Twin admits faking identity while on remand
Monday 19 October 2009
Related articles
A man pleaded guilty today to attempting to pervert the course of justice by switching identities with his twin brother, causing him to be wrongly released from custody.
Simon Maclellan, 27, who was on remand at Winchester Prison in July for a serious assault, walked free from a court after he pretended to be his brother, Mark.
Maclellan, of Gosport, Hampshire, was released by magistrates but arrested the following day at an address in Fareham.
He entered a guilty plea at Portsmouth Crown Court to the charge of perverting the course of justice but pleaded not guilty to a second charge of escaping from lawful custody.
Judge Ian Pearson ordered a Newton hearing to determine whether Maclellan's reasons for pleading guilty are acceptable to the Crown Prosecution Service (CPS).
The court heard that on July 10, Maclellan was sharing a cell with his twin brother at Winchester Prison and that there was a mix-up with the dates of court appearances for the two brothers.
Maclellan says that he believed he was due to appear in court that day and when he was collected from his cell, the prison guard only checked his surname and not first name.
The court heard that when he was later released from custody at Fareham Magistrates' Court he claims he only took advantage of the case of mistaken identity.
He claims it was not a pre-planned attempt to escape from prison, the court heard.
Dan Sawyer, prosecuting, said that the prison guard says that both surname and first name as well as prison number were checked before Maclellan was taken from his cell.
He added that the not guilty plea to the second charge was acceptable.
The hearing to determine the issue will be held on December 17 and Maclellan was remanded in custody until then.
-
Notes from a small island: Is Sealand an independent 'micronation' or an illegal fortress?
-
Justin Bieber's unfinished monkey business
-
World news in pictures
-
Cameron goes to war with press over 'swivel-eyed loons' slur
-
Revealed: Eerie new images show forgotten French apartment that was abandoned at the outbreak of World War II and left untouched for 70 years
- 1 Tears and cheers as David Beckham ends glittering career after helping PSG to final win
- 2 Heading for America? Prepare for the longest US immigration queues ever
- 3 You thought Ryanair's attendants had it bad? Wait 'til you hear about their pilots
- 4 Cameron goes to war with press over 'swivel-eyed loons' slur
- 5 It’s official: thanks to Stephen Hawking's Israel boycott, anti-Semitism is no more
Get your summer started with British Military Fitness
BMF is the UK’s biggest and best loved outdoor fitness classes
Visit York
Find out what The Independent's resident travel expert has to say about one of the most beautiful small cities in the world
Enter the latest Independent competitions
Win anything from gadgets to five-star holidays on our competitions and offers page.
Business videos from commercial thought leaders
Watch the best in the business world give their insights into the world of business.
Independent Dating
iJobs General
SAP FI-CA Consultant - up to £58k
£50000 - £58000 per annum + Benefits and Bonus: Progressive Recruitment: SAP F...
PHP/ Drupal Developer - £35k - WC
£30000 - £40000 per annum + BENS: Progressive Recruitment: Drupal Developer A ...
C# WEB DEVELOPER
£45000 - £50000 per annum + bens: Progressive Recruitment: C# WEB DEVELOPER Le...
WPF Developer (C#, VB.Net) - North East - 6 Months
£240 - £260 per day: Progressive Recruitment: WPF Developer (C#, VB.Net) North...
Day In a Page
The price of pacifism
Jason Isaacs: Groupies, theatre bores and James Bond
Sealand: 'Micronation' or illegal fortress?
Legend of James Hunt has set Hollywood hearts racing
Macklemore: 'I don't have moderation'
Don't be shy: Bill Granger's Sri Lankan recipes
Gordon Ramsay's worst nightmare: A restaurant he cannot save






