Controversial biography of the Queen was censored before publication

LAWYERS acting for the publishers of the new biography of the Queen, which hints at infidelity by Prince Philip, censored even more sensitive sections of the book just prior to publication.

Publishing sources confirmed that the author, regarded as a serious biographer and a "safe pair of hands", had unwittingly included potentially sensational disclosures about the Royal Family in her first draft and had to submit it to important cuts.

A spokeswoman for the publishers, William Heinemann, said: "It was checked for libel. It was seen by a libel reporter and our own in-house solicitor."

The Times, which is publishing extracts from Sarah Bradford's biography, left out some of the more explosive revelations through fear of offending some of its traditionalist readers. In particular, yesterday's extract did not name a former lady- in-waiting dismissed by the Queen, allegedly for warning her of rumours about Prince Philip's infidelity.

Some years later the lady-in-waiting committed suicide. The Daily Mirror yesterday named her as Lady Alice Egerton, who died in 1977, aged 52.

The Times also decided not to run a news story on the claims, on the grounds that people would still buy the paper to read the extract, especially at its reduced price of 20p, but it was not worth the risk of provoking royalist readers into cancelling their orders.

Even in its expurgated form, the biography set off yet another round of speculation about the private lives of the Royal Family. The publicity took Buckingham Palace by surprise, as hints that the Duke of Edinburgh had been unfaithful came from an apparently impeccable source. Sarah Bradford, Viscountess Bangor, has quoted from what she describes as "private diaries", "a private, unpublished memoir" and "private conversations". Her earlier biography of George VI was well received by the Queen.

Buckingham Palace has dismissed the biography as "tired, recycled speculation".

Elizabeth, A Biography of Her Majesty The Queen examines rumours that swirled around the earlier years of the royal marriage which suggested that the Duke was unfaithful, and his reputation for having a roving eye.

Gossip surfaced as long ago as 1948, when Philip was a member of the Thursday Club, an informal group that met once a week for lunch in a room above Wheeler's restaurant. The club was started by society photographer Baron, and it was not long before gossip columnists linked his then girlfriend, Pat Kirkwood, a beautiful musical star, to Philip.

One of the few surviving members of the club is the veteran harmonica maestro Larry Adler. Yesterday he said: "The Thursday Club was the most wonderful creation. It was all male and completely informal. I never referred to Prince Philip in any terms other than plain Philip.

"We were very frank with one another but never discussed our sex lives. We knew of the gossip about Philip, but it didn't appear to affect him and we never dwelt on it."

Last night the Duke of Sutherland denied the claim that Lady Alice Egerton - his sister - was asked to leave Buckingham Palace because she tried to warn the Queen about the Duke of Edinburgh's flirtations. He broke a 20-year silence to describe the book as a "slur" on the Queen, and said his sister left "because she had a mental breakdown - as simple as that".

In 1992, Prince Philip gave a rare interview to the Independent on Sunday in which he laughed off rumours of infidelity, and said: "For the last 40 years, I have never moved anywhere without a policeman accompanying me. So how the hell could I get away with anything like that?" The next day the journalist received a letter from Buckingham Palace warning her that she could face legal action if she pursued this line of inquiry.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksAn introduction to the ground rules of British democracy
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
SPONSORED FEATURES
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Recruitment Genius: Games Developer - HTML5

£28000 - £45000 per annum: Recruitment Genius: With extensive experience and a...

Recruitment Genius: Personal Tax Senior

£26000 - £34000 per annum: Recruitment Genius: This is an opportunity to join ...

Recruitment Genius: Assistant Product Manager

Negotiable: Recruitment Genius: Due to on-going expansion, this leading provid...

Recruitment Genius: Shift Leaders - Front of House Staff - Full Time and Part Time

£6 - £8 per hour: Recruitment Genius: This is an opportunity to join a family ...

Day In a Page

A Very British Coup, part two: New novel in pipeline as Jeremy Corbyn's rise inspires sequel

A Very British Coup, part two

New novel in pipeline as Jeremy Corbyn's rise inspires sequel
Philae lander data show comets could have brought 'building blocks of life' to Earth

Philae lander data show comets could have brought 'building blocks of life' to Earth

Icy dust layer holds organic compounds similar to those found in living organisms
What turns someone into a conspiracy theorist? Study to look at why some are more 'receptive' to such theories

What turns someone into a conspiracy theorist?

Study to look at why some are more 'receptive' to such theories
Chinese web dissenters using coded language to dodge censorship filters and vent frustration at government

Are you a 50-center?

Decoding the Chinese web dissenters
The Beatles film Help, released 50 years ago, signalled the birth of the 'metrosexual' man

Help signalled birth of 'metrosexual' man

The Beatles' moptop haircuts and dandified fashion introduced a new style for the modern Englishman, says Martin King
Hollywood's new diet: Has LA stolen New York's crown as the ultimate foodie trend-setter?

Hollywood's new diet trends

Has LA stolen New York's crown as the ultimate foodie trend-setter?
6 best recipe files

6 best recipe files

Get organised like a Bake Off champion and put all your show-stopping recipes in one place
Ashes 2015: Steven Finn goes from being unselectable to simply unplayable

Finn goes from being unselectable to simply unplayable

Middlesex bowler claims Ashes hat-trick of Clarke, Voges and Marsh
Mullah Omar, creator of the Taliban, is dead... for the fourth time

Mullah Omar, creator of the Taliban, is dead... again

I was once told that intelligence services declare their enemies dead to provoke them into popping up their heads and revealing their location, says Robert Fisk
Margaret Attwood on climate change: 'Time is running out for our fragile, Goldilocks planet'

Margaret Atwood on climate change

The author looks back on what she wrote about oil in 2009, and reflects on how the conversation has changed in a mere six years
New Dr Seuss manuscript discovered: What Pet Should I Get? goes on sale this week

New Dr Seuss manuscript discovered

What Pet Should I Get? goes on sale this week
Oculus Rift and the lonely cartoon hedgehog who could become the first ever virtual reality movie star

The cartoon hedgehog leading the way into a whole new reality

Virtual reality is the 'next chapter' of entertainment. Tim Walker gives it a try
Ants have unique ability to switch between individual and collective action, says study

Secrets of ants' teamwork revealed

The insects have an almost unique ability to switch between individual and collective action
Donovan interview: The singer is releasing a greatest hits album to mark his 50th year in folk

Donovan marks his 50th year in folk

The singer tells Nick Duerden about receiving death threats, why the world is 'mentally ill', and how he can write a song about anything, from ecology to crumpets
Let's Race simulator: Ultra-realistic technology recreates thrill of the Formula One circuit

Simulator recreates thrill of F1 circuit

Rory Buckeridge gets behind the wheel and explains how it works