Today's letter from the Editor
Today's Matrices
iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Online Media Sales Trainee

£15000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: Now our rapidly expanding and A...

Recruitment Genius: Public House Manager / Management Couples

£15000 - £20000 per annum: Recruitment Genius: Are you passionate about great ...

Recruitment Genius: Production Planner

£20000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: This fast growing reinforcing s...

Recruitment Genius: General Factory Operatives

£18000 - £35000 per annum: Recruitment Genius: This fast growing reinforcing s...

Page 3 Profile: Mayam Mahmoud, rapper

A hijab-wearing rapper you say?

That’s right. The 18-year-old Mayam Mahmoud, from Egypt, made it into the semi-finals of Arabs Got Talent last month, where she sang about female sexual harassment in the Middle East. Now, she is continuing to voice her views about the rights of veiled women.

But she raps them?

You still can’t get your head  around it then? Mahmoud, an economics undergraduate from Cairo, started writing poetry at the age of 12, before progressing into the world of hip hop.

However, she’s not following in the footsteps of rappers like Eminem or Jay-Z – the teenager avoids listening to western influences and instead focuses on challenging oppressive gender norms in Egyptian society.

She sounds brave. Tell me more.

Mahmoud is protesting against the normalisation of sexual harassment in Egypt (99.3 per cent of Egyptian women reported having been sexually harassed in a UN survey published in April) and the culture of victim-blaming. In one of her raps, she says: “I won’t be the shamed one. You flirt, you harass and you see nothing wrong with it. But even if it’s just words, these are not flirts, these are stones.”

So what do people on the ground think?

The reaction has been mixed. Mahmoud receives up to 50 messages of support on Facebook every day and has played five concerts to audiences at universities since her appearance on the popular television programme. But there has been a darker side to being in the public eye too.

“Some say I’m creating a bad name for Islam,” she says. “Or even that I’m an infidel.”

She’s breaking boundaries on all fronts then.

Exactly. Not only is Mahmoud daring to speak out, but she’s doing it in an artistic form that is mostly associated with men, even in the western world.

“It’s got a lot of people talking about whether it’s possible for a veiled girl, or even a girl, to do this,” she says. “The girls in this field are thought to have bad morals. So it’s hard to find someone to work with her, to create a beat, to master the track.”

This is one girl who’s not put off by hard work.

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Career Services

Day In a Page

As in 1942, Germany must show restraint over Greece

As in 1942, Germany must show restraint over Greece

Mussolini tried to warn his ally of the danger of bringing the country to its knees. So should we, says Patrick Cockburn
Britain's widening poverty gap should be causing outrage at the start of the election campaign

The short stroll that should be our walk of shame

Courting the global elite has failed to benefit Britain, as the vast disparity in wealth on display in the capital shows
Homeless Veterans appeal: The rise of the working poor: when having a job cannot prevent poverty

Homeless Veterans appeal

The rise of the working poor: when having a job cannot prevent poverty
Prince Charles the saviour of the nation? A new book highlights concerns about how political he will be when he eventually becomes king

Prince Charles the saviour of the nation?

A new book highlights concerns about how political he will be when he eventually becomes king
How books can defeat Isis: Patrick Cockburn was able to update his agenda-setting 'The Rise of Islamic State' while under attack in Baghdad

How books can defeat Isis

Patrick Cockburn was able to update his agenda-setting 'The Rise of Islamic State' while under attack in Baghdad
Judith Hackitt: The myths of elf 'n' safety

Judith Hackitt: The myths of elf 'n' safety

She may be in charge of minimising our risks of injury, but the chair of the Health and Safety Executive still wants children to be able to hurt themselves
The open loathing between Barack Obama and Benjamin Netanyahu just got worse

The open loathing between Obama and Netanyahu just got worse

The Israeli PM's relationship with the Obama has always been chilly, but going over the President's head on Iran will do him no favours, says Rupert Cornwell
French chefs get 'le huff' as nation slips down global cuisine rankings

French chefs get 'le huff' as nation slips down global cuisine rankings

Fury at British best restaurants survey sees French magazine produce a rival list
Star choreographer Matthew Bourne gives young carers a chance to perform at Sadler's Wells

Young carers to make dance debut

What happened when superstar choreographer Matthew Bourne encouraged 27 teenage carers to think about themselves for once?
Design Council's 70th anniversary: Four of the most intriguing prototypes from Ones to Watch

Design Council's 70th anniversary

Four of the most intriguing prototypes from Ones to Watch
Dame Harriet Walter: The actress on learning what it is to age, plastic surgery, and her unease at being honoured by the establishment

Dame Harriet Walter interview

The actress on learning what it is to age, plastic surgery, and her unease at being honoured by the establishment
Art should not be a slave to the ideas driving it

Art should not be a slave to the ideas driving it

Critics of Tom Stoppard's new play seem to agree that cerebral can never trump character, says DJ Taylor
Bill Granger recipes: Our chef's winter salads will make you feel energised through February

Bill Granger's winter salads

Salads aren't just a bit on the side, says our chef - their crunch, colour and natural goodness are perfect for a midwinter pick-me-up
England vs Wales: Cool head George Ford ready to put out dragon fire

George Ford: Cool head ready to put out dragon fire

No 10’s calmness under pressure will be key for England in Cardiff
Michael Calvin: Time for Old Firm to put aside bigotry and forge new links

Michael Calvin's Last Word

Time for Old Firm to put aside bigotry and forge new links