Where the RSC went wrong


On Tuesday this week, Lord Annan, the former Provost of King's College, Cambridge, Vice-Chancellor of the University of London, and director of the Royal Opera House, gave a lunchtime talk at the Royal Geographical Society. Speaking, he said, simply as a member of the audience, he went on to lament the current state of Shakespeare productions ("terrible") and the two diseases that afflict them: "relevance" and "clever ideas". He urged directors to respect the wealth and complexity of the verse. He quoted - tellingly - Primo Levi's complaint about "another evening of stale innovation". This week, also, two new Shakespeare productions - an old favourite, Much Ado About Nothing, and the rarely revived Henry VIII - opened at Stratford. Well, is Lord Annan an old fuddy-duddy, or what?

Michael Boyd's production of Much Ado greets us with an ominously artful - if attractive - set by Tom Piper. It consists of a picture frame (as the proscenium arch), a large room, with plunging perspective, white ceiling, wooden floor, and fair-sized indoor tree. A cellist plays on one side, a painter works on a portrait on the other. We are looking, of course, not at Messina, but at a theme park. Pictures within frames. Appearance and reality. Shifting perspectives. And so on.

Beatrice (Siobhan Redmond) rushes into this intellectualised environment in a luxuriant Elizabethan dress, crosses back and forth, before impulsively snatching the bow out of the cellist's hand and breaking it in half. Don't ask why. No word has been spoken, but we have clocked up Boyd's first rehearsal-room gag. There are many more to come. In the arbour scene, when Benedick is tricked into believing Beatrice is in love with him, this Benedick (Alex Jennings) hides under a table which he then manouevres round the stage. Every time Jennings hears surprising news, the table wobbles. When Jennings emerges from under the table and walks away, the table moves off on its own. These interventions - clumsy, illogical, mildly funny - do nothing to make this play accessible.

Although more than 100 lines have been cut, this Much Ado still runs three hours and 15 minutes. The additions stack up: there are the silent vignettes Boyd places at the top of scenes, and the long pauses that occur with increasing frequency in the fifth Act, during which we watch the dramatic tension evaporate from the stage. Visual business keeps detaining us: as if the text had become a caption in search of an illustration.

At an acute psychological moment, such as when Benedick, insisting on his love, urges Beatrice, "Come, bid me do anything for thee", an elaborate lighting cue draws away our attention. Some idea of the involvement the audience has at this point can be gauged by the reaction to Beatrice's chilling reply: "Kill Claudio." It gets a laugh.

There's a lovely moment in Act 5 when the redundant hand of the director stands absurdly exposed next to the verse. Don Pedro notes that the dawn "dapples the drowsy east with spots of grey". A lighting cue tries to match this and just can't.

It won't surprise anyone familiar with main-stage productions at Stratford to discover that the climax of Much Ado is not the union of Beatrice and Benedick, nor the marriage of Hero and Claudio. Nor is it the final dance sequence - comically under-rehearsed as this one is. The big moment gets handed over to the designer, as the ceiling rises to reveal a rich blue sky. This post-modern production, nicely in tune with the current orthodoxy, beckons us out into a colourful void.

Despite all this, the sparring lovers Redmond and Jennings make an incisive and likeable pair. Jennings is buoyant, upright, wittily indignant, and handles the histrionic side of Benedick well - the mock horror and hyperboles. Once he entertains the idea of love, however, he pushes his loveability. Other members of the cast give effective support: Christopher Luscombe turns in another skilled comedic performance, this time as the neat, pernickety constable, Dogberry (though if performers had to pay royalties, Luscombe would be sending a weekly cheque to Stephen Fry and Julian Clary).

Next door, at the Swan, Gregory Doran directs a rewarding revival of Henry VIII, generally agreed to be Shakespeare's last play, which he co- wrote with Fletcher. The prologue warns us not to expect laughs: what follows is "full of state and woe". This lavishly costumed pageant chronicles the key entrances and exits in public life from 1520 to 1540. On the departures list, we have the sacking of the Duke of Buckingham (a quavery Paul Greenwood). We have the trial and divorce of Katherine of Aragon, a plaintive, pale Jane Lapotaire, with a strained and strange foreign accent ("mallerny law car'inal" for "My learned Lord cardinal"). We have, too, the sacking of Wolsey, a puggish, scheming Ian Hogg. On the arrivals list we see the darkly beautiful Anne Bullen (Claire Marchionne), and hear about the birth and see the baptism of the future Queen Elizabeth. Paul Jesson's Henry has the figure of retired prop forward, and a boyish growling innocence. He doesn't chill us, though, with any lethally whimsical sense of power. For all its braided Tudor appeal, Doran's Henry VIII misses the ruthless magnetism of court politics.

In her trial scene, Lapotaire creates moments of affecting poise and stillness, while Guy Henry excels as the Lord Chamberlain - young, sober, ironic - constantly suggesting a mind filled with affairs of state. Elsewhere the cast mistake gesticulative activity for energy. Many of the gestures have a theatrical aura. Tudor manners look easy to acquire. Stop someone exiting the room by raising your hand. Look thoughtful by tapping your forehead with your index finger. Express a "street" attitude, by sniffing vigorously and placing hands on hips. If confiding in anyone, first glance over your shoulder. When hearing startling news, shift from one foot to another, then shoot a glance at a colleague.

