City Lights Books £9.99
Paperback review: Forest of a Thousand Daemons, By D O Fagunwa (Trs by Wole soyinka)
Sunday 13 October 2013
First published in Nigeria in 1939, D O Fagunwa’s Forest of a Thousand Daemons is a treasure of world literature: it was one of the first African novels, and the first to be written in the Yoruba language. It tells of Akara-ogun, a legendary hunter; he battles shape-shifting “ghommids”, marries an enchantress and carries out “gory assignments” at the behest of a giant ostrich.
The ageing hero confides these picaresque tales to an unnamed narrator, who pens them for posterity. This framing device dramatises the shift from oral to written literature in Yoruba culture, and lends Akara-ogun’s adventures an air of poignancy; they seem to belong to an already vanishing world of magic and myth.
Rotherham child sex abuse scandal: Labour Home Office to be probed over what Tony Blair's government knew - and when
What do immigrants really think of Britain? Polish immigrant's Reddit post goes viral
Ashya King: Parents of five-year-old boy refused permission to visit him in hospital and denied bail at Spanish court
With Douglas Carswell joining Ukip, my party has taken another giant step forward
When elitism grips the top of British society to this extent, there is only one answer: abolish private schools
Ashya King: 'Cruel NHS has not given us the treatment we need', says father of five-year-old with brain tumour who fled to Spain
- 1 Emma Watson on Jennifer Lawrence naked photo leak: 'Even worse than seeing women's privacy violated is reading the comments'
- 2 Saudis risk new Muslim division with proposal to move Mohamed’s tomb
- 3 A teacher speaks out: 'I'm effectively being forced out of a career that I wanted to love'
- 4 Cee Lo Green: It is only rape if the victim is conscious
- 5 Katie Hopkins breaks down in tears over weight gain challenge: ‘I hate fat people for making me do this’