Obituary: Idries Shah
Saturday 07 December 1996
"When in 1967 [Robert] Graves published his new translation of Omar Khayym, challenging Edward Fitzgerald's refusal to treat the Persian Khayym as a Sufi poet, critics saw a chance to attack Shah, despite the fact that he had had no hand in Graves's version."
Idries Shah was a close friend of my husband, and the translation was a collaboration with his brother Omar Ali-Shah, based on the 12th-century text which belonged to the Shah family. Although he never actually saw the text, because of his friendship with Idries Shah Graves had complete faith in its authenticity.
- 1 Half of young women unable to ‘locate vagina’ and 65% find it difficult to say the word
- 2 Perez Hilton apologises for Jennifer Lawrence naked photo leak
- 3 A teacher speaks out: 'I'm effectively being forced out of a career that I wanted to love'
- 4 Mexican woman becomes world’s 'oldest person' at 127
- 5 Jennifer Lawrence 'naked sex video' will be leaked threatens 4Chan celebrity photo hacker
Perez Hilton apologises for Jennifer Lawrence naked photo leak
Ariana Grande nude photos leak: 'These are completely fake' say singer's representatives
A teacher speaks out: 'I'm effectively being forced out of a career that I wanted to love'
Israel to appropriate 400 hectares in West Bank for ‘state use’
Kate Upton nude pictures leak: Model's representatives 'looking into' authenticity of naked images
Rotherham child sex abuse scandal: Labour Home Office to be probed over what Tony Blair's government knew - and when
What do immigrants really think of Britain? Polish immigrant's Reddit post goes viral
Ashya King: Parents of five-year-old boy refused permission to visit him in hospital and denied bail at Spanish court
With Douglas Carswell joining Ukip, my party has taken another giant step forward
When elitism grips the top of British society to this extent, there is only one answer: abolish private schools
Ukip Douglas Carswell defection: Tory MP jumps ship to join Nigel Farage
£32000 - £40000 per annum + bonus: Ashdown Group: HR Manager (Generalist) -Old...
£45000 - £50000 per annum: Ashdown Group: Talent / Learning & Development Mana...
Up to £40,000: Ashdown Group: Standalone HR Manager role for an SME business b...
£350 - £400 per day: Orgtel: HR Analyst - Banking - Bristol - £350 - £400 per ...