Stephen Frowen: Anglo-German economist

Horst Otto Frowein (Stephen Francis Frowen), economist: born Wuppertal, Germany 22 May 1923; Editor, The Bankers' Magazine 1956-62; Lecturer, Woolwich Polytechnic (now Greenwich University) 1962-66; Senior Lecturer, Surrey University 1967-87; Bundesbank Professor of Monetary Economics, Free University of Berlin 1987-88; Honorary Research Fellow, Department of Economics, University College London 1989-2007; Senior Research Associate and Fellow Commoner, St Edmunds College, Cambridge 1991-2007; married 1949 Irina Minsker (one son, one daughter); died Henfield, West Sussex 21 December 2007

As a scholar, teacher and editor, the economist Stephen Frowen significantly advanced his subject and was of great influence in his native country, Germany, and in the UK, his adopted home from 1949. He was an inspired mediator between two rather different academic cultures in the turbulent times after the Second World War, and a reliable friend to all those who approached him.

He was born Horst Otto Frowein in 1923 in Germany, and grew up in the affluent circumstances of his industrialist family. The young Horst Frowein, a practising Christian, who in later years would devote a plaque in memory of Dietrich Bonnhoeffer to his Cambridge college, left school in opposition to the compulsions of the Nazi regime. He took up an apprenticeship in a shipping company and was later called up into the army, to the medical service. After recovered from a bout of diphtheria and later with long-lasting tuberculosis, he caught up with his Abitur (equivalent to A-levels) and began his studies in economics at the universities of Cologne and Würzburg and finally, after the war, at the University of Bonn.

There he co-founded the "Club of Bonn Students", with the aim of restoring relations with foreign countries, and he was recommended for the diplomatic service. It was also in Bonn that he met Norbert Kloten, who was to become one of the most influential economists in Germany as scholar, economic advisor and central banker; their friendship lasted until Kloten's death in 2006. Both Kloten's and Frowen's last published academic work is a contribution to the book Germany's Economic Performance: from unification to Euroization (2007), which I edited on behalf of the Anglo-German Foundation.

According to Kloten, after graduation in summer 1948 Frowein suddenly disappeared. Rumours had it that he had met Irina Minsker, a colonel of the British Army of the Rhine, who taught German literature at Leeds University and held lectures at an international summer school at Bonn University. In fact, he also needed medical treatment to his lungs and he and Irina escaped to Switzerland, where they got married in March 1949, after which they stayed for their honeymoon in the Ticino. His beloved wife was buried two days before his own death.

Frowein's first years in England were, as he himself sometimes described it, "comparable to a 'male war-bride'", a lovely understatement of how difficult it must have been in those days to pursue a career in Great Britain coming from Germany. In this respect it was decisive that he met George Shackle, who taught him economics at postgraduate level at Leeds University. Their intellectual and personal relationship – moving from teacher and student to scholar and colleague and then to friendship – is documented by Frowen in the highly acclaimed book Economists in Discussion: the correspondence between G.L.S. Shackle and Stephen F. Frowen, 1951-1992 (2003). Frowen wrote an obituary for Shackle in The Independent in 1992, one of several he contributed to the paper over the years, including for Norbert Kloten.

After five years in England, in 1954 he became assistant editor, and two years later chief editor, of The Bankers' Magazine (established 1844, now The Financial World). By then he had converted to Catholicism and been baptised under the name of Stephen Francis. He anglicised his surname by dropping the "i" and adopting an early-medieval version of what in Germany is a highly respected family name – all making it rather difficult for his German friends and colleagues to trace "Hans Otto Frowein".

Frowen, however, never cut his close ties to academia in Germany, which intensified under his editorship of The Bankers' Magazine. Finally, he decided to enter academia in the UK himself, first at Woolwich Polytechnic (now Greenwich University), and then as a Senior Lecturer in Economics at Surrey University from 1967 to 1987. After his official retirement, he took up an Honorary Research Fellowship in the Department of Economics at University College London; became a Senior Research Associate at the Von Hügel Institute, St Edmunds College, Cambridge in 1991, where he was elected Follow Commoner in 1999; and accepted an Honorary Professorship at Birmingham University's Institute for German Studies in 1995. But this was only half of his activities.

The other half of his work lay in Germany, where he held visiting professorships at the universities at Würzburg, Frankfurt and Berlin. He was the inaugural holder of the Chair for Monetary Economics, founded by the Deutsche Bundesbank at the Free University Berlin on the 750th anniversary of the city of Berlin.

The amazing aspect of Frowen as a wanderer between two worlds is that not only was he intellectually and culturally at home in both places, but he acted as an inspired mediator between academics, bankers and central bankers of Germany and the UK. He did this by repeatedly organising conferences, anxious to achieve an exchange of experiences and academic discussions, in particular in the presence of divergent concepts regarding the conduct of monetary policy in particular and economic policy in general in Germany and Britain. On these occasions, Frowen combined the qualities of an English gentleman with a German sense of order and efficiency.

