A A Gill's lesbian jibe provokes complaint from BBC star

Albanians, the Welsh, animal rights activists and Germans have all been outraged by the wit, acerbity and bile pouring from A A Gill's keyboard.

Now it's Clare Balding's turn to take umbrage.

So incensed was the BBC presenter by comments about her sexuality by The Sunday Times columnist that she has lodged a complaint with the Press Complaints Commission.

Ms Balding was infuriated at being described as "the dyke on a bike" as the often controversial columnist reviewed a new BBC television series about cycling across Britain.

She makes no bones about being gay but took exception to her sexuality and that of other gay people being considered a suitable reason to abuse them.

Her complaint to The Sunday Times, however, drew a withering response from the editor, John Witherow, who accused elements of the gay community of "regarding themselves as having a special victim status".

In a letter to the presenter, Mr Witherow dismissed her ire as misplaced and told her she should "accept occasionally being the butt of jokes", just as Jeremy Clarkson accepts being jeered at for "his dress sense (lack of), adolescent mindset and hair style."

He said gays should "behave like any other sensible group that is accepted by society" and told Ms Balding: "A person's sexuality should not give them a protected status."

Ms Balding was dismayed at the attitudes of the editor and the columnist and decided it was time to take a public stand. "There comes a point when enough is actually enough," she said.

"There have been plenty of occasions where my sexuality has been mentioned. You live with that. I'm quite prepared to deal with the fact that being on television means you get criticised for your hair, the wrong dress sense and whatever, but to use anyone's sexuality as a stick to beat them isn't the same and isn't acceptable."

Ms Balding, who is a judge for tomorrow's annual Pink List of influential gay people compiled and published by The Independent on Sunday, decided to make a stand by complaining to the PCC after being astonished at the anger Mr Gill's remarks prompted on Twitter.

"Through the power of Twitter it has taken on a life of its own. I wouldn't have been as brave, maybe, if I didn't realise there were so many people affected by it personally," she said. "It's something people care about."

She maintained it was important to try to show up The Sunday Times and Mr Gill as having overstepped the boundary between acceptable comment and gratuitous abuse. She believes there should be no stigma attached to being gay.

Ms Balding added: "I'm not being a victim but I despair because we should be beyond this. Progress is meant to be about getting beyond that. It [sexuality] shouldn't matter. I don't want it to matter."

Her complaint followed a review in last Sunday's newspaper in which Gill, the newspaper's restaurant and TV reviewer, wrote: "Some time ago, I made a cheap and frankly unnecessary joke about Clare Balding looking like a big lesbian. And afterwards somebody tugged my sleeve to point out that she is a big lesbian, and I felt foolish and guilty. So I'd like to take this opportunity to apologise. Sorry.

"Now back to the dyke on a bike, puffing up the nooks and crannies at the bottom end of the nation."

Other parts of his review were largely complimentary – he praised Ms Balding's "comfortable, no-nonsense enthusiasm" which, he said, came as a relief "when every other girl on television is winsome and coquettish".

A A Gill – aka Adrian Anthony Gill – is no stranger to complaints and is quite used to provoking different groups, among the Welsh – "ugly, pugnacious little trolls" – Albanians – "short and ferret-faced" – and the English – "lumpen and louty". He also prompted widespread criticism for deliberately shooting dead a baboon he readily accepted was inedible.

He could not be contacted last night but Richard Caseby, the managing editor at The Sunday Times, said of the PCC complaint: "We've received it. We will be responding in due course."

