Virginia Ironside: Dilemmas


My husband has the opportunity to take a job in the West Indies for a long-term contract. We estimate we should be there about 10 years. We have no intention of settling there for ever. The problem is that we have two small children. My husband argues that a change of culture will be good for them and will broaden their minds. My fear is that they will grow up rootless. And of course there are all the grandparents to consider, who are understandably upset about the idea of our going. What do you think? Yours sincerely, Joanna


Virginia says...I can well understand your anxieties. And a friend of mine, who was brought up abroad in similar circumstances, says she bitterly regrets missing a childhood at home, with all her grandparents and cousins to play with and connect to. On her return to England, to go to university, she felt like a fish out of water, with no old school friends to fall back on, nothing. It was as if she'd arrived from outer space. And to add to that, she has no desire to return to the country where she spent so much of her youth. She "can't see the point".

On the other hand, my mother, who had an idyllic childhood in India, could never really settle in England, was always longing for the sights and smells of the Indian markets, loving Indian food, only ever really feeling "at home" there.

And I can well imagine how upset the grandparents will be. True, they could stagger out to see you once a year, but it's a hell of a haul, and though "there's always Skype", as everyone says these days, Skype isn't the same. You can't smell, touch or feel each other, read people's faces, understand when they're feeling low... all the instinctual animal feelings in a relationship are removed.

However, I'm sure you don't want to spoil your husband's chance of a job, and I can imagine that in this climate of financial gloom and doom, the prospect of a good job in a beautiful climate, with a strange culture, wonderful music, swimming, is pretty seductive. It's not as if you're going to Darfur or Sirte. It's a prospect I think is almost irresistible. As long as you don't stay too long.

As one of our readers, Patricia Burke, who was with a UN agency for 10 years and was particularly interested in the effect of transfers to foreign postings on staff member's children, said in an interesting letter too long to reproduce here, it's important that children between the ages of 11 and 19 avoid changes of country, culture or language. This is when they're most vulnerable. It would be better, if you're going to stay out a bit longer than ten years, to send them to boarding school in England for their secondary education, if that's where you want them to feel most at home eventually, than keep them in the West Indies during their teenage years and then whizz them back to England. It's the country in which they spend their teenage years that is the one they'll identify with, regardless of their own passports or their parents' nationality.

Readers say...

They'll thank you


Do it. Your children will not be rootless, they will have their horizons broadened. My parents took three small children to West Africa in 1960 where we spent the next eight years. All of us were changed by those years, and feel we have been enriched. Your children will return home with the sights, sounds, tastes and aromas of that very different world having become part of them, and their understanding of life here will be informed and deepened. They will thank you for giving them that experience.

Catherine Annabel By email


What about you?

As a grandmother I'd say: please don't do it. My grandchildren live abroad and it is the hardest thing. As a mother I'd say that your husband is probably right, it might well be good for the children – as long as they are settled by the time they start secondary school. As a wife I'd wonder if my husband would resent it if he felt I was blocking his career. And as a woman I'd ask you to think very hard how easy it would be for you to live abroad.

Raili Taylor By email

Next week's dilemma

Dear Virginia, A friend told me about a rare illness she suffers from, but swore me to secrecy. A couple of weeks later, I met a mutual friend with the same illness and I couldn't resist telling her about the first friend, swearing her to secrecy, too. I thought she might be able, by confessing her illness to the first friend, to offer support and get her to open up about it. Now it's got out that I betrayed my friend's trust, and she's furious. I feel so dreadful I could crawl into a hole and die. I should never have done it. Is there anything I can do to make amends? Yours sincerely, Veronica

What would you advise Veronica to do? Email your dilemmas and comments to dilemmas @independent., or go to Anyone whose advice is quoted will receive a £25 voucher from the wine website Fine Wine Sellers (

newsAnother week, another dress controversy on the internet
Life and Style
Scientist have developed a test which predicts whether you'll live for another ten years
Life and Style
Marie had fake ID, in the name of Johanna Koch, after she evaded capture by the Nazis in wartime Berlin
historyOne woman's secret life as a Jew in wartime Berlin
news... and what your reaction to the creatures above says about you
Life and Style
ebookNow available in paperback
ebookPart of The Independent’s new eBook series The Great Composers
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

