Stephen Glover on The Press

The Guardian's guardian, a famous complainant, and a flawed inquiry

Almost exactly a year ago I wrote a column about The Guardian's ombudsman, Ian Mayes, suggesting that he had been slow to publish a correction. The newspaper is incredibly proud of having an ombudsman, or readers' editor, and my piece did not go down very well. I even imagined I might feature in Mr Mayes's weekly column in which he passes Solomonic judgement. In fact, now I think about it, I believe I did.

So you can imagine my trepidation as I once again turn my attention to Mr Mayes and the great office he occupies. It is a tangled tale, but I believe that I can reduce it to its essential elements. The moral of the story will be familiar to close students of The Guardian.

On 31 October last year it carried an interview with Noam Chomsky, who had just been voted the "world's top public intellectual" by Prospect magazine. The interview, which was by Emma Brockes, was not the encomium one might have expected. It suggested that Professor Chomsky, a persistent and bitter critic of American foreign policy, has lent support to the theory that the 1995 massacre of Bosnian Muslims at Sbrebenica has been exaggerated. Chomsky approvingly mentioned the author Diana Johnstone, whose book alleging that the massacre has been overhyped had been withdrawn by her publisher.

Mr Chomsky sent an outraged e-mail to Ian Mayes. Dozens of other e-mails rained down on the poor ombudsman from angry supporters in what looked like a campaign. Mr Mayes devoted two solid weeks to investigating Mr Chomsky's complaint, and on 17 November published his adjudication. He found in Professor Chomsky's favour - and against The Guardian's own writer, Emma Brockes - on three counts. The headline had been contentious, suggesting Mr Chomsky had said something he had not; it had been wrong of Ms Brockes to place the word "massacre" in quotation marks, implying that Professor Chomsky did not believe that such an event had taken place at Srebenica; and, contrary to what Ms Brockes had written, Mr Chomsky's support of Diana Johnstone was purely on the grounds of her right to free speech.

Ms Brockes was understandably upset, not least because Mr Mayes deleted her interview from The Guardian's website and electronic library. (It can still be read, ironically enough, on Chomsky's own website.) After his long labours, the ombudsman must have hoped the matter was closed. But a couple of weeks later our hero received a 4,500-word letter from three journalists - David Aaronovitch, Oliver Kamm and Francis Wheen - arguing that his judgment had been wrong, and Ms Brockes had been hard done by.

She was not, they pointed out, responsible for the headline; and they unearthed a newspaper article which strongly suggested that Professor Chomsky's defence of Diana Johnston went beyond any belief he might have in her right to free speech.

Ian Mayes was in a pickle. What was he to do? He could hardly investigate himself. Then someone remembered that The Guardian used to have an external ombudsman called John Willis (who, as it happens, once adjudicated on a matter in which I had played a part) and he was dusted off, and pressed into action to write his own report. The only snag - and this is the rub - was that he was asked only to assess whether Mr Mayes had done his job properly, not whether his adjudication of 17 November 2005 had been correct.

Last Thursday Mr Willis produced his report. Unsurprisingly, Mr Mayes was judged to have fulfilled his duties, though Mr Willis suggested that there had been no need to delete Ms Brockes's interview from the record. The original adjudication by the ombudsman in favour of Professor Chomsky, and against its own journalist, was upheld.

Some people may be impressed that a newspaper should be able to concede in public that one of its own writers had got something wrong. The trouble is that it is by no means clear that she did. Diana Johnstone's views about Srebenica are controversial, and Professor Chomsky appears to have given them a measure of endorsement. It seems unfair that Emma Brockes (whom I have never met nor spoken to) should be hung out to dry.

My suspicion is that Solomon Mayes was slightly in awe of "the world's leading public intellectual" (what vulgar conception that is!) and possibly unnerved by the torrent of angry e-mails that descended on him. His great office can, however, never be called into question.

The newspaper may make mistakes, but the ombudsman is not allowed to. If The Guardian really had been interested in establishing the truth, it would have encouraged Mr Willis to reconsider Professor Chomsky's original complaint in the light of the evidence adduced by Messrs Aaronovitch, Kamm and Wheen in their letter. Not for the first time, the paper is not as high-minded as it may seem.

A broadsheet winner inspired by tabloid tastes

The Daily Telegraph has won BBC2 Newsnight's competition for the most memorable front page of the past 100 years. Its front page of 12 September, 2001 - a photograph of the World Trade Center ablaze, beneath the headline "War on America" - won 22.9 per cent of viewers' votes. It is certainly very striking.

But although the British Library is to be congratulated for holding an exhibition of front pages, and Newsnight for taking an interest, I wonder how worthwhile this competition was. The front page that makes a single impact is a modern, and largely tabloid, concept. Of the 11 shortlisted front pages, only two were broadsheet. All but two were post-war, though the exhibition covers the past 100 years.

The once powerful Times, after all, carried advertisements on its front page until 1967. Even at the most critical moments of the war, the broadsheet Daily Telegraph carried many stories on its front page, and headlines that in size seem restrained by modern standards. Words mattered more than images, most obviously on the posher papers, but also for a long time on the tabloids.

We live in a much more visual age. What interests me about the winning Daily Telegraph page is that it is really tabloid in concept - and perhaps more striking because reproduced in broadsheet form. The Telegraph of 30 or 40 years ago would not have dreamt of covering most of a page with a photograph - even if it had one of the Moon breaking in two.

