Know your onions? The Spanish do, and they’re not happy
Advert showing the vegetable being used in a paella has caused a mighty hoo-ha
It started with an onion and ended with editorials in several Spanish newspapers.
The summer television advert for Estrella Damm has caused a mighty hoo-ha since its release two weeks ago. Not because it shows two women kissing and features an unclothed bottom, but because it seems to show its protagonists – shock/horror – putting onion in paella. Just “rice with stuff”, harrumphed El Mundo. “An attack on paella”, Las Provincias said.
Valencians are dogged when it comes to their regional dish. You can have the traditional version, with rice, rabbit, chicken, garrofon beans and seasoning. Or you can have the shellfish or snail version. But that’s it. Bring any sort of allium within 100 yards of the flame-lit pan in which the rice is cooking and people start shouting. It is a matter of regional pride, and regional pride, as we know, is big in Spain.
Mark Bittman, food columnist of The Times Magazine, New York – a reliable witness most of the time – might counsel the inclusion of everything from almonds to snow peas (mange tout to you and me) and pork in paella but, no, says the Comunidad de la Paella (Paella Community Group), this is what guiris (slang for Americans) do.
Even a cool-headed man such as Josep Carbonell, who is the executive chef at Brindisa, the respected London tapas restaurant, is firm on this matter. “The traditional paella does not include onion,” he says. “Recipes that do are not strictly paella, but described as rice dishes or arroces.”
So there you have it; they don’t mind about arses in Spain, but don’t mess with their arroces.
And why are 'southern' ways of speaking spreading north?
life + styleClarissa Baldwin is the brains behind the slogan 'A Dog is for Life not just for Christmas'
Life & Style blogs
Autumn Statement 2013: Car tax disc scrapped after 93 years
The hardwired difference between male and female brains could explain why men are 'better at map reading'
The 50 Best Christmas Gifts for Women
Two million passwords stolen from Facebook, Twitter and Google
Cannabis can cause man boobs, US surgeon claims
- 1 Is this the scariest advert ever? Japanese tyre commercial comes with its own disclaimer and health warning
- 2 A forgotten episode in Russian history leaves links with the Philippines
- 3 Scientists sequence oldest human DNA from fossilised leg bone found in Spain
- 4 Cannabis can cause man boobs, US surgeon claims
- 5 Joanna Lumley’s garden bridge over the Thames gets £30m seal of approval from Government
iJobs Food & Drink
Unpaid: Kaya Responsible Travel: Kaya Responsible Travel offer a variety of sp...
Unpaid: Kaya Responsible Travel: Increases in tourism, the introduction of new...
Unpaid: Kaya Responsible Travel: Volunteer with Kaya in Borneo and work on a p...
£45000 - £55000 per annum + Benefits: Harrington Starr: Data Management & ...