ES Rentals

    Independent Dating

    By clicking 'Search' you
    are agreeing to our
    Terms of Use.

    iJobs Job Widget
    iJobs General

    Recruitment Genius: Telesales & Customer Service Executive - Call Centre Jobs

    £7 - £9 per hour: Recruitment Genius: Are you outgoing? Do you want to work in...

    Ashdown Group: Finance Manager - Covent Garden, central London - £45k - £55k

    £45000 - £55000 per annum + 30 days holiday: Ashdown Group: Finance Manager - ...

    Ashdown Group: Systems Administrator - Lancashire - £30,000

    £28000 - £30000 per annum: Ashdown Group: 3rd Line Support Engineer / Network ...

    Recruitment Genius: Graduate Web Developer

    £26000 - £33000 per annum: Recruitment Genius: A Web Developer is required to ...

    Day In a Page

    Syrian conflict is the world's first 'climate change war', say scientists, but it won't be the last one

    Climate change key in Syrian conflict

    And it will trigger more war in future
    How I outwitted the Gestapo

    How I outwitted the Gestapo

    My life as a Jew in wartime Berlin
    The nation's favourite animal revealed

    The nation's favourite animal revealed

    Women like cuddly creatures whilst men like creepy-crawlies
    Is this the way to get young people to vote?

    Getting young people to vote

    From #VOTESELFISH to Bite the Ballot
    Poldark star Heida Reed: 'I don't think a single bodice gets ripped'

    Poldark star Heida Reed

    'I don't think a single bodice gets ripped'
    The difference between America and Israel? There isn’t one

    The difference between America and Israel? There isn’t one

    Netanyahu knows he can get away with anything in America, says Robert Fisk
    Families clubbing together to build their own affordable accommodation

    Do It Yourself approach to securing a new house

    Community land trusts marking a new trend for taking the initiative away from developers
    Head of WWF UK: We didn’t send Cameron to the Arctic to see green ideas freeze

    David Nussbaum: We didn’t send Cameron to the Arctic to see green ideas freeze

    The head of WWF UK remains sanguine despite the Government’s failure to live up to its pledges on the environment
    Author Kazuo Ishiguro on being inspired by shoot-outs and samurai

    Author Kazuo Ishiguro on being inspired by shoot-outs and samurai

    Set in a mythologised 5th-century Britain, ‘The Buried Giant’ is a strange beast
    With money, corruption and drugs, this monk fears Buddhism in Thailand is a ‘poisoned fruit’

    Money, corruption and drugs

    The monk who fears Buddhism in Thailand is a ‘poisoned fruit’
    America's first slavery museum established at Django Unchained plantation - 150 years after slavery outlawed

    150 years after it was outlawed...

    ... America's first slavery museum is established in Louisiana
    Kelly Clarkson: How I snubbed Simon Cowell and become a Grammy-winning superstar

    Kelly Clarkson: How I snubbed Simon Cowell and become a Grammy-winning superstar

    The first 'American Idol' winner on how she manages to remain her own woman – Jane Austen fascination and all
    Tony Oursler on exploring our uneasy relationship with technology with his new show

    You won't believe your eyes

    Tony Oursler's new show explores our uneasy relationship with technology. He's one of a growing number of artists with that preoccupation
    Ian Herbert: Peter Moores must go. He should never have been brought back to fail again

    Moores must go. He should never have been brought back to fail again

    The England coach leaves players to find solutions - which makes you wonder where he adds value, says Ian Herbert
    War with Isis: Fears that the looming battle for Mosul will unleash 'a million refugees'

    The battle for Mosul will unleash 'a million refugees'

    Aid agencies prepare for vast exodus following planned Iraqi offensive against the Isis-held city, reports Patrick Cockburn