The Daily Mail has taken a strong dislike to Nancy Dell'Olio, the partner of Sven-Goran Eriksson, who has intermittently dropped her from his line-up. The paper recently reminded us that her age is "a closely guarded secret" and described her as a "mother hen".

One can see that not every parent might jump for joy if a cherished elder son brought Nancy home. She does look a bit scary, and she may have seen 40 winters, and one or two more. So what?

Nancy might more charitably be regarded as a feisty trouper who has kept the years at bay with remarkable skill. I have this fantasy - I suppose no more likely to be fulfilled than England winning the Word Cup - that before she and Sven finally leave our shores the Mail will bring itself to say something nice about her. And I don't mean "Goodbye".

scmgox@aol.comscmgox@aol.com

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
News
people
News
John Rees-Evans is standing for Ukip in Cardiff South and Penarth
news
Arts and Entertainment
Bianca Miller and Katie Bulmer-Cooke are scrutinised by Lord Sugar's aide Nick Hewer on The Apprentice final
tvBut Bianca Miller has taken on board his comments over pricing
Life and Style
Approaching sale shopping in a smart way means that you’ll get the most out of your money
life + styleSales shopping tips and tricks from the experts
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksA year of political gossip, levity and intrigue from the sharpest pen in Westminster
News
Elton John and David Furnish exchange marriage vows
peopleSinger posts pictures of nuptials throughout the day
News
in picturesWounded and mangy husky puppy rescued from dump
Sport
David Silva, Andy Carroll, Arsene Wenger and Radamel Falcao
football
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs Media

Ashdown Group: IT Support Analyst - Chessington

£25000 per annum: Ashdown Group: IT Service Desk Analyst - Chessington, Surrey...

Ashdown Group: (PHP / Python) - Global Media firm

£50000 per annum + 26 days holiday,pension: Ashdown Group: A highly successful...

Ashdown Group: Analyst Programmer (Filemaker Pro/ SQL) - Global Media firm

£50000 per annum + 26 days, pension, private medical : Ashdown Group: A highly...

Ashdown Group: IT Support Analyst - Chessington

£25000 per annum: Ashdown Group: IT Service Desk Analyst - Chessington, Surrey...

Day In a Page

Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history - clocks, rifles, frogmen’s uniforms and colonial helmets

Clocks, rifles, swords, frogmen’s uniforms

Surrounded by high-rise flats is a little house filled with Lebanon’s history
Return to Gaza: Four months on, the wounds left by Israel's bombardment have not yet healed

Four months after the bombardment, Gaza’s wounds are yet to heal

Kim Sengupta is reunited with a man whose plight mirrors the suffering of the Palestinian people
Gastric surgery: Is it really the answer to the UK's obesity epidemic?

Is gastric surgery really the answer to the UK's obesity epidemic?

Critics argue that it’s crazy to operate on healthy people just to stop them eating
Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction Part 2 - now LIVE

Homeless Veterans appeal: Christmas charity auction

Bid on original art, or trips of a lifetime to Africa or the 'Corrie' set, and help Homeless Veterans
Pantomime rings the changes to welcome autistic theatre-goers

Autism-friendly theatre

Pantomime leads the pack in quest to welcome all
The week Hollywood got scared and had to grow up a bit

The week Hollywood got scared and had to grow up a bit

Sony suffered a chorus of disapproval after it withdrew 'The Interview', but it's not too late for it to take a stand, says Joan Smith
From Widow Twankey to Mother Goose, how do the men who play panto dames get themselves ready for the performance of a lifetime?

Panto dames: before and after

From Widow Twankey to Mother Goose, how do the men who play panto dames get themselves ready for the performance of a lifetime?
Thirties murder mystery novel is surprise runaway Christmas hit

Thirties murder mystery novel is surprise runaway Christmas hit

Booksellers say readers are turning away from dark modern thrillers and back to the golden age of crime writing
Anne-Marie Huby: 'Charities deserve the best,' says founder of JustGiving

Anne-Marie Huby: 'Charities deserve the best'

Ten million of us have used the JustGiving website to donate to good causes. Its co-founder says that being dynamic is as important as being kind
The botanist who hunts for giant trees at Kew Gardens

The man who hunts giants

A Kew Gardens botanist has found 25 new large tree species - and he's sure there are more out there
The 12 ways of Christmas: Spare a thought for those who will be working to keep others safe during the festive season

The 12 ways of Christmas

We speak to a dozen people who will be working to keep others safe, happy and healthy over the holidays
Birdwatching men have a lot in common with their feathered friends, new study shows

The male exhibits strange behaviour

A new study shows that birdwatching men have a lot in common with their feathered friends...
Diaries of Evelyn Waugh, Virginia Woolf and Noël Coward reveal how they coped with the December blues

Famous diaries: Christmas week in history

Noël Coward parties into the night, Alan Clark bemoans the cost of servants, Evelyn Waugh ponders his drinking…
From noble to narky, the fall of the open letter

From noble to narky, the fall of the open letter

The great tradition of St Paul and Zola reached its nadir with a hungry worker's rant to Russell Brand, says DJ Taylor
A Christmas ghost story by Alison Moore: A prodigal daughter has a breakthrough

A Christmas ghost story by Alison Moore

The story was published earlier this month in 'Poor Souls' Light: Seven Curious Tales'