Scotland's first Gaelic-only school opens as linguistic devolution gathers pace

SEVERAL ENGLISH children, who understand no other language, were yesterday among the new pupils starting at Scotland's first primary school to teach only in Gaelic.

Bunsgoil Ghaidhlig Ghlaschu (Glasgow Gaelic School) is part of a UK-wide revival in teaching through Gaelic languages, which has recently seen the Isle of Man open several Manx-speaking nurseries and the development of Welsh-medium secondary schools.

Donalda McComb, the head teacher at Bunsgoil Ghaidhlig Ghlaschu, said that half the 20-strong reception class know no Scots' Gaelic starting out, but had been placed there by their parents, many of whom have themselves decided to learn the language at night classes.

"Many of the people from England see themselves as making a commitment to Scotland and we want to offer the highest standards," Ms McComb said.

"When a child arrives aged four or five, it takes them a little while to get used to the language We use a lot of songs, rhymes and visual aids. By Easter they should have a really good understanding and be able to hold conversations."

At the new Glasgow school, all the teaching staff are Scots' Gaelic speakers and, to make sure children are fully immersed in the language, even the secretary and janitor must be fluent.

Pupils will also learn to play the chanter for the bagpipes, the clarsach (Scottish harp) and traditional dancing. "Perhaps you could put it down to nationalism, but our school demonstrates that we are definitely seeing a revival in interest in understanding Scottish identity," said Ms McComb.

Scotland has been slower than Wales in developing Gaelic-medium education, even though between 75,000 and 100,000 Scots are estimated to speak Gaelic.

Even in the Highlands, Western Isles and Argyll, the traditional heartland of Scots' Gaelic, where large numbers of people are fluent, the best option for speakers is to attend one of the 34 Gaelic-speaking units attached to English-speaking schools. Only a few subjects are taught through Gaelic at a secondary level.

In contrast, in the Irish Republic, parts of the country are devoted to Irish Gaelic-medium teaching.

Glasgow Gaelic School, which is backed by a pounds 250,000 government grant, will for now be Scotland's only Gaelic-medium primary school, catering for 109 pupils aged from five to 12. English will be introduced - as a second language only - from the age of seven. The school will also include a Gaelic-medium nursery unit.

"The new school, opening on the cusp of a new millennium, is an ideal launch-pad from which to take Scottish Gaelic education into an exciting new future," said Councillor Bob Gray, convener of Glasgow City Council's education committee.

"We have created a first-class facility in which the Gaelic language can be taught and its traditions nurtured and developed."

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
PROMOTED VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
ebooks
ebooksA special investigation by Andy McSmith
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Tradewind Recruitment: English Teacher

Negotiable: Tradewind Recruitment: My client is an excellent, large partially ...

Tradewind Recruitment: Science Teacher

£90 - £140 per day: Tradewind Recruitment: I am currently working in partnersh...

Tradewind Recruitment: Year 3 Primary Teacher

£100 - £150 per day: Tradewind Recruitment: Year 3 Teacher Birmingham Jan 2015...

Ashdown Group: Lead Web Developer (ASP.NET, C#) - City of London

£45000 - £50000 per annum + Excellent benefits: Ashdown Group: Lead Web Develo...

Day In a Page

Isis hostage crisis: The prisoner swap has only one purpose for the militants - recognition its Islamic State exists and that foreign nations acknowledge its power

Isis hostage crisis

The prisoner swap has only one purpose for the militants - recognition its Islamic State exists and that foreign nations acknowledge its power, says Robert Fisk
Missing salvage expert who found $50m of sunken treasure before disappearing, tracked down at last

The runaway buccaneers and the ship full of gold

Salvage expert Tommy Thompson found sunken treasure worth millions. Then he vanished... until now
Homeless Veterans appeal: ‘If you’re hard on the world you are hard on yourself’

Homeless Veterans appeal: ‘If you’re hard on the world you are hard on yourself’

Maverick artist Grayson Perry backs our campaign
Assisted Dying Bill: I want to be able to decide about my own death - I want to have control of my life

Assisted Dying Bill: 'I want control of my life'

This week the Assisted Dying Bill is debated in the Lords. Virginia Ironside, who has already made plans for her own self-deliverance, argues that it's time we allowed people a humane, compassionate death
Move over, kale - cabbage is the new rising star

Cabbage is king again

Sophie Morris banishes thoughts of soggy school dinners and turns over a new leaf
11 best winter skin treats

Give your moisturiser a helping hand: 11 best winter skin treats

Get an extra boost of nourishment from one of these hard-working products
Paul Scholes column: The more Jose Mourinho attempts to influence match officials, the more they are likely to ignore him

Paul Scholes column

The more Jose Mourinho attempts to influence match officials, the more they are likely to ignore him
Frank Warren column: No cigar, but pots of money: here come the Cubans

Frank Warren's Ringside

No cigar, but pots of money: here come the Cubans
Isis hostage crisis: Militant group stands strong as its numerous enemies fail to find a common plan to defeat it

Isis stands strong as its numerous enemies fail to find a common plan to defeat it

The jihadis are being squeezed militarily and economically, but there is no sign of an implosion, says Patrick Cockburn
Virtual reality thrusts viewers into the frontline of global events - and puts film-goers at the heart of the action

Virtual reality: Seeing is believing

Virtual reality thrusts viewers into the frontline of global events - and puts film-goers at the heart of the action
Homeless Veterans appeal: MP says Coalition ‘not doing enough’

Homeless Veterans appeal

MP says Coalition ‘not doing enough’ to help
Larry David, Steve Coogan and other comedians share stories of depression in new documentary

Comedians share stories of depression

The director of the new documentary, Kevin Pollak, tells Jessica Barrett how he got them to talk
Has The Archers lost the plot with it's spicy storylines?

Has The Archers lost the plot?

A growing number of listeners are voicing their discontent over the rural soap's spicy storylines; so loudly that even the BBC's director-general seems worried, says Simon Kelner
English Heritage adds 14 post-war office buildings to its protected lists

14 office buildings added to protected lists

Christopher Beanland explores the underrated appeal of these palaces of pen-pushing
Human skull discovery in Israel proves humans lived side-by-side with Neanderthals

Human skull discovery in Israel proves humans lived side-by-side with Neanderthals

Scientists unearthed the cranial fragments from Manot Cave in West Galilee