postcard from languedoc

Before we embarked on our journey, we kept asking: "What happens if the children get ill?" Luckily, our first-aid book is among Tallulah's bedtime reading. We pore over methods of preserving amputated digits and rescuing an electrocuted woman by standing on a telephone directory and prodding her with a broom. I like the way the victim looks so absurdly content and clean. Of course, the answer to the question is obvious. We would call a doctor. But what if you are parked in the middle of nowhere? Oh, hypothetical - phooey.

It happens in the mountains of Languedoc. For once, we're not interested in the revival of endangered European languages. In fact, we're thankful the French have marginalised their regional tongues. I would be hard- pressed to explain Tallulah's symptoms in Occitan. Tallulah has a chesty cough, not helped by an incessant downpour. We are parked down a mile- long track, across a flooded ford. The track belongs to our friend, horse- trekker Roland Bec, an irresistible Frenchman who serenades Tallulah on his guitar. She falls for him, but not with her usual wild joy.

That night, Tallulah's temperature rockets to 104F. She thrashes about in her bunk, muttering "Carry me, carry me" increasingly deliriously. Most worrying of all, she has a headache. Richard pulls on his waterproofs and sloshes across a field to Roland's house where he is forced to interrupt a dinner party to ask Roland to call his doctor. I trust French doctors, because the French are so obsessed by their bodies - inside and out. No other European high street has so many salons de beaute and laboratoires de analyses medicales. Where our bodily secretions are hidden away in the back of hospitals, the French study theirs between the post office and boulangerie.

Roland's doctor arrives with impressive speed. He twists Tallulah's head from side to side. Nobody mentions the M word, but this is what he is thinking. However, he diagnoses bronchitis not meningitis. I am overwhelmed. I cradle Tallulah; lights are low; rain drums on the roof. I want to keep the doctor here, this competent visitor from the real world.

Roland offers help. I have seen Roland jabbing a horse with antihistamine - he knows his stuff. But this time he's offering to drive Richard five miles to the nearest chemist. In the event, his son has taken the car, so a guest is persuaded to drive them there. The doctor prescribes seven drugs. He insists on bottled sea-water to spray up Tallulah's nose and six sessions of "clapping". We look blank. It seems we must find a kinaestherapist (whatever that is) to bring up her catarrh by rhythmically patting her chest. "Suppo?" he asks, as he signs off. "Pardon?" "Suppositoires?" "Non." Here I draw the line. "Pas pour les anglais."

Tallulah, I am happy to report, has recovered.

Helena Drysdale

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Life and Style
ebookA wonderful selection of salads, starters and mains featuring venison, grouse and other game
News
Nadine Gordimer died peacefully at home yesterday
people
Arts and Entertainment
Neil Young performs on stage at Hyde Park
musicAnd his Hyde Park set has rhyme and reason, writes Nick Hasted
News
Women have been desperate to possess dimples like Cheryl Cole's
people Cole has secretly married French boyfriend Jean-Bernard Fernandez-Versini after just three months.
Arts and Entertainment
AKB48 perform during one of their daily concerts at Tokyo’s Akihabara theatre
musicJapan's AKB48 are one of the world’s most-successful pop acts
News
Ian Thorpe has thanked his supporters after the athlete said in an interview that he is gay
people
News
The headstone of jazz great Miles Davis at Woodlawn Cemetery in New York
news
Arts and Entertainment
Brendan O'Carroll has brought out his female alter-ego Agnes Brown for Mrs Brown's Boys D'Movie
filmComedy holds its place at top of the UK box office
News
newsBear sweltering in zoo that reaches temperatures of 40 degrees
Arts and Entertainment
Professor Kathy Willis will showcase plants from the Royal Botanic Gardens at Kew
radioPlants: From Roots to Riches has been two years in the making
Extras
indybestThe tastiest creations for children’s parties this summer
Arts and Entertainment
TV The follow-up documentary that has got locals worried
Arts and Entertainment
Paolo Nutini performs at T in the Park
music
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

ES Rentals

    iJobs Job Widget
    iJobs General

    Programme Planner

    £30000 - £45000 Per Annum: Clearwater People Solutions Ltd: Our client based i...

    Infrastructure Test Lead

    £55000 - £60000 per annum + bonus + bens: Deerfoot IT Resources Limited: Our c...

    Messaging Support Consultant

    £40000 - £45000 per annum + bonus + bens: Deerfoot IT Resources Limited: Messa...

    Supply Chain Manager

    Not Specified: Recruitment Genius: One of the UK's most progressive and innova...

    Day In a Page

    Super Mario crushes the Messi dream as Germany win the 2014 World Cup in Brazil

    Super Mario crushes the Messi dream

    Germany win the 2014 World Cup in Brazil
    Saharan remains may be evidence of the first race war, 13,000 years ago

    The first race war, 13,000 years ago?

    Saharan remains may be evidence of oldest large-scale armed conflict
    Scientists find early warning system for Alzheimer’s

    Scientists find early warning system for Alzheimer’s

    Researchers hope eye tests can spot ‘biomarkers’ of the disease
    Sex, controversy and schoolgirl schtick

    Meet Japan's AKB48

    Pop, sex and schoolgirl schtick make for controversial success
    In pictures: Breathtaking results of this weekend's 'supermoon'

    Weekend's 'supermoon' in pictures

    The moon appeared bigger and brighter at the weekend
    Iraq crisis: How Saudi Arabia helped Isis take over the north of the country

    How Saudi Arabia helped Isis take over northern Iraq

    A speech by an ex-MI6 boss hints at a plan going back over a decade. In some areas, being Shia is akin to being a Jew in Nazi Germany, says Patrick Cockburn
    The evolution of Andy Serkis: First Gollum, then King Kong - now the actor is swinging through the trees in Dawn of the Planet of the Apes

    The evolution of Andy Serkis

    First Gollum, then King Kong - now the actor is swinging through the trees in Dawn of the Planet of the Apes
    You thought 'Benefits Street' was controversial: Follow-up documentary 'Immigrant Street' has got locals worried

    You thought 'Benefits Street' was controversial...

    Follow-up documentary 'Immigrant Street' has got locals worried
    Refugee children from Central America let down by Washington's high ideals

    Refugee children let down by Washington's high ideals

    Democrats and Republicans refuse to set aside their differences to cope with the influx of desperate Central Americas, says Rupert Cornwell
    Children's books are too white, says Laureate

    Children's books are too white, says Laureate

    Malorie Blackman appeals for a better ethnic mix of authors and characters and the illustrator Quentin Blake comes to the rescue
    Blackest is the new black: Scientists have developed a material so dark that you can't see it...

    Blackest is the new black

    Scientists have developed a material so dark that you can't see it...
    Matthew Barzun: America's diplomatic dude

    Matthew Barzun: America's diplomatic dude

    The US Ambassador to London holds 'jeans and beer' gigs at his official residence – it's all part of the job, he tells Chris Green
    Meet the Quantified Selfers: From heart rates to happiness, there is little this fast-growing, self-tracking community won't monitor

    Meet the 'Quantified Selfers'

    From heart rates to happiness, there is little this fast-growing, self-tracking community won't monitor
    Madani Younis: Five-star reviews are just the opening act for British theatre's first non-white artistic director

    Five-star reviews are just the opening act for British theatre's first non-white artistic director

    Madani Younis wants the neighbourhood to follow his work as closely as his audiences do
    Mrs Brown and her boys: are they having a laugh?

    Mrs Brown and her boys: are they having a laugh?

    When it comes to national stereotyping, the Irish – among others – know it can pay to play up to outsiders' expectations, says DJ Taylor