Religiously offensive 'The Sofa Factory' advert banned
Wednesday 15 August 2012
An advert for a furniture shop has been banned for distorting religious verses in a way that was likely to cause serious offence to the Sikh community.
The television ad for Birmingham's The Sofa Factory showed an image of Guru Nanak, the founder of the Sikh religion, and featured a song in the style of the sacred Sikh verses, or Gurmantar, but with the lyrics, in Punjabi: "True name of God is You are wondrous; come to The Sofa Factory in Birmingham; measure and make your corner sofas; reupholster your older sofas."
The lyrics continue: "My father Sarvan Singh sowed the seeds of this business; I come from the village Kooner Dhanni; come on dad; I get plenty of your love and good wishes, plenty of love; you are my guru, my true guru. Sofa Factory."
One viewer complained that the advert's use of Guru Nanak and the Gurmantar is offensive.
The Sofa Factory did not respond to the Advertising Standards Authority's (ASA) enquiries about the ad.
Upholding the complaint, the ASA said: "We considered that the use of the central icon of the Sikh faith and the use and distortion of religious verses to advertise products made light of those important elements of the Sikh faith in a way that was likely to cause serious offence to some members of the Sikh community."
It ruled that the ad must not appear again.
VMAs 2015: Was Nicki Minaj and Miley Cyrus' awkward acceptance put-down real or staged?
Bank Holiday Monday opening times: Are Tesco, Asda and other supermarkets open today?
Rules on 5p plastic bags likely to lead to arguments at the check-out
The nine most warmongering countries in the world revealed
VMAs 2015: Kanye West runs for president, Nicki Minaj calls out Miley Cyrus and the list of winners in full
- 1 VMAs 2015: Was Nicki Minaj and Miley Cyrus' awkward acceptance put-down real or staged?
- 2 If you're not already angry about the migrant crisis, here's a history lesson to remind you why you really should be
- 3 The nine most warmongering countries in the world revealed
- 4 Rules on 5p plastic bags likely to lead to arguments at the check-out
- 5 Blood Moon and Supermoon: September to bring brightest – and dimmest – full Moon of the year on same night
COMPETITIVE + Excellent Benefits: Guru Careers: A Lead Systems Developer / Sof...
Negotiable: Recruitment Genius: The world's leading financial services careers...
£28000 - £30000 per annum: Recruitment Genius: The Digital Marketing Executive...
40-45K DOE + Benefits: Guru Careers: An Account Manager / Senior Account Manag...