Study of Mandarin in British schools floundering


The study of Mandarin in British schools appears to be floundering.

The number of pupils taking the subject at A-level has gone up by only 88 in the course of the year.

Heads and language experts said that many of the 3,425 candidates now sitting the subject were likely to be native speakers who happen to live in the UK.

Dr Anthony Seldon, master of Wellington College, who has just opened a Mandarin Centre at the school, urged exam boards to set separate papers for native speakers and those approaching the language for the first time - as happened in the International Baccalaureate - to encourage more UK candidates to come forward. He said: “My guess is the vast majority are native speakers.

“There are very gifted people struggling for a C grade whereas native speakers can cream off an A*.”

Dr Seldon, who is studying for a Mandarin at GCSE and admitted “finding it very difficult” added that languages were “drinking in the last chance saloon” as a subject area.

Today exam boards admitted there was a “crisis” in the teaching of languages as the take-up of mainstream languages showed a further dramatic slump after years of decline.

Today’s results showed that a 7.6 per cent drop in the take-up of German (24.3 per cent since 2007) and 5.2 per cent fall in French (13.6 per cent in five years). They were only marginally offset by a rise of two per cent in newer languages such as Mandarin and Polish.

The take-up of languages has been ebbing away ever since Labour’s decision to make the subject voluntary for 14 to 16 years eight years ago.

“Clearly, there is a crisis in modern foreign languages,” said Andrew Hall, chief executive of the Assessment and Qualification Alliance - the country’s biggest exam board.

“I am quite worried.  We have reported a fall year after year after year.”  There was a danger  is of the subject (like the euro going into freefall.”

He added that the numbers taking the subject at AS level - which is taken by most youngsters at the end of the first year of the sixth-form -were also in decline, which meant next year’s A-level results day would reveal a worsening picture.

Exam bosses and headteachers were quick to blame business leaders and universities for failing to take action to stem the decline.

“We need the universities to say languages are important,” said Mark Dawe of the Oxford and Cambridge and Royal Society of Art exam board.

“Universities have made it pretty clear  the subjects they like - and that STEM subjects (science, technology, engineering and maths) are a priority.

“I’m not sure the message has been so strong about languages and they should compensate for that.”

Russell Hobby, general secretary of the National Association of Head Teachers, said it was time for a national strategy to promote languages, adding: “From investigating the possibility of giving talented languasge teachers a golden hello to setting up advisory networks, we must begin to raise the status of modern foreign languages so that our school leavers can take full advantage of the creative and commercial opportunities the rest of the world has to offer.”

Ministers are pinning their hopes on their plans to make the subject compulsory from the age of seven in primary schools promoting a revivasl of the subject.

Also, they believe the inclusion of languages as one of the five subjects to qualify for the English Baccalaureate will also speed a revival.  Early indications are that this is having some effect at GCSE level already.

Meanwhile, the figures released today showed that further mathematics (up 7.6 per cent) and the classics (Latin and Greek - up 7.5 per cent) were showing a revival.

Amongst the biggest fallers, though,  was physical education - down 12.7 per cent to 16, 896 - a worrying sign as the Coalition Government seeks to build on the legacy of the 2012 Olympics.

Entries for STEM (science, technology, engineering and mathematics) - considered crucial for the future of the economy - rose, though, with naths up 3.8%, biology 1.7%, chemistry 2.4% and physics five per cent.

peopleFrankie Boyle responds to referendum result in characteristically offensive style
Arts and Entertainment
tvHighs and lows of the cast's careers since 2004
New Articles
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooksAn unforgettable anthology of contemporary reportage
Life and Style
Couples have been having sex less in 2014, according to a new survey
Arts and Entertainment
musicHow female vocalists are now writing their own hits
Arts and Entertainment
'New Tricks' star Dennis Waterman is departing from the show after he completes filming on two more episodes
tvHe is only remaining member of original cast
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs Education

Cover Supervisor

£75 - £90 per day + negotiable: Randstad Education Group: Are you a cover supe...

SEN Coordinator + Teacher (SENCO)

£1 per day: Randstad Education Leeds: Job Purpose To work closely with the he...

DT Teacher, Full time supply role, Maidstone school

Competitive Salary: Randstad Education Group: We urgently require an experienc...

Primary supply teachers required in Stowmarket

£21000 - £35000 per annum: Randstad Education Cambridge: Primary teachers requ...

Day In a Page

Scottish referendum: The Yes vote was the love that dared speak its name, but it was not to be

Despite the result, this is the end of the status quo

Boyd Tonkin on the fall-out from the Scottish referendum
Manolo Blahnik: The high priest of heels talks flats, Englishness, and why he loves Mary Beard

Manolo Blahnik: Flats, Englishness, and Mary Beard

The shoe designer who has been dubbed 'the patron saint of the stiletto'
The Beatles biographer reveals exclusive original manuscripts of some of the best pop songs ever written

Scrambled eggs and LSD

Behind The Beatles' lyrics - thanks to Hunter Davis's original manuscript copies
'Normcore' fashion: Blending in is the new standing out in latest catwalk non-trend

'Normcore': Blending in is the new standing out

Just when fashion was in grave danger of running out of trends, it only went and invented the non-trend. Rebecca Gonsalves investigates
Dance’s new leading ladies fight back: How female vocalists are now writing their own hits

New leading ladies of dance fight back

How female vocalists are now writing their own hits
Mystery of the Ground Zero wedding photo

A shot in the dark

Mystery of the wedding photo from Ground Zero
His life, the universe and everything

His life, the universe and everything

New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
Save us from small screen superheroes

Save us from small screen superheroes

Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
Reach for the skies

Reach for the skies

From pools to football pitches, rooftop living is looking up
These are the 12 best hotel spas in the UK

12 best hotel spas in the UK

Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments
These Iranian-controlled Shia militias used to specialise in killing American soldiers. Now they are fighting Isis, backed up by US airstrikes

Widespread fear of Isis is producing strange bedfellows

Iranian-controlled Shia militias that used to kill American soldiers are now fighting Isis, helped by US airstrikes
Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Shoppers don't come to Topshop for the unique
How to make a Lego masterpiece

How to make a Lego masterpiece

Toy breaks out of the nursery and heads for the gallery
Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Urbanites are cursed with an acronym pointing to Employed but No Disposable Income or Savings
Paisley’s decision to make peace with IRA enemies might remind the Arabs of Sadat

Ian Paisley’s decision to make peace with his IRA enemies

His Save Ulster from Sodomy campaign would surely have been supported by many a Sunni imam