The RSC do some things extremely well: Chekhov, for instance. Adrian Noble's production of The Cherry Orchard, in Peter Gill's translation, which Irving Wardle welcomed so warmly in these pages when it opened in Stratford, transfers to the West End, with the central trio - David Troughton, Penelope Wilton, Alec McCowen - still triumphantly in place. McCowen, a dapper Edwardian Gaev, sustains a mesmeric, understated intimacy with his sister, Madame Ranyevskaya, played with consummate complexity by Penelope Wilton. She switches on the charm with the practised skill of a chat-show hostess. In between, you catch private glances of hollowness and pain. Strongly recommended.

Theatre details: Going Out, page 14.

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Life and Style
ebookNow available in paperback
ebookPart of The Independent’s new eBook series The Great Composers
Arts and Entertainment
Books should be for everyone, says Els, 8. Publisher Scholastic now agrees
booksAn eight-year-old saw a pirate book was ‘for boys’ and took on the publishers
Life and Style
Mary Beard received abuse after speaking positively on 'Question Time' about immigrant workers: 'When people say ridiculous, untrue and hurtful things, then I think you should call them out'
Life and Style
Most mail-order brides are thought to come from Thailand, the Philippines and Romania
Life and Style
Margaret Thatcher, with her director of publicity Sir Gordon Reece, who helped her and the Tory Party to victory in 1979
voicesThe subject is being celebrated by the V&A museum, triggering some happy memories for former PR man DJ Taylor
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

ES Rentals

    iJobs Job Widget
    iJobs General

    Recruitment Genius: Installation and Service / Security Engineer

    £22000 - £40000 per annum: Recruitment Genius: This company is part of a Group...

    Recruitment Genius: Service Charge Accounts Assistant

    £16000 - £18000 per annum: Recruitment Genius: Are you a a young, dynamic pers...

    Cancer Research UK: Corporate Partnerships Volunteer Events Coordinator – London

    Voluntary: Cancer Research UK: We’re looking for someone to support our award ...

    Ashdown Group: Head of IT - Hertfordshire - £90,000

    £70000 - £90000 per annum + bonus + car allowance + benefits: Ashdown Group: H...

    Day In a Page

    General Election 2015: Chuka Umunna on the benefits of immigration, humility – and his leader Ed Miliband

    Chuka Umunna: A virus of racism runs through Ukip

    The shadow business secretary on the benefits of immigration, humility – and his leader Ed Miliband
    Yemen crisis: This exotic war will soon become Europe's problem

    Yemen's exotic war will soon affect Europe

    Terrorism and boatloads of desperate migrants will be the outcome of the Saudi air campaign, says Patrick Cockburn
    Marginal Streets project aims to document voters in the run-up to the General Election

    Marginal Streets project documents voters

    Independent photographers Joseph Fox and Orlando Gili are uploading two portraits of constituents to their website for each day of the campaign
    Game of Thrones: Visit the real-life kingdom of Westeros to see where violent history ends and telly tourism begins

    The real-life kingdom of Westeros

    Is there something a little uncomfortable about Game of Thrones shooting in Northern Ireland?
    How to survive a social-media mauling, by the tough women of Twitter

    How to survive a Twitter mauling

    Mary Beard, Caroline Criado-Perez, Louise Mensch, Bunny La Roche and Courtney Barrasford reveal how to trounce the trolls
    Gallipoli centenary: At dawn, the young remember the young who perished in one of the First World War's bloodiest battles

    At dawn, the young remember the young

    A century ago, soldiers of the Empire – many no more than boys – spilt on to Gallipoli’s beaches. On this 100th Anzac Day, there are personal, poetic tributes to their sacrifice
    Dissent is slowly building against the billions spent on presidential campaigns – even among politicians themselves

    Follow the money as never before

    Dissent is slowly building against the billions spent on presidential campaigns – even among politicians themselves, reports Rupert Cornwell
    Samuel West interview: The actor and director on austerity, unionisation, and not mentioning his famous parents

    Samuel West interview

    The actor and director on austerity, unionisation, and not mentioning his famous parents
    General Election 2015: Imagine if the leading political parties were fashion labels

    Imagine if the leading political parties were fashion labels

    Fashion editor, Alexander Fury, on what the leaders' appearances tell us about them
    Phumzile Mlambo-Ngcuka: Home can be the unsafest place for women

    Phumzile Mlambo-Ngcuka: Home can be the unsafest place for women

    The architect of the HeForShe movement and head of UN Women on the world's failure to combat domestic violence
    Public relations as 'art'? Surely not

    Confessions of a former PR man

    The 'art' of public relations is being celebrated by the V&A museum, triggering some happy memories for DJ Taylor
    Bill Granger recipes: Our chef succumbs to his sugar cravings with super-luxurious sweet treats

    Bill Granger's luxurious sweet treats

    Our chef loves to stop for 30 minutes to catch up on the day's gossip, while nibbling on something sweet
    London Marathon 2015: Paula Radcliffe and the mother of all goodbyes

    The mother of all goodbyes

    Paula Radcliffe's farewell to the London Marathon will be a family affair
    Everton vs Manchester United: Steven Naismith demands 'better' if Toffees are to upset the odds against United

    Steven Naismith: 'We know we must do better'

    The Everton forward explains the reasons behind club's decline this season
    Arsenal vs Chelsea: Praise to Arsene Wenger for having the courage of his convictions

    Michael Calvin's Last Word

    Praise to Wenger for having the courage of his convictions