Today's letter from the Editor
Today's Matrices

Letter from the editor: Only in America

I know this is the equivalent of asking you to look at my holiday snaps, but yesterday I promised to share with you a couple of small reflections from my recent break in California.

Do you remember the episode of Fawlty Towers when a couple from the Sunshine State arrive at the hotel and demand fresh orange juice? "Not out of a bottle!" demands the irascible guest, comparing it with the abundance of fresh fruit back home.

Well, guess what. Exactly the reverse is true. It's easier to get proper orange juice in Devon than San Diego. This is how the conversation went at a selection of top Californian hotels.

Me: Do you have freshly squeezed orange juice?

Waiter: We certainly do, sir.

Me: Has it been squeezed here?

Waiter: Not exactly. It arrives freshly squeezed.

Me: In a bottle?

Waiter: Yes.

And so it went on. Even in Orange County, they didn't see the irony of not having oranges to squeeze. They may not be big on irony in California, but they can do showmanship. At a restaurant in LA, our waitress - a 60-year-old in pigtails - asked us the purpose of our visit. We told her we'd been playing golf, which prompted her to tell us about her starring role in an off-Broadway (very off-Broadway!) production called "Golf - The Musical".

And then, at our table, she launched into a medley of songs, including the memorable "My husband is playing a round". It wasn't exactly Rogers and Hammerstein, but we sat there open-mouthed as she sang, giving it full show-tune flourish: "He told me he was on the phone to one of the guys/ So you can just imagine my surprise/ When I heard him saying through the thin plaster walls/ See you in an hour when I've washed my balls!"

It was one of those Only in America moments. Meanwhile, tomorrow we've got one of those Only in Europe occasions: a day of public-sector strikes. Ah well, reality bites.

Career Services

Day In a Page

National archives: Edward VIII’s phone calls - and how MI5 bugged them

Edward VIII’s phone calls - and how MI5 bugged them

Newly unearthed papers reveal a shocking extra dimension to the constitutional crisis over monarch’s abdication
Sent down at the Old Bailey: A tour of the world's most famous court

Sent down at the Old Bailey

A tour of the world's most famous court
Hollywood's random acts of red-carpet kindness

Hollywood's random acts of red-carpet kindness

The Hangover actor Zach Galifianakis’s date for his movie premieres isn’t arm candy  – it’s his 87-year-old friend who he saved from homelessness
British football scores an own goal

British football scores an own goal

Many managers barely survive a year in post. Martin Baker talks to experts who make a case for clubs using forensic business skills to find the best staff
James Lawton: Sergio Garcia cracks as major fault line opens up again

James Lawton

Sergio Garcia cracks as major fault line opens up again
Dylan Hartley: Northampton have spent the season proving all our critics wrong

Dylan Hartley talks tough

Northampton have spent the season proving all our critics wrong
Watch out Watford: Here comes the secretive Bilderberg Group

Watch out Watford: Here comes the secretive Bilderberg Group

A meeting of global power brokers in a Hertfordshire hotel is exciting conspiracy theorists, but what are they really about?
'The ultimate all-in-one home entertainment system': Microsoft finally unveils its Xbox ONE console

'The ultimate all-in-one home entertainment system'

Microsoft finally unveils its Xbox ONE console
Plenty of Fish dating site founder pulls 'Intimate Encounters' option to ward off sleazy men

Plenty of sleaze

Dating website pulls intimate 'hook-up' section to curb harassment
Inferno author Dan Brown 'honoured' to be invited to join the Freemasons

The Freemasons’ Code

Dan Brown reveals the message that told him door to the lodge is open
Not secure any more: G4S boss heads for exit at last

Not secure any more: G4S boss heads for exit at last

Nick Buckles survived the Olympics débâcle and a £5bn bid fiasco but a profit warning finally triggered his downfall
How to say ‘I’m a sellout’: Tumblr’s David Karp’s message of reassurance to his staff sounded very familiar

How to say ‘I’m a sellout’

Tumblr’s David Karp’s message of reassurance to his staff sounded very familiar
Why clubs are keen to take a stand

Why clubs are keen to take a stand

There's a real desire around the grounds for safe standing. But will the authorities listen?
In the end the fans decided Tony Pulis had made a pig's ear of the job at Stoke City

In the end the fans decided Tony Pulis had made a pig's ear of the job at Stoke City

Disillusion with a siege mentality and negative playing style made change inevitable
James Lawton: The James Hunt I knew is the subject of a new F1 movie

James Lawton: The James Hunt I knew is the subject of a new F1 movie

British driver was fascinating man whose epic duel with Niki Lauda in 1976 was typical of an era of glamour and glory – but also the ever-present threat of death