Not fit for jury service

The case of Jeff McWhinney - who was prevented from sitting on a jury as he is profoundly deaf - has highlighted ongoing problems experienced by disabled people in their dealings with the legal system. McWhinney, chief executive of the British Deaf Association, was told by Judge Shirley Anwyl at Woolwich Crown Court that the presence of his sign language interpreter in the jury room would amount to an incurable irregularity.

The case of Jeff McWhinney - who was prevented from sitting on a jury as he is profoundly deaf - has highlighted ongoing problems experienced by disabled people in their dealings with the legal system. McWhinney, chief executive of the British Deaf Association, was told by Judge Shirley Anwyl at Woolwich Crown Court that the presence of his sign language interpreter in the jury room would amount to an incurable irregularity.

The episode has caused considerable anger in the disabled community. James Strachan, chief executive of the Royal National Institute for Deaf People (RNID), who is himself profoundly deaf, says: "The ruling demonstrates the need for a fundamental review of this outdated piece of law. I find it ridiculous that I can be a chief executive, sit on a government task force and run a multi-million pound business, but am unable to serve on a jury."

But the case may have lit the touch-paper for change. Douglas Silas, McWhinney's solicitor, says: "I find this a very positive judgment. The judge was extremely sympathetic to the cause which McWhinney is trying to further. We've quashed the idea a deaf person can't serve because of their impairment but the judge didn't have the authority to allow a 'stranger' - McWhinney's interpreter - into the jury room. Courts have never considered this issue before, so there's no definition of what a 'stranger' is."

Silas is hopeful this question, and the whole issue of deaf people serving on juries, will be addressed in parliament in the near future. Jeremy Hooper, chairman of the Law Society Group for Solicitors with Disabilities, adds: "The Prime Minister's said the Lord Chancellor is going to undertake a review. It is very important that it looks at all the issues. It is an issue that has been running for some time. It needs definition. We need guidelines on what the process is. At the moment deaf people are being called up, saying on the form they have a disability, and then being excluded. In the US, where deaf jurors have been allowed into court with their interpreters, it has worked very well. There is no reason it can't work here."

Agnes Fletcher, parliamentary officer at Radar (the Royal Association for Disability and Rehabilitation), has mixed feelings: "I think the Court Service is making a considerable effort to improve the situation. It has brought forward a number of initiatives in the past year, but there is still a very long way to go," she says. On the plus side, "The service has carried out an audit of all its facilities to see how they rate in terms of physical access."

As to jury service, Fletcher says: "Many disabled people actually want to be able to do their civic duty. I think it is one part of a range of aspects of access to the sort of thing other people don't even think about. It is part of a very basic feeling that says that you are an ordinary, valued member of society, and that, as such, there are things that you may be expected to do.

"There are reasons why people may or may not be suitable for a particular case or to be a juror, but a blanket ban seems unfair. What you are looking at in a jury is a random selection of your peers, and to exclude any group of individuals seems to go against that philosophy."

But there may still be logical legal reasons why it may be difficult for deaf people to serve on juries. Jessica Learmond-Criqui, a partner in London law firm Fladgate Fielder, says: "The deaf person would be very dependent on their interpreter. If the interpreter interspersed their opinion, the deaf person would be none the wiser. It's unfortunate that voice recognition technology has not been sufficiently developed to give us a working system yet."

But James Strachan is not convinced. "Far from weakening the foundations of a trial, allowing deaf people to be jurors may strengthen the basis for a jury's decision. Deaf people are of necessity expert at reading facial expressions and body language, which adds another dimension to the jury's examination of the evidence."

Start your day with The Independent, sign up for daily news emails
ebooks
ebooksAn introduction to the ground rules of British democracy
Latest stories from i100
SPONSORED FEATURES
Have you tried new the Independent Digital Edition apps?

Day In a Page

Mullah Omar, creator of the Taliban, is dead... for the fourth time

Mullah Omar, creator of the Taliban, is dead... again

I was once told that intelligence services declare their enemies dead to provoke them into popping up their heads and revealing their location, says Robert Fisk
Margaret Attwood on climate change: 'Time is running out for our fragile, Goldilocks planet'

Margaret Attwood on climate change

The author looks back on what she wrote about oil in 2009, and reflects on how the conversation has changed in a mere six years
New Dr Seuss manuscript discovered: What Pet Should I Get? goes on sale this week

New Dr Seuss manuscript discovered

What Pet Should I Get? goes on sale this week
Oculus Rift and the lonely cartoon hedgehog who could become the first ever virtual reality movie star

The cartoon hedgehog leading the way into a whole new reality

Virtual reality is the 'next chapter' of entertainment. Tim Walker gives it a try
Ants have unique ability to switch between individual and collective action, says study

Secrets of ants' teamwork revealed

The insects have an almost unique ability to switch between individual and collective action
Donovan interview: The singer is releasing a greatest hits album to mark his 50th year in folk

Donovan marks his 50th year in folk

The singer tells Nick Duerden about receiving death threats, why the world is 'mentally ill', and how he can write a song about anything, from ecology to crumpets
Let's Race simulator: Ultra-realistic technology recreates thrill of the Formula One circuit

Simulator recreates thrill of F1 circuit

Rory Buckeridge gets behind the wheel and explains how it works
Twitter accused of 'Facebookisation' over plans to overhaul reverse-chronological timeline

Twitter accused of 'Facebookisation'

Facebook exasperates its users by deciding which posts they can and can’t see. So why has Twitter announced plans to do the same?
Jane Birkin asks Hermès to rename bag - but what else could the fashion house call it?

Jane Birkin asks Hermès to rename bag

The star was shocked by a Peta investigation into the exotic skins trade
10 best waterproof mascaras

Whatever the weather: 10 best waterproof mascaras

We found lash-enhancing beauties that won’t budge no matter what you throw at them
Diego Costa biography: Chelsea striker's route to the top - from those who shared his journey

Diego Costa: I go to war. You come with me...

Chelsea's rampaging striker had to fight his way from a poor city in Brazil to life at the top of the Premier League. A new book speaks to those who shared his journey
Ashes 2015: England show the mettle to strike back hard in third Test

England show the mettle to strike back hard in third Test

The biggest problem facing them in Birmingham was the recovery of the zeitgeist that drained so quickly under the weight of Australian runs at Lord's, says Kevin Garside
Women's Open 2015: Charley Hull - 'I know I'm a good golfer but I'm also just a person'

Charley Hull: 'I know I'm a good golfer but I'm also just a person'

British teen keeps her feet on ground ahead of Women's Open
Turkey's conflict with Kurdish guerrillas in Iraq can benefit Isis in Syria

Turkey's conflict with Kurdish guerrillas in Iraq can benefit Isis in Syria

Turkish President Erdogan could benefit politically from the targeting of the PKK, says Patrick Cockburn
Yvette Cooper: Our choice is years of Tory rule under Jeremy Corbyn or a return to a Labour government

Our choice is years of Tory rule under Corbyn or a return to a Labour government

Yvette Cooper urged Labour members to 'get serious' about the next general election rather than become 'a protest movement'