Today's letter from the Editor
Today's Matrices
iJobs Job Widget
iJobs General

Cover Supervisor

£75 - £90 per day + negotiable: Randstad Education Group: Are you a cover supe...

Marketing Manager - Leicestershire - £35,000

£30000 - £35000 per annum: Ashdown Group: Marketing Manager (CIM, B2B, MS Offi...

Marketing Executive (B2B and B2C) - Rugby, Warwickshire

£22000 - £25000 per annum: Ashdown Group: A highly successful organisation wit...

SEN Coordinator + Teacher (SENCO)

£1 per day: Randstad Education Leeds: Job Purpose To work closely with the he...

Page 3 Profile: Mayam Mahmoud, rapper

A hijab-wearing rapper you say?

That’s right. The 18-year-old Mayam Mahmoud, from Egypt, made it into the semi-finals of Arabs Got Talent last month, where she sang about female sexual harassment in the Middle East. Now, she is continuing to voice her views about the rights of veiled women.

But she raps them?

You still can’t get your head  around it then? Mahmoud, an economics undergraduate from Cairo, started writing poetry at the age of 12, before progressing into the world of hip hop.

However, she’s not following in the footsteps of rappers like Eminem or Jay-Z – the teenager avoids listening to western influences and instead focuses on challenging oppressive gender norms in Egyptian society.

She sounds brave. Tell me more.

Mahmoud is protesting against the normalisation of sexual harassment in Egypt (99.3 per cent of Egyptian women reported having been sexually harassed in a UN survey published in April) and the culture of victim-blaming. In one of her raps, she says: “I won’t be the shamed one. You flirt, you harass and you see nothing wrong with it. But even if it’s just words, these are not flirts, these are stones.”

So what do people on the ground think?

The reaction has been mixed. Mahmoud receives up to 50 messages of support on Facebook every day and has played five concerts to audiences at universities since her appearance on the popular television programme. But there has been a darker side to being in the public eye too.

“Some say I’m creating a bad name for Islam,” she says. “Or even that I’m an infidel.”

She’s breaking boundaries on all fronts then.

Exactly. Not only is Mahmoud daring to speak out, but she’s doing it in an artistic form that is mostly associated with men, even in the western world.

“It’s got a lot of people talking about whether it’s possible for a veiled girl, or even a girl, to do this,” she says. “The girls in this field are thought to have bad morals. So it’s hard to find someone to work with her, to create a beat, to master the track.”

This is one girl who’s not put off by hard work.

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Career Services

Day In a Page

Scottish referendum: The Yes vote was the love that dared speak its name, but it was not to be

Despite the result, this is the end of the status quo

Boyd Tonkin on the fall-out from the Scottish referendum
Manolo Blahnik: The high priest of heels talks flats, Englishness, and why he loves Mary Beard

Manolo Blahnik: Flats, Englishness, and Mary Beard

The shoe designer who has been dubbed 'the patron saint of the stiletto'
The Beatles biographer reveals exclusive original manuscripts of some of the best pop songs ever written

Scrambled eggs and LSD

Behind The Beatles' lyrics - thanks to Hunter Davis's original manuscript copies
'Normcore' fashion: Blending in is the new standing out in latest catwalk non-trend

'Normcore': Blending in is the new standing out

Just when fashion was in grave danger of running out of trends, it only went and invented the non-trend. Rebecca Gonsalves investigates
Dance’s new leading ladies fight back: How female vocalists are now writing their own hits

New leading ladies of dance fight back

How female vocalists are now writing their own hits
Mystery of the Ground Zero wedding photo

A shot in the dark

Mystery of the wedding photo from Ground Zero
His life, the universe and everything

His life, the universe and everything

New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
Save us from small screen superheroes

Save us from small screen superheroes

Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
Reach for the skies

Reach for the skies

From pools to football pitches, rooftop living is looking up
These are the 12 best hotel spas in the UK

12 best hotel spas in the UK

Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments
These Iranian-controlled Shia militias used to specialise in killing American soldiers. Now they are fighting Isis, backed up by US airstrikes

Widespread fear of Isis is producing strange bedfellows

Iranian-controlled Shia militias that used to kill American soldiers are now fighting Isis, helped by US airstrikes
Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Shoppers don't come to Topshop for the unique
How to make a Lego masterpiece

How to make a Lego masterpiece

Toy breaks out of the nursery and heads for the gallery
Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Urbanites are cursed with an acronym pointing to Employed but No Disposable Income or Savings
Paisley’s decision to make peace with IRA enemies might remind the Arabs of Sadat

Ian Paisley’s decision to make peace with his IRA enemies

His Save Ulster from Sodomy campaign would surely have been supported by many a Sunni imam