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksA special investigation by Andy McSmith
Life and Style
Google celebrates the 126th anniversary of the Eiffel Tower opening its doors to the public for the first time
techGoogle celebrates Paris's iconic landmark, which opened to the public 126 years ago today
News
Cleopatra the tortoise suffers from a painful disease that causes her shell to disintegrate; her new prosthetic one has been custom-made for her using 3D printing technology
newsCleopatra had been suffering from 'pyramiding'
News
people
Arts and Entertainment
Coachella and Lollapalooza festivals have both listed the selfie stick devices as “prohibited items”
music
Sport
Nigel Owens was targeted on Twitter because of his sexuality during the Six Nations finale between England and France earlier this month
rugbyReferee Nigel Owens on coming out, and homophobic Twitter abuse
Arts and Entertainment
Tracey Emin visits her 1990s work ‘My Bed’ at Tate Britain in London, where it is back on display from today
artsBut how does the iconic work stand up, 16 years on?
Life and Style
life + style
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs Media

Ashdown Group: Trainee Consultant - Surrey / South West London

£22000 per annum + pension,bonus,career progression: Ashdown Group: An establi...

Ashdown Group: Trainee Consultant - Surrey/ South West London

£22000 per annum + pension,bonus,career progression: Ashdown Group: An establi...

Recruitment Genius: Advertisement Sales Manager

£21000 - £25000 per annum: Recruitment Genius: A publishing company based in F...

Guru Careers: Product Design Engineer / UX Designer

£20 - 35k: Guru Careers: We are seeking a tech savvy Product Design Engineer /...

Day In a Page

No postcode? No vote

Floating voters

How living on a houseboat meant I didn't officially 'exist'
Louis Theroux's affable Englishman routine begins to wear thin

By Reason of Insanity

Louis Theroux's affable Englishman routine begins to wear thin
Power dressing is back – but no shoulderpads!

Power dressing is back

But banish all thoughts of Eighties shoulderpads
Spanish stone-age cave paintings 'under threat' after being re-opened to the public

Spanish stone-age cave paintings in Altamira 'under threat'

Caves were re-opened to the public
'I was the bookies’ favourite to be first to leave the Cabinet'

Vince Cable interview

'I was the bookies’ favourite to be first to leave the Cabinet'
Election 2015: How many of the Government's coalition agreement promises have been kept?

Promises, promises

But how many coalition agreement pledges have been kept?
The Gaza fisherman who built his own reef - and was shot dead there by an Israeli gunboat

The death of a Gaza fisherman

He built his own reef, and was fatally shot there by an Israeli gunboat
Saudi Arabia's airstrikes in Yemen are fuelling the Gulf's fire

Saudi airstrikes are fuelling the Gulf's fire

Arab intervention in Yemen risks entrenching Sunni-Shia divide and handing a victory to Isis, says Patrick Cockburn
Zayn Malik's departure from One Direction shows the perils of fame in the age of social media

The only direction Zayn could go

We wince at the anguish of One Direction's fans, but Malik's departure shows the perils of fame in the age of social media
Young Magician of the Year 2015: Meet the schoolgirl from Newcastle who has her heart set on being the competition's first female winner

Spells like teen spirit

A 16-year-old from Newcastle has set her heart on being the first female to win Young Magician of the Year. Jonathan Owen meets her
Jonathan Anderson: If fashion is a cycle, this young man knows just how to ride it

If fashion is a cycle, this young man knows just how to ride it

British designer Jonathan Anderson is putting his stamp on venerable house Loewe
Number plates scheme could provide a licence to offend in the land of the free

Licence to offend in the land of the free

Cash-strapped states have hit on a way of making money out of drivers that may be in collision with the First Amendment, says Rupert Cornwell
From farm to fork: Meet the Cornish fishermen, vegetable-growers and butchers causing a stir in London's top restaurants

From farm to fork in Cornwall

One man is bringing together Cornwall's most accomplished growers, fishermen and butchers with London's best chefs to put the finest, freshest produce on the plates of some of the country’s best restaurants
Robert Parker interview: The world's top wine critic on tasting 10,000 bottles a year, absurd drinking notes and New World wannabes

Robert Parker interview

The world's top wine critic on tasting 10,000 bottles a year, absurd drinking notes and New World wannabes
Don't believe the stereotype - or should you?

Don't believe the stereotype - or should you?

We exaggerate regional traits and turn them into jokes - and those on the receiving end are in on it too, says DJ Taylor