Frowen received two Festschriften in his honour: 50 Years of the German Mark (2001), which I edited, and one by another of his disciples, Philip Arestis, Contemporary Issues in Money and Banking (1988), which went into a second edition. Frowen was awarded a knighthood of the Pontifical Order of St Gregory the Great in 1996, and received the Grand Cross of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany in 1993. He was a member of the Reform Club and the Pen Club.

Jens Hölscher

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
Life and Style
Steve Shaw shows Kate how to get wet behind the ears and how to align her neck
healthSteven Shaw - the 'Buddha of Breaststroke' - applies Alexander Technique to the watery sport
Arts and Entertainment
The sight of a bucking bronco in the shape of a pink penis was too much for Hollywood actor and gay rights supporter Martin Sheen, prompting him to boycott a scene in the TV series Grace and Frankie
tv
Arts and Entertainment
Lena Headey as Cersei Lannister
TVSPOILER ALERT: It's all coming together as series returns to form
Sport
footballShirt then goes on sale on Gumtree
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
News
ebookA unique anthology of reporting and analysis of a crucial period of history
Voices
Terry Sue-Patt as Benny in the BBC children’s soap ‘Grange Hill’
voicesGrace Dent on Grange Hill and Terry Sue-Patt
Arts and Entertainment
Performers drink tea at the Glastonbury festival in 2010
music
Arts and Entertainment
Twin Peaks stars Joan Chen, Michael Ontkean, Kyle Maclachlan and Piper Laurie
tvName confirmed for third series
Sport
Cameron Jerome
footballCanaries beat Boro to gain promotion to the Premier League
Arts and Entertainment
art
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Guru Careers: Software Developer / C# Developer

£40-50K: Guru Careers: We are seeking an experienced Software / C# Developer w...

Guru Careers: Software Developer

£35 - 40k + Benefits: Guru Careers: We are seeking a Software Developer (JavaS...

SThree: Trainee Recruitment Consultant / Resourcer

£18000 - £23000 per annum + Commission: SThree: As a Trainee Recruitment Consu...

Ashdown Group: UI Developer - (UI, HTML, CSS, JavaScript, AngularJS)

£25000 - £40000 per annum: Ashdown Group: UI Developer - (UI, JavaScript, HTML...

Day In a Page

Abuse - and the hell that came afterwards

Abuse - and the hell that follows

James Rhodes on the extraordinary legal battle to publish his memoir
Why we need a 'tranquility map' of England, according to campaigners

It's oh so quiet!

The case for a 'tranquility map' of England
'Timeless fashion': It may be a paradox, but the industry loves it

'Timeless fashion'

It may be a paradox, but the industry loves it
If the West needs a bridge to the 'moderates' inside Isis, maybe we could have done with Osama bin Laden staying alive after all

Could have done with Osama bin Laden staying alive?

Robert Fisk on the Fountainheads of World Evil in 2011 - and 2015
New exhibition celebrates the evolution of swimwear

Evolution of swimwear

From bathing dresses in the twenties to modern bikinis
Sun, sex and an anthropological study: One British academic's summer of hell in Magaluf

Sun, sex and an anthropological study

One academic’s summer of hell in Magaluf
From Shakespeare to Rising Damp... to Vicious

Frances de la Tour's 50-year triumph

'Rising Damp' brought De la Tour such recognition that she could be forgiven if she'd never been able to move on. But at 70, she continues to flourish - and to beguile
'That Whitsun, I was late getting away...'

Ian McMillan on the Whitsun Weddings

This weekend is Whitsun, and while the festival may no longer resonate, Larkin's best-loved poem, lives on - along with the train journey at the heart of it
Kathryn Williams explores the works and influences of Sylvia Plath in a new light

Songs from the bell jar

Kathryn Williams explores the works and influences of Sylvia Plath
How one man's day in high heels showed him that Cannes must change its 'no flats' policy

One man's day in high heels

...showed him that Cannes must change its 'flats' policy
Is a quiet crusade to reform executive pay bearing fruit?

Is a quiet crusade to reform executive pay bearing fruit?

Dominic Rossi of Fidelity says his pressure on business to control rewards is working. But why aren’t other fund managers helping?
The King David Hotel gives precious work to Palestinians - unless peace talks are on

King David Hotel: Palestinians not included

The King David is special to Jerusalem. Nick Kochan checked in and discovered it has some special arrangements, too
More people moving from Australia to New Zealand than in the other direction for first time in 24 years

End of the Aussie brain drain

More people moving from Australia to New Zealand than in the other direction for first time in 24 years
Meditation is touted as a cure for mental instability but can it actually be bad for you?

Can meditation be bad for you?

Researching a mass murder, Dr Miguel Farias discovered that, far from bringing inner peace, meditation can leave devotees in pieces
Eurovision 2015: Australians will be cheering on their first-ever entrant this Saturday

Australia's first-ever Eurovision entrant

Australia, a nation of kitsch-worshippers, has always loved the Eurovision Song Contest. Maggie Alderson says it'll fit in fine