Religiously offensive 'The Sofa Factory' advert banned
Wednesday 15 August 2012
An advert for a furniture shop has been banned for distorting religious verses in a way that was likely to cause serious offence to the Sikh community.
The television ad for Birmingham's The Sofa Factory showed an image of Guru Nanak, the founder of the Sikh religion, and featured a song in the style of the sacred Sikh verses, or Gurmantar, but with the lyrics, in Punjabi: "True name of God is You are wondrous; come to The Sofa Factory in Birmingham; measure and make your corner sofas; reupholster your older sofas."
The lyrics continue: "My father Sarvan Singh sowed the seeds of this business; I come from the village Kooner Dhanni; come on dad; I get plenty of your love and good wishes, plenty of love; you are my guru, my true guru. Sofa Factory."
One viewer complained that the advert's use of Guru Nanak and the Gurmantar is offensive.
The Sofa Factory did not respond to the Advertising Standards Authority's (ASA) enquiries about the ad.
Upholding the complaint, the ASA said: "We considered that the use of the central icon of the Sikh faith and the use and distortion of religious verses to advertise products made light of those important elements of the Sikh faith in a way that was likely to cause serious offence to some members of the Sikh community."
It ruled that the ad must not appear again.
International Women's Day 2014: The shocking statistics that show why it is still so important
Feminist quotes to inspire you on the International Women's Day
Belle Knox: How the porn star student from Duke University became bigger than Justin Bieber
International Women's Day 2014: Mothers and daughters describe their hopes and dreams in touching photographs
Liam Neeson on death of wife Natasha Richardson: ‘When I hear the door opening, I still think I’m going to hear her’
- 1 International Women's Day 2014: The shocking statistics that show why it is still so important
- 2 Saudi preacher who 'raped and tortured' his five -year-old daughter to death is released after paying 'blood money'
- 3 Orgasm machine to deliver climax at the push of a button
- 4 Too upsetting? Academy members voted for Oscar-winning 12 Years A Slave 'without watching it'
- 5 Liam Neeson turned down James Bond role to marry Natasha Richardson
£12000 per annum: Inspiring Interns: Founded in 2008 by two Chinese tech entre...
£40000 - £47000 per annum + Benefits + Bonus: Pro-Recruitment Group: Qualified...
£6.31 per hour: Inspiring Interns: This company delivers over 200 public secto...
£23000 - £27000 per annum + £18K Base + Uncapped Commission + Benefits: Flight...