Jimmy Mubenga death: Three G4S guards to be charged with manslaughter

Father-of-five died while being deported to his native Angola in 2010

Three G4S detainee custody officers are to be charged with the manslaughter of Jimmy Mubenga, who died while restrained as he was being deported from the UK, the Crown Prosecution Service (CPS) said today.

Colin Kaler, Terrence Hughes and Stuart Tribelnig, who worked for G4S Care and Justice Services UK Limited at the time of Mr Mubenga's death, were tasked with removing him on a British Airways flight to his native Angola in October 2010.

Prosecutors decided in July 2012 that no charges should be brought in relation to Mr Mubenga's death; however, the case was reconsidered by the CPS after a verdict of unlawful killing was returned at the 46-year-old father-of-five's inquest.

Kaler, Hughes and Tribelnig will appear at Westminster Magistrates' Court on 7 April.

Kaler, 51, from Bedfordshire, Hughes, 53, from Hampshire, and Tribelnig, 38, from Surrey, have been charged with unlawful act manslaughter and gross negligence manslaughter as alternatives, the CPS added.

However, FTSE 100 firm G4S will not face charges of corporate manslaughter after the CPS decided there was insufficient evidence for such a prosecution.

Malcolm McHaffie, deputy head of CPS Special Crime, said: “We have completed a fresh review of all of the evidence relating to the death of Jimmy Mubenga, including the new evidence arising from the inquest, and decided that three men should be prosecuted for manslaughter.

“There is sufficient evidence for a realistic prospect of conviction and it is in the public interest to prosecute Colin Kaler, Terrence Hughes and Stuart Tribelnig.

“Criminal proceedings are now under way and the defendants have a right to a fair trial. It is extremely important that there should be no reporting, commentary or sharing of information online which could in any way prejudice these proceedings.”

Mr Mubenga was in the process of applying for permission to stay in the UK permanently when it was decided he should be deported after serving two years in jail for assault occasioning actual bodily harm.

Prior to his deportation, Mr Mubenga and his wife, Adrienne Makenda Kambana, had been living in Ilford, east London, after arriving in the UK from Angola in 1994.

Mr Mubenga died of cardio-respiratory collapse, where the heart stops beating and a person stops breathing, the inquest found.

Adrienne Makenda Kambana, Mr Mubenga's widow, said: “My children and I have waited a long time for this decision. We hope the CPS will now move this case forward quickly."

Mark Scott, solicitor for Mr Mubenga's family, with Bhatt Murphy solicitors, said: “The family look to the Crown Prosecution Service now to ensure that they prosecute the case with the rigour and robustness required by the evidence available to them.

“It has been a three-and-a-half year struggle for the family to get to this point and they hope to get on with their lives once this final challenge is met.”

PA

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
ebooks
ebooksA special investigation by Andy McSmith
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Day In a Page

No postcode? No vote

Floating voters

How living on a houseboat meant I didn't officially 'exist'
Louis Theroux's affable Englishman routine begins to wear thin

By Reason of Insanity

Louis Theroux's affable Englishman routine begins to wear thin
Power dressing is back – but no shoulderpads!

Power dressing is back

But banish all thoughts of Eighties shoulderpads
Spanish stone-age cave paintings 'under threat' after being re-opened to the public

Spanish stone-age cave paintings in Altamira 'under threat'

Caves were re-opened to the public
'I was the bookies’ favourite to be first to leave the Cabinet'

Vince Cable interview

'I was the bookies’ favourite to be first to leave the Cabinet'
Election 2015: How many of the Government's coalition agreement promises have been kept?

Promises, promises

But how many coalition agreement pledges have been kept?
The Gaza fisherman who built his own reef - and was shot dead there by an Israeli gunboat

The death of a Gaza fisherman

He built his own reef, and was fatally shot there by an Israeli gunboat
Saudi Arabia's airstrikes in Yemen are fuelling the Gulf's fire

Saudi airstrikes are fuelling the Gulf's fire

Arab intervention in Yemen risks entrenching Sunni-Shia divide and handing a victory to Isis, says Patrick Cockburn
Zayn Malik's departure from One Direction shows the perils of fame in the age of social media

The only direction Zayn could go

We wince at the anguish of One Direction's fans, but Malik's departure shows the perils of fame in the age of social media
Young Magician of the Year 2015: Meet the schoolgirl from Newcastle who has her heart set on being the competition's first female winner

Spells like teen spirit

A 16-year-old from Newcastle has set her heart on being the first female to win Young Magician of the Year. Jonathan Owen meets her
Jonathan Anderson: If fashion is a cycle, this young man knows just how to ride it

If fashion is a cycle, this young man knows just how to ride it

British designer Jonathan Anderson is putting his stamp on venerable house Loewe
Number plates scheme could provide a licence to offend in the land of the free

Licence to offend in the land of the free

Cash-strapped states have hit on a way of making money out of drivers that may be in collision with the First Amendment, says Rupert Cornwell
From farm to fork: Meet the Cornish fishermen, vegetable-growers and butchers causing a stir in London's top restaurants

From farm to fork in Cornwall

One man is bringing together Cornwall's most accomplished growers, fishermen and butchers with London's best chefs to put the finest, freshest produce on the plates of some of the country’s best restaurants
Robert Parker interview: The world's top wine critic on tasting 10,000 bottles a year, absurd drinking notes and New World wannabes

Robert Parker interview

The world's top wine critic on tasting 10,000 bottles a year, absurd drinking notes and New World wannabes
Don't believe the stereotype - or should you?

Don't believe the stereotype - or should you?

We exaggerate regional traits and turn them into jokes - and those on the receiving end are in on it too, says DJ Taylor