Moors murderer Ian Brady lives in constant fear and only comes out at night, court hears

The 75-year-old child killer's habits and hospital lifestyle are revealed as he tries to get transferred to a normal prison

Moors murderer Ian Brady feared being attacked by fellow patients at the Ashworth maximum security hospital, carrying a pen around as a weapon and resorting to a nocturnal existence when it was taken away, a mental health tribunal heard today.

The 75-year-old child killer is seeking to prove his sanity and be transferred to a normal prison, where he believes he will be allowed to die, and claims that he faked psychotic episodes by "acting" in the past.

He appeared today by video link at Manchester Civil Justice Centre as the court was told about his daily life and behaviour inside Ashworth, which lawyers for the hospital claim involves being "extremely socially withdrawn and isolated".

In extracts from hospital records, the tribunal heard that Brady has been observed talking to himself in his room, which he claimed was to "exercise his vocal chords".

After falling physically ill, Brady was noted saying about his fellow patients: "In these penal s***holes, any sign of weakness and this lot will jump you." And later: "If I have to, I will never let them see me in pain. I will act as if I have not a care in the world."

He had never been assaulted on the ward, the court heard.

Eleanor Grey QC, on the second day of the hearing, continued to cross-examine criminologist and forensic psychologist Dr Adrian Grounds, called by Brady's legal team to support his case.

Dr Grounds maintained that the evidence is insufficient to prevent Brady's transfer, saying: "He's a very astute observer, a calculator, a strategist.

"Mr Brady is also an extraordinarily self-disciplined man, who will engage in battles with resoluteness that is remarkable. The word masochistic has been used to describe the degree he will suffer pain without showing any compromise, without backing down."

Brady has been on a hunger strike since 1999, but Dr Grounds said this was part of a protest rather than a "suicidal" wish, and that Brady had always co-operated with the process.

Dr Grounds said Brady had picked battles with the authorities during his 19 years in the prison system because "he wants to win something, he has goals".

"The investment in personal battles is something that keeps him going."

Brady and partner Myra Hindley were responsible for the murders of five youngsters in the 1960s.

Brady and Hindley lured children and teenagers to their deaths, with the victims sexually tortured before being buried on Saddleworth Moor above Manchester.

Both were jailed for life at Chester Assizes in 1966. Hindley died in jail in November 2002 at the age of 60.

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
  • Get to the point
Latest stories from i100
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Day In a Page

Not even the 'putrid throat' could stop the Ross Poldark swoon-fest'

Not even the 'putrid throat' could stop the Ross Poldark swoon-fest'

How a costume drama became a Sunday night staple
Miliband promises no stamp duty for first-time buyers as he pushes Tories on housing

Miliband promises no stamp duty for first-time buyers

Labour leader pushes Tories on housing
Aviation history is littered with grand failures - from the the Bristol Brabazon to Concorde - but what went wrong with the SuperJumbo?

Aviation history is littered with grand failures

But what went wrong with the SuperJumbo?
Fear of Putin, Islamists and immigration is giving rise to a new generation of Soviet-style 'iron curtains' right across Europe

Fortress Europe?

Fear of Putin, Islamists and immigration is giving rise to a new generation of 'iron curtains'
Never mind what you're wearing, it's what you're reclining on

Never mind what you're wearing

It's what you're reclining on that matters
General Election 2015: Chuka Umunna on the benefits of immigration, humility – and his leader Ed Miliband

Chuka Umunna: A virus of racism runs through Ukip

The shadow business secretary on the benefits of immigration, humility – and his leader Ed Miliband
Yemen crisis: This exotic war will soon become Europe's problem

Yemen's exotic war will soon affect Europe

Terrorism and boatloads of desperate migrants will be the outcome of the Saudi air campaign, says Patrick Cockburn
Marginal Streets project aims to document voters in the run-up to the General Election

Marginal Streets project documents voters

Independent photographers Joseph Fox and Orlando Gili are uploading two portraits of constituents to their website for each day of the campaign
Game of Thrones: Visit the real-life kingdom of Westeros to see where violent history ends and telly tourism begins

The real-life kingdom of Westeros

Is there something a little uncomfortable about Game of Thrones shooting in Northern Ireland?
How to survive a social-media mauling, by the tough women of Twitter

How to survive a Twitter mauling

Mary Beard, Caroline Criado-Perez, Louise Mensch, Bunny La Roche and Courtney Barrasford reveal how to trounce the trolls
Gallipoli centenary: At dawn, the young remember the young who perished in one of the First World War's bloodiest battles

At dawn, the young remember the young

A century ago, soldiers of the Empire – many no more than boys – spilt on to Gallipoli’s beaches. On this 100th Anzac Day, there are personal, poetic tributes to their sacrifice
Dissent is slowly building against the billions spent on presidential campaigns – even among politicians themselves

Follow the money as never before

Dissent is slowly building against the billions spent on presidential campaigns – even among politicians themselves, reports Rupert Cornwell
Samuel West interview: The actor and director on austerity, unionisation, and not mentioning his famous parents

Samuel West interview

The actor and director on austerity, unionisation, and not mentioning his famous parents
General Election 2015: Imagine if the leading political parties were fashion labels

Imagine if the leading political parties were fashion labels

Fashion editor, Alexander Fury, on what the leaders' appearances tell us about them
Phumzile Mlambo-Ngcuka: Home can be the unsafest place for women

Phumzile Mlambo-Ngcuka: Home can be the unsafest place for women

The architect of the HeForShe movement and head of UN Women on the world's failure to combat domestic violence