit down with the BBC

How I brokered a peace deal with Robert Mugabe

Roy Agyemang reveals the delicate diplomacy needed to get Zimbabwe’s President to sit down with the BBC
Video of British Muslims dancing to Pharrell Williams's hit Happy attacked as 'sinful'

British Muslims's Happy video attacked as 'sinful'

The four-minute clip by Honesty Policy has had more than 300,000 hits on YouTube
Church of England-raised Michael Williams describes the unexpected joys in learning about his family's Jewish faith

Michael Williams: Do as I do, not as I pray

Church of England-raised Williams describes the unexpected joys in learning about his family's Jewish faith
A History of the First World War in 100 moments: A visit to the Front Line by the Prime Minister's wife

A History of the First World War in 100 moments

A visit to the Front Line by the Prime Minister's wife
Comedian Jenny Collier: 'Sexism I experienced on stand-up circuit should be extinct'

Jenny Collier: 'Sexism on stand-up circuit should be extinct'

The comedian's appearance at a show on the eve of International Women's Day was cancelled because they had "too many women" on the bill
Cannes Film Festival: Ken Loach and Mike Leigh to fight it out for the Palme d'Or

Cannes Film Festival

Ken Loach and Mike Leigh to fight it out for the Palme d'Or
The concept album makes surprise top ten return with neolithic opus from Jethro Tull's Ian Anderson

The concept album makes surprise top ten return

Neolithic opus from Jethro Tull's Ian Anderson is unexpected success
Lichen is the surprise new ingredient on fine-dining menus, thanks to our love of Scandinavian and Indian cuisines

Lichen is surprise new ingredient on fine-dining menus

Emily Jupp discovers how it can give a unique, smoky flavour to our cooking
10 best baking books

10 best baking books

Planning a spot of baking this bank holiday weekend? From old favourites to new releases, here’s ten cookbooks for you
Jury still out on Manchester City boss Manuel Pellegrini

Jury still out on Pellegrini

Draw with Sunderland raises questions over Manchester City manager's ability to motivate and unify his players
Ben Stokes: 'Punching lockers isn't way forward'

Ben Stokes: 'Punching lockers isn't way forward'

The all-rounder has been hailed as future star after Ashes debut but incident in Caribbean added to doubts about discipline. Jon Culley meets a man looking to control his emotions
Mark Johnston: First £1 million jackpot spurs him on

Mark Johnston: First £1 million jackpot spurs him on

The most prize money ever at an All-Weather race day is up for grabs at Lingfield on Friday, and the record-breaking trainer tells Jon Freeman how times have changed
Ricky Gervais: 'People are waiting for me to fail. If you think it's awful, then just don't watch it'

Ricky Gervais: 'People are waiting for me to fail'

As the second series of his divisive sitcom 'Derek' hits screens, the comedian tells James Rampton why he'll never bow to the critics who habitually circle his work
Mad Men series 7, TV review: The suits are still sharp, but Don Draper has lost his edge

Mad Men returns for a final fling

The suits are still sharp, but Don Draper has lost his edge
Google finds a lift into space will never get off the ground as there is no material strong enough for a cable from Earth into orbit

Google finds a lift into space will never get off the ground

Technology giant’s scientists say there is no material strong enough for a cable from Earth into orbit