Today's letter from the Editor
Today's Matrices
iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Glazier

£16500 - £18500 per annum: Recruitment Genius: This specialist historic buildi...

Recruitment Genius: Office and Customer Services Manager

£18000 - £24000 per annum: Recruitment Genius: This small but very busy (and f...

Recruitment Genius: Portfolio Administrator

£14000 - £16000 per annum: Recruitment Genius: This company has become known a...

Recruitment Genius: Mechanical and Electrical Engineer - Midlands

£35000 - £38000 per annum: Recruitment Genius: This leading provider of refrig...

Page 3 Profile: Mayam Mahmoud, rapper

A hijab-wearing rapper you say?

That’s right. The 18-year-old Mayam Mahmoud, from Egypt, made it into the semi-finals of Arabs Got Talent last month, where she sang about female sexual harassment in the Middle East. Now, she is continuing to voice her views about the rights of veiled women.

But she raps them?

You still can’t get your head  around it then? Mahmoud, an economics undergraduate from Cairo, started writing poetry at the age of 12, before progressing into the world of hip hop.

However, she’s not following in the footsteps of rappers like Eminem or Jay-Z – the teenager avoids listening to western influences and instead focuses on challenging oppressive gender norms in Egyptian society.

She sounds brave. Tell me more.

Mahmoud is protesting against the normalisation of sexual harassment in Egypt (99.3 per cent of Egyptian women reported having been sexually harassed in a UN survey published in April) and the culture of victim-blaming. In one of her raps, she says: “I won’t be the shamed one. You flirt, you harass and you see nothing wrong with it. But even if it’s just words, these are not flirts, these are stones.”

So what do people on the ground think?

The reaction has been mixed. Mahmoud receives up to 50 messages of support on Facebook every day and has played five concerts to audiences at universities since her appearance on the popular television programme. But there has been a darker side to being in the public eye too.

“Some say I’m creating a bad name for Islam,” she says. “Or even that I’m an infidel.”

She’s breaking boundaries on all fronts then.

Exactly. Not only is Mahmoud daring to speak out, but she’s doing it in an artistic form that is mostly associated with men, even in the western world.

“It’s got a lot of people talking about whether it’s possible for a veiled girl, or even a girl, to do this,” she says. “The girls in this field are thought to have bad morals. So it’s hard to find someone to work with her, to create a beat, to master the track.”

This is one girl who’s not put off by hard work.

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Career Services

Day In a Page

War with Isis: Iraq's government fights to win back Tikrit from militants - but then what?

Baghdad fights to win back Tikrit from Isis – but then what?

Patrick Cockburn reports from Kirkuk on a conflict which sectarianism has made intractable
Living with Alzheimer's: What is it really like to be diagnosed with early-onset dementia?

What is it like to live with Alzheimer's?

Depicting early-onset Alzheimer's, the film 'Still Alice' had a profound effect on Joy Watson, who lives with the illness. She tells Kate Hilpern how she's coped with the diagnosis
The Internet of Things: Meet the British salesman who gave real-world items a virtual life

Setting in motion the Internet of Things

British salesman Kevin Ashton gave real-world items a virtual life
Election 2015: Latest polling reveals Tories and Labour on course to win the same number of seats - with the SNP holding the balance of power

Election 2015: A dead heat between Mr Bean and Dick Dastardly!

Lord Ashcroft reveals latest polling – and which character voters associate with each leader
Audiences queue up for 'true stories told live' as cult competition The Moth goes global

Cult competition The Moth goes global

The non-profit 'slam storytelling' competition was founded in 1997 by the novelist George Dawes Green and has seen Malcolm Gladwell, Salman Rushdie and Molly Ringwald all take their turn at the mic
Pakistani women come out fighting: A hard-hitting play focuses on female Muslim boxers

Pakistani women come out fighting

Hard-hitting new play 'No Guts, No Heart, No Glory' focuses on female Muslim boxers
Leonora Carrington transcended her stolid background to become an avant garde star

Surreal deal: Leonora Carrington

The artist transcended her stolid background to become an avant garde star
LGBT History Month: Pupils discuss topics from Sappho to same-sex marriage

Education: LGBT History Month

Pupils have been discussing topics from Sappho to same-sex marriage
11 best gel eyeliners

Go bold this season: 11 best gel eyeliners

Use an ink pot eyeliner to go bold on the eyes with this season's feline flicked winged liner
Cricket World Cup 2015: Tournament runs riot to make the event more hit than miss...

Cricket World Cup runs riot to make the event more hit than miss...

The tournament has reached its halfway mark and scores of 300 and amazing catches abound. One thing never changes, though – everyone loves beating England
Katarina Johnson-Thompson: Heptathlete ready to jump at first major title

Katarina Johnson-Thompson: Ready to jump at first major title

After her 2014 was ruined by injury, 21-year-old Briton is leading pentathlete going into this week’s European Indoors. Now she intends to turn form into gold
Syrian conflict is the world's first 'climate change war', say scientists, but it won't be the last one

Climate change key in Syrian conflict

And it will trigger more war in future
How I outwitted the Gestapo

How I outwitted the Gestapo

My life as a Jew in wartime Berlin
The nation's favourite animal revealed

The nation's favourite animal revealed

Women like cuddly creatures whilst men like creepy-crawlies
Is this the way to get young people to vote?

Getting young people to vote

From #VOTESELFISH to Bite the Ballot