Barbara Hicks: Veteran of stage and television who excelled in period dramas and worked with Olivier, Coward and Ayckbourn

 

Among those actors who never starred but always shone, Barbara Hicks is guaranteed a place. She was at the Royal Court during its ascendant years, and her time at the National Theatre would reflect its own first quarter of a century, from being directed by Laurence Olivier in The Crucible (1965) – for which she had the appropriate Puritan countenance – at the Old Vic, to performing on the South Bank stage named after him, in Alan Ayckbourn's A Small Family Business (1987).

Television roles, particularly in the BBC's Sunday early-evening classic serials and including rustics, status-proud servants and bourgeois ladies, further displayed her ability to be charmingly eccentric one minute, and glaringly intimidating the next. In real life, she was well-loved within the profession, with countless friends and a mischievous sense of humour.

She was born in Wolverhampton, where her father, an iron and steel merchant, was known as "Copper" Hicks, and educated at Adcote School for Girls. During the Second World War in Wales she was a land girl, something she played in one of her first TV dramas, No Other Verdict (ITV, 1955), before entering the Webber-Douglas School of Dramatic Art in 1945.

With three other Webber-Douglas graduates she enterprisingly staged Over To You, a showcase, or "revuette" as they termed it, at the school's performance space, the Chanticleer Theatre, in 1948, a year after her graduation. Later that year she made her West End debut when Written For A Lady, a Jewish family saga, transferred to the Garrick from the Royal Court, Liverpool.

As Mrs Titus Dudgeon she supported Tyrone Power in Shaw's The Devil's Disciple (Winter Garden, 1956), but her West End roles were generally comedies: Six Months' Grace (Phoenix, 1957), one of the final appearances of Yvonne Arnaud; The Tunnel Of Love, which ran for over a year after opening at Her Majesty's in December 1957; and Miss Pell Is Missing (Criterion, 1962), set in 1915 Manhattan, with an unlikely pair of Americans in Wilfrid Hyde- White and Richard Briers.

Her association with the English Stage Company at the Royal Court began in 1959, with a Sunday evening of "Jazzetry" directed by Lindsay Anderson, that combined jazz music with poetry and a "newsplay" by Christopher Logue, The Trial Of Cob And Leach, featuring Hicks as a meddler called Peaches. Befriending the famously uncompromising Anderson, she worked for him and Logue in The Lily White Boys (1960), a musical with Albert Finney as a juvenile delinquent. Hicks, who never claimed any musical talents, had multiple roles as female Upright Citizens; a Royal Court staff member told her years later that "your singing still hasn't left the rafters."

Having appeared in Noel Coward's Feydeau adaptation Look After Lulu (Royal Court, 1959), starring Vivien Leigh, she was then directed by him in the National's revival of Hay Fever in 1964. She always retained fond memories of playing the housekeeper and former dresser Clara in what Coward termed "a cast that could play the Albanian telephone directory", and would work again with Maggie Smith, Derek Jacobi, Robert Stephens and Lynn Redgrave. Maintaining a lasting friendship with Redgrave, she was in fine form as a guest on her This Is Your Life in 1996.

Her Dickensian television period began as the vinegary maid Miss Miggs in Barnaby Rudge (1960) and Oliver Twist (1962), as the undertaker Sowerberry's wife; by contrast, she was a foil to the pseudo-elderly slapstick comic Richard Hearne in Ask Mr Pastry (BBC, 1961). She played the drunken cook to David (Ian McKellen) and Dora in David Copperfield (1966), and for producer Barry Letts, did Eliot's The Mill On The Floss (1979) and Dombey And Son (1983).

Remaining at the National, she was well cast as a theatrical landlady in Trelawny Of The 'Wells' (1966), again with Smith and Jacobi, and Jill Bennett, who became Giles' godmother. Following the end of her first marriage, to a stage manager, in 1970 she married Lieutenant-Colonel Peter Taylor, who was awarded the Military Cross twice during the Second World War, and was away from acting for almost a decade when they moved to the island of Elba.

One of her favourite roles in any medium was in Terry Gilliam's Brazil (1985), gleefully grotesque as a plastic surgery addict; her son Giles recalls that she loved working with Gilliam, who "pandered to her every whim".

In Ayckbourn's staging of Tons Of Money in 1986, and his own A Small Family Business, Hicks appeared alongside Michael Gambon – who had been a secondary player, billed as Mike – in The Crucible, Mother Courage And Her Children, and Love For Love with her, over 20 years earlier.

Her last play, for the National, was Rodney Ackland's Absolute Hell in 1995, alongside another friend, Judi Dench; both had done the BBC's television version four years earlier. Sally Potter's Orlando (1992) also featured her son Giles, like her a seasoned player, and the made-for-television Memento Mori (BBC, 1991), directed by Jack Clayton, and Up At The Villa (2000) had her in splendid ensembles, containing many of her friends.

