Obituary: Professor D Ellis Evans

Acclaimed scholar of Celtic

The Professor of Celtic at Jesus College, Oxford, from 1978 to 1996, D Ellis Evans took as the field of his research the culture of the early continental Celts, particularly its relationship with that of the classical world, and the history of the insular Celtic languages, especially Welsh and Irish, and their literatures. He will be remembered mainly on account of his Gaulish Personal Names : a study of some Continental Celtic Formations, which appeared in 1967, a magisterial work of immense scholarship that explores the foundations of European civilization and remains the standard book on its subject.

Evans was the fourth occupant of the Chair at Celtic at Oxford, the oldest of its kind in Britain, succeeding Sir Idris Foster, his compatriot, who had been in post for some 30 years, and like him was responsible for supervising the research of post-graduates, work which he undertook with uncommon zeal. Unlike Foster, however, he did not much enjoy the “high table” pleasures of collegiate life but preferred to pursue his own academic interests. He was the author of numerous scholarly articles in learned periodicals in  both Welsh and English, and contributed regularly to such prestigious international journals as Studia Celtica, Etudes Celtiques and Zeitschrift für Celtische Philologie.

He also edited Agricola, a laudatory monograph by Tacitus on the life of his father-in-law, Julius Agricola, written about AD 98. It is of special interest to Celticists because it recounts Agricola’s early military service in Britain in the troubled times when Suetonius Paulinus was Governor (the days of Boudicca) and describes the island’s tribes and their conquest by the Romans.

David Ellis Evans was born in 1930 at Llanfynydd in Carmarthenshire. His elder brother, Simon, who died in 1998, became Professor of Welsh at University College, Dublin, Head of the Department of Celtic Studies at Liverpool University and was Professor of Welsh at St David’s University College, Lampeter, from 1974 to 1988.

Like his brother, Ellis Evans received his secondary education as a boarder at the County School in Llandeilo, where he was unhappy on account of the anglicised atmosphere of both school and town, especially after the outbreak of war when an army camp was opened in the vicinity. After a year at the University College of Wales, Aberystwyth, and following the death of his father, he moved to University College, Swansea, where he graduated with a First in Greek, Latin and Welsh.

As a postgraduate student who went up to Jesus College on a Meyricke Scholarship in 1952, he was among the first to be supervised by Idris Foster. He also threw himself into the activities of the Dafydd ap Gwilym Society, founded in 1886 and still the principal meeting-place for Welsh men and women at Oxford. He returned to Oxford in 1978, after teaching in the Welsh Department at Swansea, where he had been promoted Professor in 1974, and remained at Jesus until his retirement in 1996. Among the duties in which he took keenest pleasure was chairing the Dafydd, as it has been affectionately known among generations of its members; with R.Brinley Jones he edited a charming monograph on the Society, Cofio’r Dafydd (1987).

He held many offices in the life of the University and beyond its walls. He served as Chairman of the Faculty of Medieval and Modern Languages, Curator of the Taylor Institution, Secretary of the 7th International Congress of Celtic Studies which took place in Oxford in 1983 and of the North American Celtic Studies Congress held in Ottawa in 1986. He was also a member of the International Committee of Onomastic Sciences, the Irish Texts Society, the Council for Name Studies of Great Britain and Ireland and the Unesco International Committee for the Study of Celtic Cultures.

In Wales he was Vice-President of the Clwyd Place-Name Council, Chairman of the Welsh Dialect Studies Group, a Governor of St. David’s College, Brecon, and a member of the Welsh Arts Council and the Royal Commission on Ancient and Historical Monuments. He was also editor of the Language and Literature Section of the Bulletin of the Board of Celtic Studies from 1973 to 1993. A Festschift, including a bibliography, was published in his honour under the title Hispano-Gallo-Britannica (edited by R Geraint Gruffydd et al) in 1995.

Unlike many other distinguished scholars, including his predecessor, Ellis Evans played no part in the affairs of the National Eisteddfod, although he was elected to the White Robe of the Gorsedd of Bards by virtue of his standing as Jesus Professor of Celtic. Nor did he seek the limelight on Welsh radio and television. Indeed, he was not at all well-known in Wales, except among a small circle of scholars and friends from his Swansea days. But there was nothing of the ivory tower about him and, an amiable man, he took great delight in the company of his colleagues and students.

David Ellis Evans, Celtic scholar: born Llanfynydd, Carmarthenshire 23 September 1930; Lecturer and Professor of Welsh, University College, Swansea 1957-78; Jesus Professor of Celtic, University of Oxford 1978-96, then Emeritus; married 1957 Sheila Jeremy (two daughters); died 26 September 2013.

