Today's letter from the Editor
Today's Matrices
iJobs Job Widget
iJobs General

Austen Lloyd: Commercial IP Solicitor - Oxford

Excellent: Austen Lloyd: OXFORD - A rare opportunity for a Solicitor with expe...

Argyll Scott International: Senior Perl Developer

£40000 - £45000 per annum + Benefits : Argyll Scott International: Senior Perl...

Austen Lloyd: Commercial Property / Planning - Bristol

Excellent Salary: Austen Lloyd: BRISTOL - A VERY HIGH QUALITY FIRM - A high qu...

Recruitment Genius: Solar Field Sales Executive

£30000 - £40000 per annum: Recruitment Genius: This is an opportunity to join ...

Page 3 Profile: Mayam Mahmoud, rapper

A hijab-wearing rapper you say?

That’s right. The 18-year-old Mayam Mahmoud, from Egypt, made it into the semi-finals of Arabs Got Talent last month, where she sang about female sexual harassment in the Middle East. Now, she is continuing to voice her views about the rights of veiled women.

But she raps them?

You still can’t get your head  around it then? Mahmoud, an economics undergraduate from Cairo, started writing poetry at the age of 12, before progressing into the world of hip hop.

However, she’s not following in the footsteps of rappers like Eminem or Jay-Z – the teenager avoids listening to western influences and instead focuses on challenging oppressive gender norms in Egyptian society.

She sounds brave. Tell me more.

Mahmoud is protesting against the normalisation of sexual harassment in Egypt (99.3 per cent of Egyptian women reported having been sexually harassed in a UN survey published in April) and the culture of victim-blaming. In one of her raps, she says: “I won’t be the shamed one. You flirt, you harass and you see nothing wrong with it. But even if it’s just words, these are not flirts, these are stones.”

So what do people on the ground think?

The reaction has been mixed. Mahmoud receives up to 50 messages of support on Facebook every day and has played five concerts to audiences at universities since her appearance on the popular television programme. But there has been a darker side to being in the public eye too.

“Some say I’m creating a bad name for Islam,” she says. “Or even that I’m an infidel.”

She’s breaking boundaries on all fronts then.

Exactly. Not only is Mahmoud daring to speak out, but she’s doing it in an artistic form that is mostly associated with men, even in the western world.

“It’s got a lot of people talking about whether it’s possible for a veiled girl, or even a girl, to do this,” she says. “The girls in this field are thought to have bad morals. So it’s hard to find someone to work with her, to create a beat, to master the track.”

This is one girl who’s not put off by hard work.

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Career Services

Day In a Page

US immigration: President Obama ready to press ahead with long-promised plan to overhaul 'broken system' - but will it get past a Republican-controlled Congress?

Immigration: Obama's final frontier

The President is ready to press ahead with the long-promised plan to overhaul America's 'broken system' - but will it get past a Republican-controlled Congress?
Bill Cosby rape allegations explained: Why are these allegations coming out now? Why didn’t these women come forward earlier? And why has nobody taken legal action?

Bill Cosby rape allegations explained

Why are these allegations coming out now? Why has nobody taken legal action? And what happens next for the man once thought of as 'America's Dad'
Four years of excruciating seizures caused by the 1cm tapeworm found burrowing through a man's brain

You know that headache you’ve got?

Four years of excruciating seizures caused by the 1cm tapeworm found burrowing through a man's brain
Travelling to work by scooter is faster than walking and less sweaty than cycling, so why aren’t we all doing it?

Scoot commute

Travelling to work by scooter is faster than walking and less sweaty than cycling, so why aren’t we all doing it?
Paul Robeson: The story of how an American icon was driven to death to be told in film

The Paul Robeson story

How an American icon was driven to death to be told in film
10 best satellite navigation systems

Never get lost again: 10 best satellite navigation systems

Keep your vehicle going in the right direction with a clever device
Paul Scholes column: England must learn to keep possession and dictate games before they are exposed by the likes of Germany and Brazil

Paul Scholes column

England must learn to keep possession and dictate games before they are exposed by the likes of Germany and Brazil
Michael Dawson: I’ll thank Spurs after we win says defender as he prepares to return with Hull

Michael Dawson: I’ll thank Spurs after we win

Hull defender faces his struggling former club on Sunday ready to show what they are missing. But he says he will always be grateful to Tottenham
Frank Warren column: Dr Wu has big plans for the professionals yet he should stick to the amateur game

Frank Warren column

Dr Wu has big plans for the professionals yet he should stick to the amateur game
Synagogue attack: Fear unites both sides of Jerusalem as minister warns restoring quiet could take 'months'

Terror unites Jerusalem after synagogue attack

Rising violence and increased police patrols have left residents of all faiths looking over their shoulders
Medecins sans Frontieres: The Ebola crisis has them in the headlines, but their work goes far beyond West Africa

'How do you carry on? You have to...'

The Ebola crisis has Medecins sans Frontieres in the headlines, but their work goes far beyond West Africa
Isis extends its deadly reach with suicide bombing in Kurdish capital

Isis extends its deadly reach with suicide bombing in Kurdish capital

Residents in what was Iraq’s safest city fear an increase in jihadist attacks, reports Patrick Cockburn
Underwater photography competition winners 2014 - in pictures

'Mysterious and inviting' shot of diver wins photography competition

Stunning image of cenote in Mexico takes top prize
Sir John Major: Negative West End portrayals of politicians put people off voting

Sir John Major hits out at theatres

Negative West End portrayals of politicians put people off voting
Kicking Barbie's butt: How the growth of 3D printing enabled me to make an army of custom-made figurines

Kicking Barbie's butt

How the growth of 3D printing enabled toy-designer to make an army of custom-made figurines