Although she never worked for Alan Bennett on stage, her roles in his semi-autobiographical Me! I'm Afraid Of Virginia Woolf (LWT, 1978), and A Question Of Attribution (BBC, 1991), led him to observe: "When you go, Barbara, there'll be a terrible hole in Spotlight".

Gavin Gaughan

Barbara Hicks, actress: born Wolverhampton 12 August 1924; married 1951 Robert Loblowitz (divorced 1961), 1970 Lt-Col Peter Taylor (died 2010; one son); died Essex 6 September 2013.

PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebookA unique anthology of reporting and analysis of a crucial period of history
Arts and Entertainment
tv
Sport
Ojo Onaolapo celebrates winning the bronze medal
commonwealth games
Arts and Entertainment
Rock band Led Zeppelin in the early 1970s
musicLed Zeppelin to release alternative Stairway To Heaven after 43 years
Arts and Entertainment
Tracey Emin's 'My Bed' is returning to the Tate more than 15 years after it first caused shockwaves at the gallery
artTracey Emin's bed returns to the Tate after record sale
News
i100
News
Prince Harry is clearing enjoying the Commonwealth Games judging by this photo
people(a real one this time)
Extras
indybest
Sport
Lionel Messi looks on at the end of the final
football
News
Richard Norris in GQ
mediaGQ features photo shoot with man who underwent full face transplant
News
Gardai wait for the naked man, who had gone for a skinny dip in Belfast Lough
newsTwo skinny dippers threatened with inclusion on sex offenders’ register as naturists criminalised
News
Your picture is everything in the shallow world of online dating
i100
News
The Swiss Re tower or 'Gherkin' was at one time the UK’s most expensive office when German bank IVG and private equity firm Evans Randall bought it
news
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Project Coordinator

Competitive: The Green Recruitment Company: The Organisation: The Green Recrui...

Project Manager (HR)- Bristol - Upto £400 p/day

£350 - £400 per annum + competitive: Orgtel: Project Manager (specializing in ...

Embedded Linux Engineer

£40000 - £50000 per annum + competitive: Progressive Recruitment: Embedded Sof...

Senior Hardware Design Engineer - Broadcast

£50000 - £65000 per annum + Benefits: Progressive Recruitment: Working for a m...

Day In a Page

The children were playing in the street with toy guns. The air strikes were tragically real

The air strikes were tragically real

The children were playing in the street with toy guns
Boozy, ignorant, intolerant, but very polite – The British, as others see us

Britain as others see us

Boozy, ignorant, intolerant, but very polite
Countries that don’t survey their tigers risk losing them altogether

Countries that don’t survey their tigers risk losing them

Jonathon Porritt sounds the alarm
How did our legends really begin?

How did our legends really begin?

Applying the theory of evolution to the world's many mythologies
Watch out: Lambrusco is back on the menu

Lambrusco is back on the menu

Naff Seventies corner-shop staple is this year's Aperol Spritz
A new Russian revolution: Cracks start to appear in Putin’s Kremlin power bloc

A new Russian revolution

Cracks start to appear in Putin’s Kremlin power bloc
Eugene de Kock: Apartheid’s sadistic killer that his country cannot forgive

Apartheid’s sadistic killer that his country cannot forgive

The debate rages in South Africa over whether Eugene de Kock should ever be released from jail
Standing my ground: If sitting is bad for your health, what happens when you stay on your feet for a whole month?

Standing my ground

If sitting is bad for your health, what happens when you stay on your feet for a whole month?
Commonwealth Games 2014: Dai Greene prays for chance to rebuild after injury agony

Greene prays for chance to rebuild after injury agony

Welsh hurdler was World, European and Commonwealth champion, but then the injuries crept in
Israel-Gaza conflict: Secret report helps Israelis to hide facts

Patrick Cockburn: Secret report helps Israel to hide facts

The slickness of Israel's spokesmen is rooted in directions set down by pollster Frank Luntz
The man who dared to go on holiday

The man who dared to go on holiday

New York's mayor has taken a vacation - in a nation that has still to enforce paid leave, it caused quite a stir, reports Rupert Cornwell
Best comedians: How the professionals go about their funny business, from Sarah Millican to Marcus Brigstocke

Best comedians: How the professionals go about their funny business

For all those wanting to know how stand-ups keep standing, here are some of the best moments
The Guest List 2014: Forget the Man Booker longlist, Literary Editor Katy Guest offers her alternative picks

The Guest List 2014

Forget the Man Booker longlist, Literary Editor Katy Guest offers her alternative picks
Jokes on Hollywood: 'With comedy film audiences shrinking, it’s time to move on'

Jokes on Hollywood

With comedy film audiences shrinking, it’s time to move on