Book: Football in Sunshine And Shadow by Eduardo Galeano Fourth Estate, pounds 9.99

Monday's Book

In 1937, distraught that his team had been humbled 12-0 by Vasco da Gama, a fan buried a toad with its mouth sewn up in Vasco's pitch and laid a curse on his tormentors. For 12 years, he swore, if there was a God in heaven, Vasco da Gama wouldn't win another championship. The curse worked - not for 12 years, but 11. When they were champions again, Vasco's chairman observed, "God gave us a little discount".

Recounting stories like this with a poetic economy, Uruguayan author Eduardo Galeano gives us an uplifting insight into the South American sensibility. By turns reckless, ironic, impassioned and wistful, his book sparkles with supple imagery and a fine dry wit. He gives us the history of football (from a South American perspective; all European referees are deeply suspect) in a sequence of abrupt, elegant little essays. His roster of great players is a veritable bestiary - Gerd Muller was a wolf, Romario is a tiger - and they can all do impossible things with their bodies. As one Italian says of Pele, two of them jumped at the same time: but when the Italian landed, Pele was still up there.

This magic is, of course, the whole point. Football in South America, more than anywhere else, is never just a game; it is a liberation of flesh and spirit, a thing of soaring fantasy, "the forbidden adventure of freedom". The ball is a woman to be worshipped and caressed; the tango, says one player, is absolutely the best way to train. For the brutal tendency in his continent's approach, Galeano has a withering scorn, as he does for anyone who would subject the sport to discipline, rigidity, the stifling concentration on defence. As a Chilean player puts it, fear of losing makes "football for bats - eleven players hanging from the crossbar".

Moreover, football is a vivid affirmation of national character. When Uruguay won the Olympic soccer tournament in 1924 and 1928, then the first World Cup in 1930, "the sky-blue shirt was proof of the existence of the nation". Uruguay was the first country to field black players. One of these, Jose Leandro Andrade, was asked by a dazzled European press how on earth they learned to play that way, darting, interpassing, making "ringlets" round opponents. Andrade told them they trained by chasing chickens - and the reporters believed him.

Later, like all too many in these stories, he died in abject poverty. Galeano angrily mourns the treatment of players as chattels in those days. Although the stars have more money now, he's not convinced they're much better off otherwise. They're pharmacies on legs; walking billboards. The game exploits both them and us. For Galeano we are less and less fans, more and more consumers.

He is, in my opinion, absolutely right. FIFA - cosying up to the generals in Argentina in 1978, cosying up to Coca-Cola round the clock - are roundly, scornfully lambasted. They deserve every word. Galeano is a clear, sane voice amid the uncritical tumult of marketing that surrounds the game. For this alone, even if his book were not such a lovely piece of work in so many other ways, he deserves the widest possible readership.

News
election 2015The 10 best quotes of the campaign
News
A caravan being used as a polling station in Ford near Salisbury, during the 2010 election
election 2015The Independent's guide to get you through polling day
News
people
Voices
David Blunkett joins the Labour candidate for Redcar Anna Turley on a campaigning visit last month
voicesWhat I learnt from my years in government, by the former Home Secretary David Blunkett
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebookA delicious collection of 50 meaty main courses
Life and Style
ebookNow available in paperback
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

ES Rentals

    iJobs Job Widget
    iJobs General

    Ashdown Group: Marketing Manager (B2B) - Romford - £40,000 + car

    £35000 - £40000 per annum + car and benefits: Ashdown Group: Marketing Manager...

    Ashdown Group: Helpdesk Analyst - Devon - £20,000

    £18000 - £20000 per annum: Ashdown Group: Helpdesk Analyst - Devon - £20,000 ...

    Ashdown Group: Data Scientist - London - £50,000 + bonus

    £35000 - £50000 per annum + generous bonus: Ashdown Group: Business Analytics ...

    Ashdown Group: IT Project Coordinator (Software Development) - Kingston

    £45000 - £50000 per annum: Ashdown Group: IT Project Coordinator (Software Dev...

    Day In a Page

    General Election 2015: ‘We will not sit down with Nicola Sturgeon’, says Ed Balls

    'We will not sit down with Nicola Sturgeon'

    In an exclusive interview, Ed Balls says he won't negotiate his first Budget with SNP MPs - even if Labour need their votes to secure its passage
    VE Day 70th anniversary: How ordinary Britons celebrated the end of war in Europe

    How ordinary Britons celebrated VE Day

    Our perception of VE Day usually involves crowds of giddy Britons casting off the shackles of war with gay abandon. The truth was more nuanced
    They came in with William Caxton's printing press, but typefaces still matter in the digital age

    Typefaces still matter in the digital age

    A new typeface once took years to create, now thousands are available at the click of a drop-down menu. So why do most of us still rely on the old classics, asks Meg Carter?
    Discovery of 'missing link' between the two main life-forms on Earth could explain evolution of animals, say scientists

    'Missing link' between Earth's two life-forms found

    New microbial species tells us something about our dark past, say scientists
    The Pan Am Experience is a 'flight' back to the 1970s that never takes off - at least, not literally

    Pan Am Experience: A 'flight' back to the 70s

    Tim Walker checks in and checks out a four-hour journey with a difference
    Humans aren't alone in indulging in politics - it's everywhere in the animal world

    Humans aren't alone in indulging in politics

    Voting, mutual back-scratching, coups and charismatic leaders - it's everywhere in the animal world
    Crisp sales are in decline - but this tasty trivia might tempt back the turncoats

    Crisp sales are in decline

    As a nation we're filling up on popcorn and pitta chips and forsaking their potato-based predecessors
    Ronald McDonald the muse? Why Banksy, Ron English and Keith Coventry are lovin' Maccy D's

    Ronald McDonald the muse

    A new wave of artists is taking inspiration from the fast food chain
    13 best picnic blankets

    13 best picnic blankets

    Dine al fresco without the grass stains and damp bottoms with something from our pick of picnic rugs
    Barcelona 3 Bayern Munich 0 player ratings: Lionel Messi scores twice - but does he score highest in our ratings?

    Barcelona vs Bayern Munich player ratings

    Lionel Messi scores twice - but does he score highest in our ratings?
    Martin Guptill: Explosive New Zealand batsman who sets the range for Kiwis' big guns

    Explosive batsman who sets the range for Kiwis' big guns

    Martin Guptill has smashed early runs for Derbyshire and tells Richard Edwards to expect more from the 'freakish' Brendon McCullum and his buoyant team during their tour of England
    General Election 2015: Ed Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

    Miliband's unlikely journey from hapless geek to heart-throb

    He was meant to be Labour's biggest handicap - but has become almost an asset
    General Election 2015: A guide to the smaller parties, from the the National Health Action Party to the Church of the Militant Elvis Party

    On the margins

    From Militant Elvis to Women's Equality: a guide to the underdogs standing in the election
    Amr Darrag: Ex-Muslim Brotherhood minister in exile still believes Egypt's military regime can be replaced with 'moderate' Islamic rule

    'This is the battle of young Egypt for the future of our country'

    Ex-Muslim Brotherhood minister Amr Darrag still believes the opposition can rid Egypt of its military regime and replace it with 'moderate' Islamic rule, he tells Robert Fisk
    Why patients must rely less on doctors: Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'

    Why patients must rely less on doctors

    Improving our own health is the 'blockbuster drug of the century'