John Travolta is a qualified airline captain and employed the pilot with his company, Alto
people'That was the lowest I’d ever felt'
Life and Style
healthIt isn’t greasy. It doesn’t smell. And moreover, it costs nothing
Jonas Gutierrez (r) competes with Yaya Toure (l)

Newcastle winger is in Argentina having chemotherapy

Arts and Entertainment
Blossoming love: Colin Firth as Stanley and Emma Stone as Sophie, in 'Magic in the Moonlight'

Actors star in Woody Allen's 'Magic in the Moonlight'

Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooksAn unforgettable anthology of contemporary reportage
peopleThe Times of India said actress should treat it as a 'compliment'

Watch this commuter wage a one-man war against the Circle Line
We are phenomenally good at recognising faces; the study showed that humans have been selected to be unique and easily recognisable

Human faces unique 'because we don't recognise each other by smell'

Arts and Entertainment
You've been framed: Henri Matisse's colourful cut-outs at Tate Modern
artWhat makes a smash-hit art show?
Home body: Badger stays safe indoors
lifeShould we feel guilty about keeping cats inside?
A male driver reverses his Vauxhall Astra from a tow truck

Man's attempt to avoid being impounded heavily criticised

Arts and Entertainment
US pop diva Jennifer Lopez sang “Happy Birthday” to Gurbanguly Berdimuhamedow, president of Turkmenistan
musicCorporate gigs become key source of musicians' income
Arts and Entertainment
While many films were released, few managed to match the success of James Bond blockbuster 'Skyfall'
filmsDaniel Craig believed to be donning skis as 007 for first time
The Guildhall School of Music and Drama is to offer a BA degree in Performance and Creative Enterprise

Arts and Entertainment
Emma Thompson and Bryn Terfel are bringing Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street to the London Coliseum

Returning to the stage after 20 years makes actress feel 'nauseous'

Arts and Entertainment
Pulp-fiction lover: Jarvis Cocker
booksJarvis Cocker on Richard Brautigan
Arts and Entertainment
Robin Thicke and Pharell Williams in the video of the song, which has been accused of justifying rape
music...and he had 'almost no part' in writing it
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Year 6 Teacher

£110 - £130 per day + D.O.E - Competitive Rates: Randstad Education Maidstone:...

March On Cancer™ - Local Marketing and Promotions Volunteer

This is an unpaid voluntary role.: Cancer Research UK: We need motivational vo...

SEN Coordinator + Teacher

£1 per day: Randstad Education Leeds: Job Purpose To work closely with the he...

Maths Teacher - Evening session

Negotiable: Randstad Education Birmingham: I am looking for a qualified experi...

Day In a Page

Mystery of the Ground Zero wedding photo

A shot in the dark

Mystery of the wedding photo from Ground Zero
His life, the universe and everything

His life, the universe and everything

New biography sheds light on comic genius of Douglas Adams
Save us from small screen superheroes

Save us from small screen superheroes

Shows like Agents of S.H.I.E.L.D are little more than marketing tools
Reach for the skies

Reach for the skies

From pools to football pitches, rooftop living is looking up
These are the 12 best hotel spas in the UK

12 best hotel spas in the UK

Some hotels go all out on facilities; others stand out for the sheer quality of treatments
These Iranian-controlled Shia militias used to specialise in killing American soldiers. Now they are fighting Isis, backed up by US airstrikes

Widespread fear of Isis is producing strange bedfellows

Iranian-controlled Shia militias that used to kill American soldiers are now fighting Isis, helped by US airstrikes
Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Topshop goes part Athena poster, part last spring Prada

Shoppers don't come to Topshop for the unique
How to make a Lego masterpiece

How to make a Lego masterpiece

Toy breaks out of the nursery and heads for the gallery
Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Meet the ‘Endies’ – city dwellers who are too poor to have fun

Urbanites are cursed with an acronym pointing to Employed but No Disposable Income or Savings
Paisley’s decision to make peace with IRA enemies might remind the Arabs of Sadat

Ian Paisley’s decision to make peace with his IRA enemies

His Save Ulster from Sodomy campaign would surely have been supported by many a Sunni imam
'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

'She was a singer, a superstar, an addict, but to me, her mother, she is simply Amy'

Exclusive extract from Janis Winehouse's poignant new memoir
Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

Is this the role to win Cumberbatch an Oscar?

The Imitation Game, film review
England and Roy Hodgson take a joint step towards redemption in Basel

England and Hodgson take a joint step towards redemption

Welbeck double puts England on the road to Euro 2016
Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

Relatives fight over Vivian Maier’s rare photos

Pictures removed from public view as courts decide ownership
‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

‘Fashion has to be fun. It’s a big business, not a cure for cancer’

Donatella Versace at New York Fashion Week