Allan Melvin: Actor who played Bilko's sidekick

Allan Melvin made his name worldwide in a true classic of television's so-called golden age, The Phil Silvers Show, playing Corporal Steve Henshaw, the devoted right-hand man to the scheming Master Sergeant Ernie Bilko.

While Bilko, head of the motor pool at the fictional Fort Baxter US Army camp in Kansas, was pursuing his scams and get-rich-quick schemes, Henshaw and Corporal Rocco Barbella (Harvey Lembeck) would loyally help him with his ruses. One famously involved Henshaw impersonating the Hollywood stars Clark Gable, James Stewart and Humphrey Bogart on the telephone – a voice talent that Melvin later used in many animated series.

Throughout the four-year run of The Phil Silvers Show (originally titled You'll Never Get Rich and subsequently sold in American syndication as Sergeant Bilko), Melvin was a formidable supporting actor to the former vaudeville comedian Phil Silvers. In the United States, the programme knocked the legendary Milton Berle Show off its top spot in the ratings, won eight Emmy Awards and, to the surprise of many, ended in 1959. After 138 episodes, the cast were struggling to maintain the gruelling routine and the CBS network saw the potential in continuing to syndicate the show profitably without having to pay out their high salaries.

Born in Kansas City, Missouri, in 1923, with a father who worked as a film salesman for Fox, Melvin moved to New York with his family when he was young. He graduated in journalism from Columbia University, then served in the Navy.

In 1944, he landed a job in the NBC network's radio sound effects department in New York, and was soon acting in radio soap operas. At the same time, using his talent for mimicry, Melvin performed a nightclub act in which he did film-star impressions, and won the radio show Arthur Godfrey's Talent Scouts with it.

He came to the attention of Silvers when he played Reed in the Broadway play Stalag 17, set in a German prisoner-of-war camp during the last year of the Second World War. After his run in The Phil Silvers Show, Melvin's brawny looks sometimes led him to be cast as tough guys and bullies.

His later regular roles in American television sitcoms of the 1960s and 1970s included the Marine Sergeant Charlie Hacker in Gomer Pyle, U.S.M.C., Sam Franklin (the butcher boyfriend of the housekeeper Alice) in The Brady Bunch and Barney Hefner (Archie Bunker's best friend) in All in the Family, the American version of Till Death Us Do Part; he reprised the role throughout the entire run of its sequel, Archie Bunker's Place. Melvin was also a regular guest-star in other popular series.

Throughout his career, Melvin's distinctive voice was heard in animated productions, including The Magilla Gorilla Show (as the title character), The Flintstones, The Banana Splits Adventure Hour (as Drooper) and Hong Kong Phooey, as well the film Pufnstuf (1970, as the mayor H.R. Pufnstuf).

Anthony Hayward

Allan Melvin, actor: born Kansas City, Missouri 18 February 1923; married (one daughter); died Los Angeles 17 January 2008.

News
peopleFrankie Boyle responds to referendum result in characteristically offensive style
Arts and Entertainment
Friends is celebrating its 20th anniversary this year
tvSeries celebrates 20th anniversary
News
news
Life and Style
Jack Cooksey goes for the grand unveiling - moments before dropping his new iPhone 6 on the floor
iphone launch
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebooksAn unforgettable anthology of contemporary reportage
Arts and Entertainment
Liam Neeson said he wouldn't
tv

Liam Neeson's Downton dreams

Sport
Yaya Touré (left) and Bayern Munich’s Spanish defender Juan Bernat
football
Arts and Entertainment
A spell in the sun: Emma Stone and Colin Firth star in ‘Magic in the Moonlight’
filmReview: Magic In The Moonlight
Sport
A 'Sir Alex Feguson' tattoo
football

Arts and Entertainment
Ben Whishaw is replacing Colin Firth as the voice of Paddington Bear
tv

Thriller is set in the secret world of British espionage

Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Primary Supply Teacher - Loughborough

£90 - £120 per day: Randstad Education Leicester: Are you a Teacher looking fo...

Primary General Cover Teachers

Negotiable: Randstad Education Leicester: Are you a Newly Qualified Teacher lo...

Part Time Primary Teacher

£90 - £120 per day: Randstad Education Leicester: Part Time Primary TeacherOur...

Science Technician

£7 - £8 per hour: Randstad Education Cheshire: The Job:School Science Technici...

Day In a Page

Mystery of the Ground Zero wedding photo

A shot in the dark

Mystery of the wedding photo from Ground Zero
His life, the universe and everything

His life, the universe and everything

New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
Save us from small screen superheroes

Save us from small screen superheroes

Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
Reach for the skies

Reach for the skies

From pools to football pitches, rooftop living is looking up
These are the 12 best hotel spas in the UK

12 best hotel spas in the UK

Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments
These Iranian-controlled Shia militias used to specialise in killing American soldiers. Now they are fighting Isis, backed up by US airstrikes

Widespread fear of Isis is producing strange bedfellows

Iranian-controlled Shia militias that used to kill American soldiers are now fighting Isis, helped by US airstrikes
Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Shoppers don't come to Topshop for the unique
How to make a Lego masterpiece

How to make a Lego masterpiece

Toy breaks out of the nursery and heads for the gallery
Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Urbanites are cursed with an acronym pointing to Employed but No Disposable Income or Savings
Paisley’s decision to make peace with IRA enemies might remind the Arabs of Sadat

Ian Paisley’s decision to make peace with his IRA enemies

His Save Ulster from Sodomy campaign would surely have been supported by many a Sunni imam
'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

Exclusive extract from Janis Winehouse's poignant new memoir
Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

The Imitation Game, film review
England and Roy Hodgson take a joint step towards redemption in Basel

England and Hodgson take a joint step towards redemption

Welbeck double puts England on the road to Euro 2016
Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

Pictures removed from public view as courts decide ownership
‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

Donatella Versace at New York Fashion Week