Learn the trackside slang of HBO's new hit
Friday 17 February 2012
This weekend sees the UK premiere of HBO's latest gritty drama, Luck, which chronicles the shady world of a Sixties racecourse in Los Angeles and stars Dustin Hoffman. The show's dialogue has been noted for its tough-to-comprehend racetrack lingo. Here's a quick jargon-busting primer:
Bug Boy An apprentice jockey, so named for the asterisk, or "bug", that follows the jockey's name in the racing guide.
Flak Jacket Required protective jacket worn by jockeys during a race.
Hot Walk Walking a horse after a race to cool them down.
Railbird A horseracing enthusiast. A term derived from habit of someone who watches the races from the outer rail of the track.
"Leche" Spanish slang for Milk of Magnesia; medicine given to horses to ease colic or other gastro-intestinal distress.
Pick Six A wager where a punter picks winning horses in a series of six consecutive races. The bet must be placed before the start of the first race in the series.
The whole glossary: ind.pn/luckglos
'Luck', starts on Sky Atlantic tomorrow at 9pm
Yemen crisis: Meet the child soldiers who have forsaken books for Kalashnikovs
Alan Rickman admits editing 'terrible' script with friends in Pizza Hut behind backs of writers on Robin Hood: Prince of Thieves
Rarest Beanie Baby of them all could be sold for £62,500 on eBay
Professional big game hunter Ian Gibson crushed to death by elephant during hunt
Farmer told to tear down mock-Tudor castle after hiding construction behind hay bales
- 2 Rarest Beanie Baby of them all could be sold for £62,500 on eBay
- 3 Professional big game hunter Ian Gibson crushed to death by elephant during hunt
- 4 Farmer told to tear down mock-Tudor castle after hiding construction behind hay bales
£15000 - £25000 per annum: Recruitment Genius: This publishing company based i...
£30000 - £35000 per annum + benefits : Ashdown Group: A highly successful, glo...
£25 - 30k + Benefits: Guru Careers: A Report Writer / Reporting Analyst is nee...
£24-30K + Excellent Benefits: Guru Careers: A German speaking Account Manager ...